Französisch-Deutsch Übersetzung für "siegers"

"siegers" Deutsch Übersetzung

siège
[sjɛʒ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sitz Sitz, Sitzgelegenheit Sitz Sitz, Zentrale Stuhl Belagerung Weitere Beispiele...
  • Sitzmasculin | Maskulinum m
    siège aussi | aucha. d’un organisme, d’une douleur, à une assemblée
    siège aussi | aucha. d’un organisme, d’une douleur, à une assemblée
Beispiele
  • Sitzmasculin | Maskulinum m
    siège pour s’asseoir
    aussi | aucha. Sitzgelegenheitféminin | Femininum f
    siège pour s’asseoir
    siège pour s’asseoir
Beispiele
  • Sitzmasculin | Maskulinum m
    siège à une assemblée
    siège à une assemblée
Beispiele
  • Sitzmasculin | Maskulinum m
    siège d’une administration, d’une entreprise
    siège d’une administration, d’une entreprise
  • Zentraleféminin | Femininum f
    siège d’un parti
    siège d’un parti
Beispiele
  • Stuhlmasculin | Maskulinum m
    siège Église | Kirche, kirchlichÉGL
    siège Église | Kirche, kirchlichÉGL
Beispiele
  • Belagerungféminin | Femininum f
    siège terme militaire | Militär, militärischMIL
    siège terme militaire | Militär, militärischMIL
Beispiele
Beispiele
  • magistratureféminin | Femininum f du siège droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Richtermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    Richterstandmasculin | Maskulinum m
    magistratureféminin | Femininum f du siège droit, langage juridique | RechtswesenJUR
relevable
[ʀəlvabl, ʀləvabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf-, hochklappbar
  • auf-, hochklappbar
    relevable
    relevable
Beispiele
  • siègemasculin | Maskulinum m relevable
    Klappsitzmasculin | Maskulinum m
    siègemasculin | Maskulinum m relevable
éjectable
[eʒɛktabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schleudersitz
Beispiele
Saint-Siège
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Heilige Stuhl
Beispiele
  • le Saint-Siège
    der Heilige Stuhl
    le Saint-Siège
transformable
[tʀɑ̃sfɔʀmabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umwandelbar
Beispiele
siéger
[sjeʒe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-è-; -ge->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tagen einen Sitz haben, sitzen
  • tagen
    siéger assemblée
    siéger assemblée
  • einen Sitz haben, sitzen (inavec datif | mit Dativ +dat)
    siéger à député
    siéger à député
proclamation
[pʀɔklamasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausrufung, Proklamation, feierliche Verkündung
  • Ausrufungféminin | Femininum f
    proclamation
    proclamation
  • Proklamationféminin | Femininum f
    proclamation
    proclamation
  • (feierliche) Verkündung
    proclamation
    proclamation
Beispiele
  • proclamation de l’état de siège
    Ausrufung des Belagerungszustandes
    proclamation de l’état de siège
réglable
[ʀeglabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regulierbar, einstellbar, verstellbar zahlbar
  • regulierbar
    réglable technique, technologie | TechnikTECH
    réglable technique, technologie | TechnikTECH
  • einstellbar
    réglable
    réglable
  • verstellbar
    réglable siège, etc
    réglable siège, etc
Beispiele
  • zahlbar
    réglable (≈ payable)
    réglable (≈ payable)
répartition
[ʀepaʀtisjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verteilung, Aufteilung Verbreitung Einteilung, Aufgliederung
  • Verteilungféminin | Femininum f
    répartition
    répartition
  • Aufteilungféminin | Femininum f
    répartition
    répartition
Beispiele
  • répartition des biens économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    Güterverteilungféminin | Femininum f
    répartition des biens économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • répartition des sièges PARLEMENT
    Sitzverteilungféminin | Femininum f
    répartition des sièges PARLEMENT
  • répartition des vivres
    Lebensmittelzuteilungféminin | Femininum f
    répartition des vivres
  • Verbreitungféminin | Femininum f
    répartition biologie | BiologieBIOL d’une espèce
    répartition biologie | BiologieBIOL d’une espèce
  • Einteilungféminin | Femininum f
    répartition classement
    répartition classement
  • (Auf)Gliederungféminin | Femininum f
    répartition
    répartition
capitonner
[kapitɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
polstern und absteppen
  • polstern (und absteppen)
    capitonner
    capitonner
Beispiele
  • porte capitonnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    Polstertürféminin | Femininum f
    porte capitonnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
  • siège capitonné
    Polstersesselmasculin | Maskulinum m mit Absteppung
    siège capitonné
  • capitonné de mousse tronc d’arbre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit einem Moospolster
    capitonné de mousse tronc d’arbre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig