Englisch-Deutsch Übersetzung für "to stand by an agreement"

"to stand by an agreement" Deutsch Übersetzung

Stand-by
, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
standby standby mode Weitere Beispiele...
  • standby
    Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
    Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
Beispiele
  • standby (mode)
    Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • auf Stand-by (geschaltet)
    to be on standby
    auf Stand-by (geschaltet)
  • das Gerät ist im Stand-by
    the appliance is on standby
    das Gerät ist im Stand-by
Beispiele
Stand-by-Modus
, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
standby mode
Beispiele
stand by
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf Empfang bleiben, sendebereit sein vernachlässigt werden -stehen u. zusehen müssen, zusehen
  • dabei seinor | oder od -stehenand | und u. zusehen (müssen), (ruhig) zusehen
    stand by stand and watch
    stand by stand and watch
Beispiele
Beispiele
  • stand by! especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL be in readiness
    stand by! especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL be in readiness
  • stand by! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    sich klar halten
    stand by! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • stand by! military term | Militär, militärischMIL
    stand by! military term | Militär, militärischMIL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • auf Empfang bleiben
    stand by over radio:, remain open to receive signal
    stand by over radio:, remain open to receive signal
  • sendebereit sein
    stand by over radio:, ready to broadcast
    stand by over radio:, ready to broadcast
  • vernachlässigt werden
    stand by rare | seltenselten (be neglected)
    stand by rare | seltenselten (be neglected)
stand by
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stehen nahe bei zur Seite stehen beistehen, zu halten stehen stehen zu beistimmen
  • stehen (nahe) beior | oder od an (dative (case) | Dativdat)
    stand by stand near to
    stand by stand near to
Beispiele
Beispiele
  • stehen zu
    stand by hold to, keep
    stand by hold to, keep
  • beistimmen (dative (case) | Dativdat)
    stand by agree with
    stand by agree with
Beispiele
stand-by
[ˈstændbaɪ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ersatzperson, Reserve, Stand-by-Ticket Weitere Beispiele...
  • Ersatzpersonfeminine | Femininum f
    stand-by
    stand-by
  • Reservefeminine | Femininum f Objekt
    stand-by
    stand-by
  • Stand-by-Ticketneuter | Neutrum n
    stand-by aviation | LuftfahrtFLUG
    stand-by aviation | LuftfahrtFLUG
Beispiele
stand-by
[ˈstændbaɪ]adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reserve-, Ersatz-
Beispiele
stand to
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu halten stehen, beistehen stehen zu Weitere Beispiele...
  • zu (jemandem) haltenor | oder od stehen
    stand to sb: stick by
    stand to sb: stick by
  • (jemandem) beistehen
    stand to
    stand to
  • stehen zu
    stand to promise: hold to
    stand to promise: hold to
Beispiele
  • to stand to one’s guns (or | oderod colo[u]rs) hold firm: to opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to stand to one’s guns (or | oderod colo[u]rs) hold firm: to opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to stand to one’s guns (or | oderod colo[u]rs) military term | Militär, militärischMIL
    to stand to one’s guns (or | oderod colo[u]rs) military term | Militär, militärischMIL
  • to stand to one’s oars
    sich (kräftig) in die Riemen legen
    to stand to one’s oars
Beispiele
Beispiele
Agreement
[əˈgriːmənt]Neutrum | neuter n <Agreements; Agreements> (Engl.) literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
agreement
  • agreement
    Agreement
    Agreement
Beispiele
  • Gentlemen’s Agreement formloses Abkommen
    gentlemen’s agreement
    Gentlemen’s Agreement formloses Abkommen
stand to
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Posten beziehen sich bereithalten sich dranhalten
  • die Posten (im Graben) beziehen
    stand to military term | Militär, militärischMIL take position
    stand to military term | Militär, militärischMIL take position
Beispiele
  • sich bereithalten
    stand to sports | SportSPORT get ready
    stand to sports | SportSPORT get ready
Beispiele
  • sich dranhalten
    stand to get move on, esp when eating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stand to get move on, esp when eating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
stand to
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stehen zu, bleiben bei in Bereitschaft versetzen
  • stehen zu, bleiben bei
    stand to promise, word of honour
    stand to promise, word of honour
Beispiele
  • in Bereitschaft versetzen
    stand to military term | Militär, militärischMIL
    stand to military term | Militär, militärischMIL
an
, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wenn, falls
  • an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → siehe „and“
    an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → siehe „and“
  • wenn, falls
    an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to