Französisch-Deutsch Übersetzung für "fichu"

"fichu" Deutsch Übersetzung

fichu
[fiʃy]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Schultertuchneutre | Neutrum n
    fichu
    Kopftuchneutre | Neutrum n
    fichu
    fichu
fichu
participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <fichue ficher> familier | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kaputt
    fichu (≈ détruit) familier | umgangssprachlichfam
    fichu (≈ détruit) familier | umgangssprachlichfam
  • futsch
    fichu familier | umgangssprachlichfam
    fichu familier | umgangssprachlichfam
  • hin(über)
    fichu familier | umgangssprachlichfam
    fichu familier | umgangssprachlichfam
  • im Eimer
    fichu familier | umgangssprachlichfam
    fichu familier | umgangssprachlichfam
  • erledigt
    fichu personne familier | umgangssprachlichfam
    fichu personne familier | umgangssprachlichfam
  • am Ende
    fichu
    fichu
Beispiele
  • il est fichu personne, financièrement etc familier | umgangssprachlichfam
    der ist erledigt, am Ende
    il est fichu personne, financièrement etc familier | umgangssprachlichfam
  • il est fichu physiquement familier | umgangssprachlichfam
    der macht’s nicht mehr lange
    il est fichu physiquement familier | umgangssprachlichfam
  • scheußlich
    fichu (≈ détestable)
    fichu (≈ détestable)
  • verflixt
    fichu familier | umgangssprachlichfam
    fichu familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • il est fichu de (le faire) (≈ capable de) familier | umgangssprachlichfam
    er ist imstand(e) und (tut’s)
    il est fichu de (le faire) (≈ capable de) familier | umgangssprachlichfam
  • il n’est pas fichu d’arriver à l’heure familier | umgangssprachlichfam
    der ist nie pünktlich
    il n’est pas fichu d’arriver à l’heure familier | umgangssprachlichfam
être dans un fichu, sale état
in einem jämmerlichen, kläglichen Zustand sein
être dans un fichu, sale état
il n’a rien fichu aujourd’hui
er hat heute nichts getan
il n’a rien fichu aujourd’hui

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: