Latein-Deutsch Übersetzung für "[german social welfare law for asylum seekers]"

"[german social welfare law for asylum seekers]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie Germani, germana, germen oder socia?
forceps
Maskulinum mund u.Femininum f <forcipis> ||capere|| (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feuerzange, Zange
  • Feuerzange
    for-ceps
    for-ceps
  • allgemein Werkzeug Zange auch als Marterwerkzeug, ärztliches oder zahnärztliches Instrument
    for-ceps
    for-ceps

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg forceps

plural pl forcipes

Genitiv

singular sg forcipis

plural pl forcipum

Dativ

singular sg forcipi

plural pl forcipibus

Akkusativ

singular sg forcipem

plural pl forcipes

Ablativ

singular sg forcipe

plural pl forcipibus

Vokativ

singular sg forceps

plural pl forcipes

asylum
Neutrum n <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Freistätte, Asyl
  • Freistätte, Asyl
    asȳlum
    asȳlum

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg asȳlum

plural pl asȳla

Genitiv

singular sg asȳlī

plural pl asȳlōrum

Dativ

singular sg asȳlō

plural pl asȳlīs

Akkusativ

singular sg asȳlum

plural pl asȳla

Ablativ

singular sg asȳlō

plural pl asȳlīs

Vokativ

singular sg asȳlum

plural pl asȳla

fari
<for, fātus sum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sprechen, sagen
  • sprechen, sagen (alicui/ad aliquem jemandem, +indirekt indir Fragesatz)
    fārī
    fārī
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
interfari
<for, fātus sum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dazwischenreden, ins Wort fallen
  • dazwischenreden, ins Wort fallen
    inter-fārī
    inter-fārī

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
profari
<for, fātus sum 1.> (vorklassischvkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heraussagen, reden weissagen
  • heraussagen, reden
    pro-fārī
    pro-fārī
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
praefari
<for, fātus sum, 1.; Defektivum>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorher sagen, vorher erwähnen als Vorwort vorausschicken vorsprechen, vorbeten als Eingangsformel vorausschicken vorher anrufen vorläufig erklären vorhersagen, weissagen als Entschuldigung vorausschicken die Eingangsformel zum Opfer sprechen
Beispiele
  • pauca praefatus de sua senectute
    nach wenigen Worten über sein hohes Alter
    pauca praefatus de sua senectute
  • vorsprechen, vorbeten
    prae-fārī
    prae-fārī
  • als Eingangsformel vorausschicken, die Eingangsformel zum Opfer sprechen (aliquid alicui rei etwas einer Sache, etwas vor etwas)
    prae-fārī ReligionREL
    prae-fārī ReligionREL
  • vorher anrufen (divos die Götter)
    prae-fārī poetischpoet
    prae-fārī poetischpoet
  • vorläufig erklären, +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    prae-fārī (nachklassischnachkl.)
    prae-fārī (nachklassischnachkl.)
  • vorhersagen, weissagen
    prae-fārī (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    prae-fārī (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
affari
<for, fātus sum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ansprechen, anflehen
Beispiele
  • aliquem nomine affari
    jemanden mit seinem Namen ansprechen
    aliquem nomine affari
  • deos affari
    die Götter anflehen
    deos affari
  • affatum esseL. Annaeus Seneca d. J. Sen.
    vom Schicksal verhängt sein
    affatum esseL. Annaeus Seneca d. J. Sen.

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
effari
<for, fātus sum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weihen als Lehrsatz aussprechen, formulieren aussprechen, sagen
Beispiele
  • nefanda effari
    Unaussprechliches aussprechen
    nefanda effari
  • Augurensprache weihen durch heilige Formeln
    ef-fārī
    ef-fārī
Beispiele
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
aperire
<aperiō, aperuī, apertum 4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
öffnen, aufbrechen eröffnen, zugänglich machen enthüllen, aufdecken, offen darlegen, ans Licht bringen sehen lassen offenbaren
Beispiele
  • portam aperire
    die Tür öffnen
    portam aperire
  • se aperire
    sich öffnen
    se aperire
  • eröffnen, zugänglich machen
    aperīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aperīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • enthüllen, aufdecken
    aperīre
    aperīre
  • offen (dar)legen
    aperīre
    aperīre
  • ans Licht bringen
    aperīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aperīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • offenbaren
    aperīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aperīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. aperīō

2. Person 2. aperīs

3. Person 3. aperīt

1. Person 1. aperīmus

2. Person 2. aperītis

3. Person 3. aperiūnt

Futur

1. Person 1. aperīam

2. Person 2. aperīes

3. Person 3. aperīet

1. Person 1. aperīemus

2. Person 2. aperīetis

3. Person 3. aperīent

Imperfekt

1. Person 1. aperīebam

2. Person 2. aperīebās

3. Person 3. aperīebat

1. Person 1. aperīebāmus

2. Person 2. aperīebātis

3. Person 3. aperīebant

Perfekt

1. Person 1. aperuī

2. Person 2. aperuisti

3. Person 3. aperuit

1. Person 1. aperuimus

2. Person 2. aperuistis

3. Person 3. aperuērunt

Futur 2

1. Person 1. aperuerō

2. Person 2. aperueris

3. Person 3. aperuerit

1. Person 1. aperuerimus

2. Person 2. aperueritis

3. Person 3. aperuerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. aperueram

2. Person 2. aperuerās

3. Person 3. aperuerat

1. Person 1. aperuerāmus

2. Person 2. aperuerātis

3. Person 3. aperuerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. aperīam

2. Person 2. aperīās

3. Person 3. aperīat

1. Person 1. aperīāmus

2. Person 2. aperīātis

3. Person 3. aperīant

Imperfekt

1. Person 1. aperīrem

2. Person 2. aperīrēs

3. Person 3. aperīret

1. Person 1. aperīrēmus

2. Person 2. aperīrētis

3. Person 3. aperīrent

Perfekt

1. Person 1. aperuerim

2. Person 2. aperueris

3. Person 3. aperuerit

1. Person 1. aperuerimus

2. Person 2. aperueritis

3. Person 3. aperuerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. aperuissem

2. Person 2. aperuissēs

3. Person 3. aperuisset

1. Person 1. aperuissēmus

2. Person 2. aperuissētis

3. Person 3. aperuissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

aperī!

aperīte!

Futur

2. Person 2. aperīto!

3. Person 3. aperīto!

2. Person 2. aperītōte!

3. Person 3. aperīunto!

Infinitiv
Präsens

aperīre

Perfekt

aperuisse

Futur

apertūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

aperīens, aperīentis

Futur

apertūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

aperīendī

Dativ

aperīendō

Akkusativ

ad aperīendum

Ablativ

aperīendō

Supinum
ape&rmacr;tum