aliquis

"aliquis" Deutsch Übersetzung

„ali-quis“: Indefinitpronomen

Indefinitpronomen indef pr <qua, quid> ||alius||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

irgendjemand, irgendetwas, irgendwelche, einige mancher, manch einer Weitere Beispiele...

irgendjemand, irgendetwas
ali-quis

ali-quis
irgendwelche
ali-quis Pluralpl

einige
ali-quis Pluralpl

ali-quis Pluralpl

Beispiele

aliquis vestrum / de vobis / ex vobis

irgendjemand von euch

aliquis vestrum / de vobis / ex vobis

mancher, manch einer
ali-quis

ali-quis

Beispiele

dixerit hīc aliquis

es mag hier manch einer sagen

dixerit hīc aliquis

Beispiele

aliquid

etwas Bedeutendes, Nennenswertes

aliquid
aliquid esse

etwas sein, nicht ohne Bedeutung sein

aliquid esse

Beispielsätze für "aliquis"

aliquis praeteritur

jemand geht leer aus

aliquis praeteritur

aliquis praeceps cadit

jemand stürzt blindlings ins Verderben

aliquis praeceps cadit

aliquis usu possidetur

jemand lässt sich durch die lange Gewohnheit beherrschen

aliquis usu possidetur

aliquis orator evadit

jemand entwickelt sich zum Redner

aliquis orator evadit

aliquis felix dicitur

jemand heißt „der Glückliche“

aliquis felix dicitur

aliquis amicus fit

jemand wird ein Freund

aliquis amicus fit

aliquis rumpitur irā

jemand platzt vor Zorn

aliquis rumpitur irā

aliquis oculis constat

jemand richtet die Augen unverwandt auf etwas

aliquis oculis constat

aliquis ridetur re

jemand wird verlacht wegen etwas

aliquis ridetur re

aliquis princeps bellum facit

jemand eröffnet den Krieg

aliquis princeps bellum facit

aliquis lege petitur

ein Gesetz ist auf jemanden gemünzt

aliquis lege petitur

aliquis fulget armis

jemand funkelt vor Waffen

aliquis fulget armis

aliquis insolens emiratur

jemand staunt fassungslos

aliquis insolens emiratur

aliquis fixus manet

jemand bleibt wie angewurzelt stehen

aliquis fixus manet

aliquis faucibus premitur

jemandem sitzt das Messer an der Kehle

aliquis faucibus premitur

aliquis ferire occupat

jemand versucht den ersten Stoß zu tun

aliquis ferire occupat

aliquis avaritiā fervet

jemand brennt vor Habsucht

aliquis avaritiā fervet

opperiamur, dum exeat aliquisT. Maccius Plautus Plaut.

warten wir, bis jemand hinausgeht

opperiamur, dum exeat aliquisT. Maccius Plautus Plaut.

aliquis medius occurrit

jemand kommt dazwischen

aliquis medius occurrit

aliquis subvellitur

jemandem werden die Schamhaare ausgerupft

aliquis subvellitur

Latein-Deutsch Übersetzung für "aliquis"

"aliquis" Deutsch Übersetzung

„ali-quis“: Indefinitpronomen

aliquis

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "aliquis"