Latein-Deutsch Übersetzung für "[tot]"

"[tot]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie tat?
tot
Zahlwort, Numerale num <indeklinabelindekl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
so viele, nur so viele
  • Adjektiv, adjektivischadjund u.substantivisch subst so viele
    tot
    tot
  • nur so viele
    tot
    tot
Beispiele
  • tot … quot oft korrespondierend mit quot
    so viele … wie
    tot … quot oft korrespondierend mit quot
  • tot homines
    so viele Menschen
    tot homines
  • tot ex amicis tuis
    so viele von deinen Freunden
    tot ex amicis tuis
cadaver
Neutrum n <cadāveris> ||cadere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leiche, Aas Ruine, Trümmer
  • Leiche
    cadāver
    cadāver
  • von Tieren Aas auch Schimpfwort
    cadāver
    cadāver
  • Ruine, Trümmer
    cadāver figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cadāver figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • tot oppidorum cadavera
    so viele zerstörte Städte
    tot oppidorum cadavera

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg cadaver

plural pl cadavera

Genitiv

singular sg cadaveris

plural pl cadaverum

Dativ

singular sg cadaveri

plural pl cadaveribus

Akkusativ

singular sg cadaver

plural pl cadavera

Ablativ

singular sg cadavere

plural pl cadaveribus

Vokativ

singular sg cadaver

plural pl cadavera

tot

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mortuus, -a, -um
quot
indeklinabel indekl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wie viele? wie viele
  • interrogativ,Adjektiv, adjektivisch adj, seltensubstantivisch subst wie viele?
    quot
    quot
Beispiele
  • quot cives?
    wie viele Bürger?
    quot cives?
  • relativ wie viele
    quot
    quot
Beispiele
  • tot … quot
    so viele … wie
    tot … quot
  • toties … quot
    so oft … wie Quot homines, tot sententiae.P. Terentius Afer Ter. So viele Menschen, wie es gibt, so viele Meinungen gibt es.
    toties … quot
collegium
Neutrum n <ī> ||con, lex||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Amtsgemeinschaft, Gremium Gemeinschaft, Kollegium Genossenschaft, Zunft
  • Amtsgemeinschaft, Gremium von Amtsinhabern
    collēgium
    collēgium
Beispiele
Beispiele
  • collegium augurum
    Kollegium der Auguren
    collegium augurum
  • Genossenschaft, Zunft
    collēgium
    collēgium
Beispiele
  • collegium fabrorum
    Innung der Handwerker
    collegium fabrorum

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg collēgium

plural pl collēgia

Genitiv

singular sg collēgiī

plural pl collēgiōrum

Dativ

singular sg collēgiō

plural pl collēgiīs

Akkusativ

singular sg collēgium

plural pl collēgia

Ablativ

singular sg collēgiō

plural pl collēgiīs

Vokativ

singular sg collēgium

plural pl collēgia

declarare
<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deutlich bezeichnen, deutlich zeigen deutlich machen, erklären, offen darlegen definieren öffentlich ausrufen, bekannt machen, verkünden
  • deutlich machen
    dē-clārāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    erklären, offen darlegen (+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +indirekt indir Fragesatz)
    dē-clārāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dē-clārāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • eine Wortbedeutung definieren
    dē-clārāre
    dē-clārāre
Beispiele
  • vocabula idem declarantia
    Synonyme
    vocabula idem declarantia
Beispiele
  • aliquem consulem declarare
    jemanden als neu gewählten Konsul ausrufen
    aliquem consulem declarare
  • munera declarare
    die (bevorstehenden) Aufgaben ausrufen
    munera declarare

