Französisch-Deutsch Übersetzung für "caisse"

"caisse" Deutsch Übersetzung

caisse

[kɛs]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kiste, Kasten, Kübel, Gehäuse Resonanzboden, Resonanzkörper, Trommel Kasse, Kassa Kasse Backpapier, Backform aus Aluminiumfolie Kiste
  • Kisteféminin | Femininum f
    caisse
    caisse
  • Kastenmasculin | Maskulinum m
    caisse
    caisse
  • Kübelmasculin | Maskulinum m
    caisse pour arbustes, etc
    caisse pour arbustes, etc
  • aussi | aucha. Gehäuseneutre | Neutrum n
    caisse technique, technologie | TechnikTECH
    caisse technique, technologie | TechnikTECH
Beispiele
  • caisse à outils
    Werkzeugkastenmasculin | Maskulinum m
    Werkzeugkisteféminin | Femininum f
    caisse à outils
  • caisse à savon marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Raddampfermasculin | Maskulinum m
    caisse à savon marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • caisse à savon familier | umgangssprachlichfam
    Paddelkastenmasculin | Maskulinum m
    caisse à savon familier | umgangssprachlichfam
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Resonanzbodenmasculin | Maskulinum m
    caisse d’un piano
    caisse d’un piano
  • Resonanzkörpermasculin | Maskulinum m
    caisse d’un tambour
    caisse d’un tambour
  • Trommelféminin | Femininum f
    caisse tambour
    caisse tambour
Beispiele
  • Kasseféminin | Femininum f
    caisse commerce | HandelCOMM
    caisse commerce | HandelCOMM
  • Kassaféminin | Femininum f autrichien | österreichische Varianteautrich
    caisse
    caisse
Beispiele
  • caisse communale, municipale
    Gemeinde-, Stadtkasseféminin | Femininum f
    caisse communale, municipale
  • caisse enregistreuse
    Registrierkasseféminin | Femininum f
    caisse enregistreuse
  • caisse noire
    Geheimfondsmasculin | Maskulinum m, -kasseféminin | Femininum f
    caisse noire
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Kasseféminin | Femininum f
    caisse institution
    caisse institution
Beispiele
  • caisse d’allocations familiales
    Kindergeldkasseféminin | Femininum f
    caisse d’allocations familiales
  • caisse primaire d’assurance maladie
    correspond à Ortskrankenkasseféminin | Femininum f
    caisse primaire d’assurance maladie
  • caisse d’épargne
    Sparkasseféminin | Femininum f
    caisse d’épargne
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • partir de la caisse (≈ être tuberculeux) familier | umgangssprachlichfam
    die Motten haben
    partir de la caisse (≈ être tuberculeux) familier | umgangssprachlichfam
  • Backpapierneutre | Neutrum n
    caisse cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    caisse cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Backformféminin | Femininum f aus Aluminiumfolie
    caisse
    caisse
  • Kisteféminin | Femininum f
    caisse (≈ voiture)aussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
    caisse (≈ voiture)aussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • à fond la caisse familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit Karacho
    à fond la caisse familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • à fond la caisse familier | umgangssprachlichfam
    mit einem Affenzahn
    à fond la caisse familier | umgangssprachlichfam
livre de caisse
Kassabuchneutre | Neutrum n autrichien | österreichische Varianteautrich
livre de caisse
caisseféminin | Femininum f d’épargne
Sparkasseféminin | Femininum f
caisseféminin | Femininum f d’épargne
entrer dans la caisse
entrer dans la caisse
découvert de caisse
Kassendefizitneutre | Neutrum n, -fehlbetragmasculin | Maskulinum m, -mankoneutre | Neutrum n
découvert de caisse
ticket de caisse
Kassenzettelmasculin | Maskulinum m
Kassenbonmasculin | Maskulinum m
ticket de caisse
livret de caisse d’épargne
Sparbuchneutre | Neutrum n
livret de caisse d’épargne
livre de caisse
Kassenbuchneutre | Neutrum n
livre de caisse
caisseféminin | Femininum f à claire-voie
Lattenkisteféminin | Femininum f
caisseféminin | Femininum f à claire-voie
caisse noire
Geheimkasseféminin | Femininum f
Geheimfondsmasculin | Maskulinum m
caisse noire
caisse enregistreuse
Registrierkasseféminin | Femininum f
caisse enregistreuse
caisseféminin | Femininum f de résonance
Resonanzkörpermasculin | Maskulinum m
caisseféminin | Femininum f de résonance
bon de caisse
Kassenscheinmasculin | Maskulinum m, -anweisungféminin | Femininum f
bon de caisse

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: