transporter

"transporter" Deutsch Übersetzung

„transporter“: verbe transitif

[tʀɑ̃spɔʀte]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

befördern
transporter

transporter
transportieren
transporter aussi | aucha. malade

transporter aussi | aucha. malade

Beispiele

transporter en camion, en avion

mit Lkw, mit dem Flugzeug befördern

transporter en camion, en avion
transporterquelque chose | etwas qc dans un autre lieu

etwas an einen anderen Ort bringen, schaffen ou fahren ou fliegen

transporterquelque chose | etwas qc dans un autre lieu

transportieren
transporter technique, technologie | TechnikTECH énergie

transporter technique, technologie | TechnikTECH énergie
(fort)leiten
transporter électricitéaussi | auch a.

transporter électricitéaussi | auch a.
übertragen
transporter

transporter
(be)fördern
transporter avec un dispositif

transporter avec un dispositif

Beispiele

transporter à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in eine andere Zeit versetzen

transporter à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

transporterquelqu’un | jemand qn de joie, d’enthousiasme

jemanden in einen Freudentaumel versetzen, jemanden hinreißen

transporterquelqu’un | jemand qn de joie, d’enthousiasme

[tʀɑ̃spɔʀte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

se transporter sur les lieux

sich an Ort und Stelle begeben

se transporter sur les lieux

Beispiele

se transporter par la pensée, par l’imagination en un autre lieu, à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich in Gedanken, in der Vorstellung an einen anderen Ort, in eine andere Zeit versetzen

se transporter par la pensée, par l’imagination en un autre lieu, à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

action de transporteret cetera | etc., und so weiter etc

Vorgangmasculin | Maskulinum m des Transportierenset cetera | etc., und so weiter etc

action de transporteret cetera | etc., und so weiter etc