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēclārō

2. Person 2. dēclārās

3. Person 3. dēclārat

1. Person 1. dēclārāmus

2. Person 2. dēclārātis

3. Person 3. dēclārant

Futur

1. Person 1. dēclārābō

2. Person 2. dēclārābis

3. Person 3. dēclārābit

1. Person 1. dēclārābimus

2. Person 2. dēclārābitis

3. Person 3. dēclārābunt

Imperfekt

1. Person 1. dēclārābam

2. Person 2. dēclārābās

3. Person 3. dēclārābat

1. Person 1. dēclārābāmus

2. Person 2. dēclārābātis

3. Person 3. dēclārābant

Perfekt

1. Person 1. dēclārāvī

2. Person 2. dēclārāvisti

3. Person 3. dēclārāvit

1. Person 1. dēclārāvimus

2. Person 2. dēclārāvistis

3. Person 3. dēclārāvērunt

Futur 2

1. Person 1. dēclārāverō

2. Person 2. dēclārāveris

3. Person 3. dēclārāverit

1. Person 1. dēclārāverimus

2. Person 2. dēclārāveritis

3. Person 3. dēclārāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēclārāveram

2. Person 2. dēclārāverās

3. Person 3. dēclārāverat

1. Person 1. dēclārāverāmus

2. Person 2. dēclārāverātis

3. Person 3. dēclārāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēclārem

2. Person 2. dēclārēs

3. Person 3. dēclāret

1. Person 1. dēclārēmus

2. Person 2. dēclārētis

3. Person 3. dēclārent

Imperfekt

1. Person 1. dēclārārem

2. Person 2. dēclārārēs

3. Person 3. dēclārāret

1. Person 1. dēclārārēmus

2. Person 2. dēclārārētis

3. Person 3. dēclārārent

Perfekt

1. Person 1. dēclārāverim

2. Person 2. dēclārāveris

3. Person 3. dēclārāverit

1. Person 1. dēclārāverimus

2. Person 2. dēclārāveritis

3. Person 3. dēclārāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēclārāvissem

2. Person 2. dēclārāvissēs

3. Person 3. dēclārāvisset

1. Person 1. dēclārāvissēmus

2. Person 2. dēclārāvissētis

3. Person 3. dēclārāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

dēclārā!

dēclārāte!

Futur

2. Person 2. dēclārāto!

3. Person 3. dēclārāto!

2. Person 2. dēclārātōte!

3. Person 3. dēclāranto!

Infinitiv
Präsens

dēclārāre

Perfekt

dēclārāvisse

Futur

dēclārātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

dēclārāns, dēclārantis

Futur

dēclārātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

dēclārandī

Dativ

dēclārandō

Akkusativ

ad dēclārandum

Ablativ

dēclārandō

Supinum
dēclārātum
evadere
intransitives Verb v/i <vādō, vāsī, vāsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herausgehen, hervorkommen hinaufsteigen, emporsteigen entkommen, entgehen enden, in Erfüllung gehen als j-d/etw hervorgehen, sich zu jemandem/etwas entwickeln
Beispiele
Beispiele
  • adverso colle evadere
    den Hügel gerade hinanstürmen
    adverso colle evadere
  • entkommen, entgehen (ab aliquo jemandem), (ex re/re/alicui rei einer Sache)
    ē-vādere
    ē-vādere
Beispiele
  • ab iniustis iudicibus evadere
    ungerechten Richtern entgehen
    ab iniustis iudicibus evadere
  • ex morbo evadere
    einer Krankheit entgehen
    ex morbo evadere
  • periculo evadere
    periculo evadere
  • von Sachen enden, in Erfüllung gehen
    ē-vādere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ē-vādere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • von Personen als j-d/etw hervorgehen
    ē-vādere
    sich zu jemandem/etwas entwickeln
    ē-vādere
    ē-vādere
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēvādō

