Französisch-Deutsch Übersetzung für "contraire"

"contraire" Deutsch Übersetzung

contraire

[kõtʀɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegensätzlich, konträr, entgegengesetzt, gegenteilig Gegen…
Beispiele
  • ventmasculin | Maskulinum m contraire
    Gegenwindmasculin | Maskulinum m
    ventmasculin | Maskulinum m contraire
  • ventsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl contraires marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    aussi | aucha. widrige Windemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    ventsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl contraires marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • dans le cas contraire
    im gegenteiligen Fall
    entgegengesetztenfalls
    dans le cas contraire
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

contraire

[kõtʀɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegenteil Weitere Beispiele...
  • Gegenteilneutre | Neutrum n
    contraire (≈ contraire logique)
    contraire (≈ contraire logique)
Beispiele
  • au contraire
    im Gegenteil
    au contraire
  • bien ou tout au contraire
    ganz im Gegenteil
    bien ou tout au contraire
  • je ne dis pas le contraire
    das leugne ich nicht, streite ich nicht ab
    je ne dis pas le contraire
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • au contraire de (≈ opposé)
    im Gegensatz zu
    au contraire de (≈ opposé)
  • les contraires s’attirent
    Gegensätze ziehen sich an
    les contraires s’attirent
juste le contraire
juste le contraire
vent contraire
Gegenwindmasculin | Maskulinum m
vent contraire
sauf avis contraire
sofern keine gegenteilige Mitteilung, kein gegenteiliger Bescheid ergeht
bis auf Widerruf
sauf avis contraire
pôle contraire
Gegenpolmasculin | Maskulinum m
pôle contraire
c’est contraire à la décence
das ist gegen den ou allen Anstand
c’est contraire à la décence
soutenir le contraire
soutenir le contraire
dans le cas contraire
ander(e)nfalls
im entgegengesetzten Fall
dans le cas contraire
sauf indication contraire
wenn nichts anderes angegeben ist
sauf indication contraire
contraire à la loi
gesetz-, rechtswidrig
contraire à la loi
contraire aux bonnes mœurslocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
contraire aux bonnes mœurslocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
être conforme, contraire aux règles
être conforme, contraire aux règles
contraire à la raison
contraire à la raison
jusqu’à preuve du contraire
bis zum Beweis des Gegenteils
jusqu’à preuve du contraire
contraire aux convenances
gegen die Anstandsregeln
contraire aux convenances

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: