Latein-Deutsch Übersetzung für "[virus]"
"[virus]" Deutsch Übersetzung
virus
Neutrum n <ī; klassischklass. nurNominativ nomund u.Akkusativ akkSingular sg>Übersicht aller Übersetzungen
- Schleimvīrusvīrus
- Giftvīrusvīrus
- Geifervīrus figurativ, in übertragenem Sinnfigvīrus figurativ, in übertragenem Sinnfig
- virus acerbitatisGeifer der Bitterkeitvirus acerbitatis
- salziger Geschmack des Meerwassersvīrus (nachklassischnachkl.) poetischpoetvīrus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Übersicht aller Übersetzungen
- virus pecori aspergere
- labeculam aspergereeinen Schandfleck anhängenlabeculam aspergere
- beimischen, hinzufügena-spergere figurativ, in übertragenem Sinnfiga-spergere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- sextulam aspergereden 72. Teil vermachensextulam aspergere
- alicui molestiam aspergerejemanden belästigenalicui molestiam aspergere
- sales orationi aspergere
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. aspergō 2. Person 2. aspergis 3. Person 3. aspergit | 1. Person 1. aspergimus 2. Person 2. aspergitis 3. Person 3. aspergunt |
Futur | 1. Person 1. aspergam 2. Person 2. asperges 3. Person 3. asperget | 1. Person 1. aspergemus 2. Person 2. aspergetis 3. Person 3. aspergent |
Imperfekt | 1. Person 1. aspergebam 2. Person 2. aspergebās 3. Person 3. aspergebat | 1. Person 1. aspergebāmus 2. Person 2. aspergebātis 3. Person 3. aspergebant |
Perfekt | 1. Person 1. aspersī 2. Person 2. aspersisti 3. Person 3. aspersit | 1. Person 1. aspersimus 2. Person 2. aspersistis 3. Person 3. aspersērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. asperserō 2. Person 2. asperseris 3. Person 3. asperserit | 1. Person 1. asperserimus 2. Person 2. asperseritis 3. Person 3. asperserint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. asperseram 2. Person 2. asperserās 3. Person 3. asperserat | 1. Person 1. asperserāmus 2. Person 2. asperserātis 3. Person 3. asperserant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. aspergam 2. Person 2. aspergās 3. Person 3. aspergat | 1. Person 1. aspergāmus 2. Person 2. aspergātis 3. Person 3. aspergant |
Imperfekt | 1. Person 1. aspergerem 2. Person 2. aspergerēs 3. Person 3. aspergeret | 1. Person 1. aspergerēmus 2. Person 2. aspergerētis 3. Person 3. aspergerent |
Perfekt | 1. Person 1. asperserim 2. Person 2. asperseris 3. Person 3. asperserit | 1. Person 1. asperserimus 2. Person 2. asperseritis 3. Person 3. asperserint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. aspersissem 2. Person 2. aspersissēs 3. Person 3. aspersisset | 1. Person 1. aspersissēmus 2. Person 2. aspersissētis 3. Person 3. aspersissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | asperge! | aspergite! |
Futur | 2. Person 2. aspergito! 3. Person 3. aspergito! | 2. Person 2. aspergitōte! 3. Person 3. aspergunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | aspergere |
Perfekt | aspersisse |
Futur | aspersūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | aspergens, aspergentis |
Futur | aspersūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | aspergendī |
---|---|
Dativ | aspergendō |
Akkusativ | ad aspergendum |
Ablativ | aspergendō |
Supinum
aspersum |
figere
<fīgō, fīxī, fīxum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- (an)heften, befestigen (in re/re/in rem/ad rem/alicuius rei in/an/auf etwas)fīgerefīgere
- fīgere im Passiv
- hominem in cruce/in crucem/cruci figere
- arborem cacumine montis figere
- öffentlich anschlagenfīgerefīgere
- aufrichten, errichten (alicui für jemanden)fīgerefīgere
- durchbohren, treffenfīgerefīgere
- hominem telo figereeinen Menschen mit einem Geschoss durchbohrenhominem telo figere
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. fīgō 2. Person 2. fīgis 3. Person 3. fīgit | 1. Person 1. fīgimus 2. Person 2. fīgitis 3. Person 3. fīgunt |
Futur | 1. Person 1. fīgam 2. Person 2. fīges 3. Person 3. fīget | 1. Person 1. fīgemus 2. Person 2. fīgetis 3. Person 3. fīgent |
Imperfekt | 1. Person 1. fīgebam 2. Person 2. fīgebās 3. Person 3. fīgebat | 1. Person 1. fīgebāmus 2. Person 2. fīgebātis 3. Person 3. fīgebant |
Perfekt | 1. Person 1. fīxī 2. Person 2. fīxisti 3. Person 3. fīxit | 1. Person 1. fīximus 2. Person 2. fīxistis 3. Person 3. fīxērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. fīxerō 2. Person 2. fīxeris 3. Person 3. fīxerit | 1. Person 1. fīxerimus 2. Person 2. fīxeritis 3. Person 3. fīxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. fīxeram 2. Person 2. fīxerās 3. Person 3. fīxerat | 1. Person 1. fīxerāmus 2. Person 2. fīxerātis 3. Person 3. fīxerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. fīgam 2. Person 2. fīgās 3. Person 3. fīgat | 1. Person 1. fīgāmus 2. Person 2. fīgātis 3. Person 3. fīgant |
Imperfekt | 1. Person 1. fīgerem 2. Person 2. fīgerēs 3. Person 3. fīgeret | 1. Person 1. fīgerēmus 2. Person 2. fīgerētis 3. Person 3. fīgerent |
Perfekt | 1. Person 1. fīxerim 2. Person 2. fīxeris 3. Person 3. fīxerit | 1. Person 1. fīxerimus 2. Person 2. fīxeritis 3. Person 3. fīxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. fīxissem 2. Person 2. fīxissēs 3. Person 3. fīxisset | 1. Person 1. fīxissēmus 2. Person 2. fīxissētis 3. Person 3. fīxissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | fīge! | fīgite! |
Futur | 2. Person 2. fīgito! 3. Person 3. fīgito! | 2. Person 2. fīgitōte! 3. Person 3. fīgunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | fīgere |
Perfekt | fīxisse |
Futur | fīxūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | fīgens, fīgentis |
Futur | fīxūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | fīgendī |
---|---|
Dativ | fīgendō |
Akkusativ | ad fīgendum |
Ablativ | fīgendō |
Supinum
fīxum |