2. Person 2. ēvādis

3. Person 3. ēvādit

1. Person 1. ēvādimus

2. Person 2. ēvāditis

3. Person 3. ēvādunt

Futur

1. Person 1. ēvādam

2. Person 2. ēvādes

3. Person 3. ēvādet

1. Person 1. ēvādemus

2. Person 2. ēvādetis

3. Person 3. ēvādent

Imperfekt

1. Person 1. ēvādebam

2. Person 2. ēvādebās

3. Person 3. ēvādebat

1. Person 1. ēvādebāmus

2. Person 2. ēvādebātis

3. Person 3. ēvādebant

Perfekt

1. Person 1. ēvāsī

2. Person 2. ēvāsisti

3. Person 3. ēvāsit

1. Person 1. ēvāsimus

2. Person 2. ēvāsistis

3. Person 3. ēvāsērunt

Futur 2

1. Person 1. ēvāserō

2. Person 2. ēvāseris

3. Person 3. ēvāserit

1. Person 1. ēvāserimus

2. Person 2. ēvāseritis

3. Person 3. ēvāserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēvāseram

2. Person 2. ēvāserās

3. Person 3. ēvāserat

1. Person 1. ēvāserāmus

2. Person 2. ēvāserātis

3. Person 3. ēvāserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēvādam

2. Person 2. ēvādās

3. Person 3. ēvādat

1. Person 1. ēvādāmus

2. Person 2. ēvādātis

3. Person 3. ēvādant

Imperfekt

1. Person 1. ēvāderem

2. Person 2. ēvāderēs

3. Person 3. ēvāderet

1. Person 1. ēvāderēmus

2. Person 2. ēvāderētis

3. Person 3. ēvāderent

Perfekt

1. Person 1. ēvāserim

2. Person 2. ēvāseris

3. Person 3. ēvāserit

1. Person 1. ēvāserimus

2. Person 2. ēvāseritis

3. Person 3. ēvāserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēvāsissem

2. Person 2. ēvāsissēs

3. Person 3. ēvāsisset

1. Person 1. ēvāsissēmus

2. Person 2. ēvāsissētis

3. Person 3. ēvāsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

ēvāde!

ēvādite!

Futur

2. Person 2. ēvādito!

3. Person 3. ēvādito!

2. Person 2. ēvāditōte!

3. Person 3. ēvādunto!

Infinitiv
Präsens

ēvādere

Perfekt

ēvāsisse

Futur

ēvāsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

ēvādens, ēvādentis

Futur

ēvāsūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

ēvādendī

Dativ

ēvādendō

Akkusativ

ad ēvādendum

Ablativ

ēvādendō

Supinum
ēvāsum
evadere
transitives Verb v/t <vādō, vāsī, vāsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinausgehen über, passieren ersteigen, erklimmen entkommen, entgehen
Beispiele
  • ersteigen, erklimmen (gradūs altos hohe Stufen)
    ē-vādere
    ē-vādere
Beispiele
  • insidias evadere
    den Nachstellungen entgehen
    insidias evadere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēvādō

2. Person 2. ēvādis

3. Person 3. ēvādit

1. Person 1. ēvādimus

2. Person 2. ēvāditis

3. Person 3. ēvādunt

Futur

1. Person 1. ēvādam

2. Person 2. ēvādes

3. Person 3. ēvādet

1. Person 1. ēvādemus

2. Person 2. ēvādetis

3. Person 3. ēvādent

Imperfekt

1. Person 1. ēvādebam

2. Person 2. ēvādebās

3. Person 3. ēvādebat

1. Person 1. ēvādebāmus

2. Person 2. ēvādebātis

3. Person 3. ēvādebant

Perfekt

1. Person 1. ēvāsī

2. Person 2. ēvāsisti

3. Person 3. ēvāsit

1. Person 1. ēvāsimus

2. Person 2. ēvāsistis

3. Person 3. ēvāsērunt

Futur 2

1. Person 1. ēvāserō

2. Person 2. ēvāseris

3. Person 3. ēvāserit

1. Person 1. ēvāserimus

2. Person 2. ēvāseritis

3. Person 3. ēvāserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēvāseram

2. Person 2. ēvāserās

3. Person 3. ēvāserat

1. Person 1. ēvāserāmus

2. Person 2. ēvāserātis

3. Person 3. ēvāserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēvādam

2. Person 2. ēvādās

3. Person 3. ēvādat

1. Person 1. ēvādāmus

2. Person 2. ēvādātis

3. Person 3. ēvādant

Imperfekt

1. Person 1. ēvāderem

2. Person 2. ēvāderēs

3. Person 3. ēvāderet

1. Person 1. ēvāderēmus

2. Person 2. ēvāderētis

3. Person 3. ēvāderent

Perfekt

1. Person 1. ēvāserim

2. Person 2. ēvāseris

3. Person 3. ēvāserit

1. Person 1. ēvāserimus

2. Person 2. ēvāseritis

3. Person 3. ēvāserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēvāsissem

2. Person 2. ēvāsissēs

3. Person 3. ēvāsisset

1. Person 1. ēvāsissēmus

2. Person 2. ēvāsissētis

3. Person 3. ēvāsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

ēvāde!

ēvādite!

Futur

2. Person 2. ēvādito!

3. Person 3. ēvādito!

2. Person 2. ēvāditōte!

3. Person 3. ēvādunto!

Infinitiv
Präsens

ēvādere

Perfekt

ēvāsisse

Futur

ēvāsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

ēvādens, ēvādentis

Futur

ēvāsūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

ēvādendī

Dativ

ēvādendō

Akkusativ

ad ēvādendum

Ablativ

ēvādendō

Supinum
ēvāsum