račun

"račun" Deutsch Übersetzung

„račun“

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rechnung, Bank-Konto, Zeche, Rechenschaft

Rechnungženski rod | Femininum f
račun

račun
(Bank-)Kontosrednji rod | Neutrum n
račun

račun
Zecheženski rod | Femininum f
račun

račun
Rechenschaftženski rod | Femininum f
račun

račun

Beispiele

račun vjerojatnosti matematika | MathematikMATH

Wahrscheinlichkeitsrechnungženski rod | Femininum f

račun vjerojatnosti matematika | MathematikMATH
blokirati račun

Konto sperren

blokirati račun
dati račun

Rechenschaft ablegen

dati račun
e-mail korisnički račun informatika, računala i informatička tehnologija | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Benutzerkontosrednji rod | Neutrum n

e-mail korisnički račun informatika, računala i informatička tehnologija | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
imati čist račun

im Reinen sein (sinstrumental | instrumental instr /mitdativ | Dativ dat)

imati čist račun
ispostaviti račun

Rechnung ausstellen

ispostaviti račun
izvod računa

Kontoauszugmuški rod | Maskulinum m

izvod računa
na račun

auf Rechnungili | oder od auf Kostengenitiv | Genitiv gen /genitiv | Genitiv gen

na račun
ne ićidativ | Dativ dat u račun figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfigdativ | Dativ dat

nicht in den Kram passen

ne ićidativ | Dativ dat u račun figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfigdativ | Dativ dat
otvoreni račun

laufendes Konto

otvoreni račun
pokvariti račune figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Strich durch die Rechnung machen

pokvariti račune figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
položiti račun

Rechenschaft ablegen

položiti račun
raditi za svoj račun

zum eigenen Nutzen tun

auf die eigene Kappe nehmen

raditi za svoj račun
štedni račun

Sparkontosrednji rod | Neutrum n

štedni račun
tekući račun

Girokontosrednji rod | Neutrum n

tekući račun
uplatiti na račun

auf ein Konto einzahlen

uplatiti na račun
voditi računa

Rechnung tragen (olokativ | lokativ lok /genitiv | Genitiv gen)

voditi računa
voditi računa

sich kümmern (umakuzativ | Akkusativ akk)

voditi računa
završni račun

Bilanzženski rod | Femininum f

završni račun
zaključni račun

Schlussabrechnungženski rod | Femininum f

zaključni račun