adesse

„ad-esse“

<adsum, adfuī/affuī, - 0.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

da sein, anwesend sein erscheinen, vor Gericht erscheinen da sein, eingetreten sein vorhanden sein beistehen, verteidigen, helfen Weitere Beispiele...

da sein, anwesend sein
ad-esse

ad-esse

Beispiele

omnes qui adsunt

alle Anwesenden

omnes qui adsunt
adesse in senatu

im Senat anwesend sein

adesse in senatu
cum aliquo/apud aliquem adesse

bei jemandem anwesend sein

cum aliquo/apud aliquem adesse

erscheinen
ad-esse

ad-esse
vor Gericht erscheinen
ad-esse

ad-esse

Beispiele

in castris adesse

im Lager erscheinen

in castris adesse
ex urbe adesse

sich aus der Stadt einstellen

ex urbe adesse
in iudicio/ad iudicium adesse

vor Gericht erscheinen, sich stellen

in iudicio/ad iudicium adesse

von Zeitund u. Umständen da sein
ad-esse

ad-esse
eingetreten sein
ad-esse

ad-esse

Beispiele

tempus adest

der Zeitpunkt ist da

tempus adest

vorhanden sein
ad-esse

ad-esse

Beispiele

frumentum adest

Getreide steht zur Verfügung

frumentum adest

Beispiele

alicui rei adesse

als Zeugeoder od Teilnehmer an etwas teilnehmen

bei etwas dabei sein

bei etwas mitwirken

alicui rei adesse
adesse funeri

an der Leichenfeier teilnehmen

adesse funeri
scribendo senatūs consulto adesse

an der Abfassung eines Senatsbeschlusses mitwirken

scribendo senatūs consulto adesse

beistehen
ad-esse

helfen (alicui jemandem)
ad-esse

ad-esse
verteidigen (alicui jemanden)
ad-esse

ad-esse

Beispiele

amico adesse

dem Freund helfen

amico adesse
amico absenti adesse

dem abwesenden Freund beistehen

amico absenti adesse
fortuna adest

das Schicksal ist gnädig

fortuna adest

Beispiele

animo adesse

aufmerksam sein, achtgeben

ruhig sein, gefasst sein

animo adesse

Flexion "ad-esse"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. adsum 2. Person 2. ades 3. Person 3. adest	Plural 1. Person 1. adsumus 2. Person 2. adestis 3. Person 3. adsunt
Futur	Singular 1. Person 1. aderō 2. Person 2. aderis 3. Person 3. aderit	Plural 1. Person 1. aderimus 2. Person 2. aderitis 3. Person 3. aderunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. aderam 2. Person 2. aderās 3. Person 3. aderat	Plural 1. Person 1. aderāmus 2. Person 2. aderātis 3. Person 3. aderant
Perfekt	Singular 1. Person 1. adfuī 2. Person 2. adfuistī 3. Person 3. adfuit	Plural 1. Person 1. adfuimus 2. Person 2. adfuistis 3. Person 3. adfuērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. adfuerō 2. Person 2. adfueris 3. Person 3. adfuerit	Plural 1. Person 1. adfuerimus 2. Person 2. adfueritis 3. Person 3. adfuerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. adfueram 2. Person 2. adfuerās 3. Person 3. adfuerat	Plural 1. Person 1. adfuerāmus 2. Person 2. adfuerātis 3. Person 3. adfuerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. adsum

2. Person 2. ades

3. Person 3. adest

Plural

1. Person 1. adsumus

2. Person 2. adestis

3. Person 3. adsunt

Futur

Singular

1. Person 1. aderō

2. Person 2. aderis

3. Person 3. aderit

Plural

1. Person 1. aderimus

2. Person 2. aderitis

3. Person 3. aderunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. aderam

2. Person 2. aderās

3. Person 3. aderat

Plural

1. Person 1. aderāmus

2. Person 2. aderātis

3. Person 3. aderant

Perfekt

Singular

1. Person 1. adfuī

2. Person 2. adfuistī

3. Person 3. adfuit

Plural

1. Person 1. adfuimus

2. Person 2. adfuistis

3. Person 3. adfuērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. adfuerō

2. Person 2. adfueris

3. Person 3. adfuerit

Plural

1. Person 1. adfuerimus

2. Person 2. adfueritis

3. Person 3. adfuerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. adfueram

2. Person 2. adfuerās

3. Person 3. adfuerat

Plural

1. Person 1. adfuerāmus

2. Person 2. adfuerātis

3. Person 3. adfuerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. adsim 2. Person 2. adsīs 3. Person 3. adsit	Plural 1. Person 1. adsīmus 2. Person 2. adsītis 3. Person 3. adsint
Imperfekt	Singular 1. Person 1. adessem 2. Person 2. adessēs 3. Person 3. adesset	Plural 1. Person 1. adessēmus 2. Person 2. adessētis 3. Person 3. adessent
Perfekt	Singular 1. Person 1. adfuerim 2. Person 2. adfueris 3. Person 3. adfuerit	Plural 1. Person 1. adfuerimus 2. Person 2. adfueritis 3. Person 3. adfuerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. adfuissem 2. Person 2. adfuissēs 3. Person 3. adfuisset	Plural 1. Person 1. adfuissēmus 2. Person 2. adfuissētis 3. Person 3. adfuissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. adsim

2. Person 2. adsīs

3. Person 3. adsit

Plural

1. Person 1. adsīmus

2. Person 2. adsītis

3. Person 3. adsint

Imperfekt

Singular

1. Person 1. adessem

2. Person 2. adessēs

3. Person 3. adesset

Plural

1. Person 1. adessēmus

2. Person 2. adessētis

3. Person 3. adessent

Perfekt

Singular

1. Person 1. adfuerim

2. Person 2. adfueris

3. Person 3. adfuerit

Plural

1. Person 1. adfuerimus

2. Person 2. adfueritis

3. Person 3. adfuerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. adfuissem

2. Person 2. adfuissēs

3. Person 3. adfuisset

Plural

1. Person 1. adfuissēmus

2. Person 2. adfuissētis

3. Person 3. adfuissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular ades	Plural adeste
Futur	Singular 2. Person 2. adestō 3. Person 3. adestō	Plural 2. Person 2. adestōte 3. Person 3. adsuntō

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

ades

Plural

adeste

Futur

Singular

2. Person 2. adestō

3. Person 3. adestō

Plural

2. Person 2. adestōte

3. Person 3. adsuntō

Infinitiv
Präsens	adesse
Perfekt	adfuisse
Futur	adfutūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	-
Futur	adfutūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	-
Dativ	-
Akkusativ	-
Ablativ	-

Supinum


	-

Latein-Deutsch Übersetzung für "adesse"

"adesse" Deutsch Übersetzung

„ad-esse“

adesse

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ad-esse"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "adesse"