Französisch-Deutsch Übersetzung für "sacré"

"sacré" Deutsch Übersetzung

sacré
[sakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sacrée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heilig, sakral heilig, unantastbar, unverletzlich verdammt, verflixt
  • heilig
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sakral
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • art sacré
    sakrale Kunst
    art sacré
  • livres sacrés
    heilige Bücherneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    livres sacrés
  • musique sacrée
    Kirchenmusikféminin | Femininum f
    musique sacrée
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • heilig
    sacré droit etc par extension | im weiteren Sinnepar ext
    sacré droit etc par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • unantastbar
    sacré
    sacré
  • unverletzlich
    sacré
    sacré
Beispiele
  • son sommeilet cetera | etc., und so weiter etc familier | umgangssprachlichfam , c’est sacré
    sein Schlafet cetera | etc., und so weiter etc ist ihm heilig
    son sommeilet cetera | etc., und so weiter etc familier | umgangssprachlichfam , c’est sacré
  • verdammt
    sacré aussi | aucha. chance familier | umgangssprachlichfam
    sacré aussi | aucha. chance familier | umgangssprachlichfam
  • verflixt
    sacré
    sacré
Beispiele
  • sacré menteur
    verdammter Lügner
    sacré menteur
  • sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
    (Himmel)Kreuzdonnerwetter!
    sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
  • sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sacré
[sakʀe]substantivement | als Substantiv gebraucht subst <sacrée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
das Sakrale...
Beispiele
  • le sacré
    das Sakrale, Heilige
    le sacré
sacré
[sakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kreuzbeinwirbel
Beispiele
  • vertèbres sacrées anatomie | AnatomieANAT
    Kreuzbeinwirbelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    vertèbres sacrées anatomie | AnatomieANAT
avoir un sacré culot
avoir un sacré culot
avoir le feu sacré
von seiner Arbeit, seinem Beruf besessen sein
mit Leib und Seele bei seiner Arbeit sein
avoir le feu sacré
monstre sacré
Welt-, Superstarmasculin | Maskulinum m
Kultfigurféminin | Femininum f
monstre sacré
jurer par tous les saints, par tout ce qui est le plus sacré
bei allem, was heilig ist, schwören
jurer par tous les saints, par tout ce qui est le plus sacré
feu sacré
heiliges Feuer
feu sacré
avoir le feu sacré
von seiner Arbeit, seinem Beruf besessen sein
mit Leib und Seele bei seiner Arbeit sein
avoir le feu sacré

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: