Englisch-Deutsch Übersetzung für "to shill"

"to shill" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie to, shall oder shell?

„shilling“: noun

shilling

[ˈʃiliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Shilling Shilling, Schilling

Shillingmasculine | Maskulinum m (vor 1971 gültige brit. Münze, 1/20 Pfund)
shilling history | GeschichteHIST

shilling history | GeschichteHIST

Beispiele

2s.

2 Shilling

2s.
a shilling and sixpence

ein Shillingand | und u. 6 Pence

a shilling and sixpence
a shilling in the pound

5 Prozent

a shilling in the pound
to pay twenty shillings in the pound

seine Schuldenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc voll bezahlen

to pay twenty shillings in the pound
to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling

sich als Soldat anwerben lassen

to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling
to cutsomebody | jemand sb off with a shilling

jemandem keinen Pfennig hinterlassenor | oder od vermachen

to cutsomebody | jemand sb off with a shilling

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Shillingmasculine | Maskulinum m
shilling

shilling
schott. Münze
shilling history | GeschichteHIST

shilling history | GeschichteHIST
Währungseinheit der 13 amer. Kolonien
shilling history | GeschichteHIST

shilling history | GeschichteHIST
Schillingmasculine | Maskulinum m ehemalige Währungseinheit in Österreich
shilling

shilling
Name verschiedener europ. Münzen
shilling history | GeschichteHIST

shilling history | GeschichteHIST

„shill“

shill

[ʃil], shillaber [-əbə(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gehilfe eines Schaustellers Hausierers

Gehilfemasculine | Maskulinum m eines Schaustellersor | oder od Hausierers (der durch Scheinkaufet cetera, and so on | etc., und so weiter etc die Kauflust des Publikums anregt)
shill

shill

„shill“: adjective

shill

[ʃil]adjective | Adjektiv adj dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schrill

schrill
shill

shill

„nimble“: adjective

nimble

[ˈnimbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

flink, hurtig, gewandt, behände, flott beweglich, gelenkig schnell auffassend, geistig beweglich schnell zirkulierend

flink, hurtig, gewandt, behände, flott
nimble

nimble

beweglich, gelenkig
nimble engineering | TechnikTECH flexible

nimble engineering | TechnikTECH flexible

schnell auffassend, geistig beweglich
nimble mentally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nimble mentally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a nimble thinker

Mensch mit schnellem Auffassungs-or | oder od Reaktionsvermögen

a nimble thinker

schnell zirkulierend
nimble circulating quickly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nimble circulating quickly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the nimble shilling syn vgl. → siehe „agile“

the nimble shilling syn vgl. → siehe „agile“

„shilling shocker“: noun

shilling shocker

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reißer, Sensationsroman

Reißermasculine | Maskulinum m
shilling shocker

Sensationsromanmasculine | Maskulinum m
shilling shocker

shilling shocker

„shilling mark“: noun

shilling mark

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schrägstrich

Schrägstrichmasculine | Maskulinum m
shilling mark

shilling mark

„fine“: noun

fine

[fain]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geldstrafe, Strafsumme Abstandsgeld Ende

Geldstrafefeminine | Femininum f, -bußefeminine | Femininum f
fine money fine

Strafsummefeminine | Femininum f
fine money fine

fine money fine

Beispiele

you’ll get fined if you park here

du bekommst einen Strafzettel, wenn du hier parkst

you’ll get fined if you park here

Abstandsgeldneuter | Neutrum n, -summefeminine | Femininum f
fine legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST indemnity

fine legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST indemnity

Endeneuter | Neutrum n
fine end obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fine end obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

in fine nur noch in

endlich, kurz(um)

in fine nur noch in

„fine“: transitive verb

fine

[fain]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

strafen, mit einer Geldstrafe belegen

strafen, mit einer Geldstrafe belegen
fine

fine

Beispiele

he fined him forty shillings

er verurteilte ihn zu 40 Shilling Geldstrafe

he fined him forty shillings

„sh.“: abbreviation

sh.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= share)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Anteil

Anteil
sh.

sh.

„sh.“: abbreviation

sh.

abbreviation | Abkürzung abk (= sheep)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schafe

Schafe
sh.

sh.

„sh.“: abbreviation

sh.

abbreviation | Abkürzung abk (= sheet)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blatt

Blatt
sh.

sh.

„sh.“: abbreviation

sh.

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr history | GeschichteHIST (= shilling)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Shilling

Shilling
sh.

sh.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= second)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

s, Sek.

s, Sek.
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= section)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Paragraf

Paragraf
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= see)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

s.
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= series)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Serie

Serie
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr history | GeschichteHIST (= shilling)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Shilling

Shilling
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= sign)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zeichen

Zeichen
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= signed)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gez.

gez.
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= singular)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sg.

Sg.
s.

s.

„s.“: abbreviation

s.

abbreviation | Abkürzung abk (= son)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sohn

Sohn
s.

s.

„queen“: noun

queen

[kwiːn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Königin, Herrscherin Königin Königin, Herrscherin, verehrte Frau Herzensdame, Dame des Herzens Königin, Schönste, Erste Königin, Perle Königin, Beherrscherin Königin Dame Dame Weitere Übersetzungen...

Königinfeminine | Femininum f
queen sovereign

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen sovereign

queen sovereign
queen → siehe „heart“

queen → siehe „heart“

Beispiele

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das hat ja schon so einen Bart!

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(Mary,) Queen of Scots

Maria Stuart

(Mary,) Queen of Scots
King’s bench, Queen’s bench

Oberhofgericht höchstes common-law-Gericht erster Instanz in England)

King’s bench, Queen’s bench
King’s bounty, Queen’s bounty

staatliche Unterstützung für die Mütter von Drillingen

King’s bounty, Queen’s bounty
King’s (Queen’s) color

Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge

King’s (Queen’s) color
King’s Counsel, Queen’s Counsel

Kronanwalt (Ehrentitel für verdiente Barrister)

King’s Counsel, Queen’s Counsel
the King’s (or | oderod Queen’s) English

korrektes, reines Englisch

the King’s (or | oderod Queen’s) English
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence
King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Ofen der Londoner Docks, in dem geschmuggelter Tabak verbrannt wurde

King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsanwaltmasculine | Maskulinum m

Prokuratormasculine | Maskulinum m der Krone (der verpflichtet ist, bei vermuteter Kollusion der Parteien in das Verfahren einzugreifen)

also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR
Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr

Beamter des Supreme Court

Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr
Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Beamter des Court of Exchequer

Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling

sich als Soldat anwerben lassen

to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling
King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne

Thronrede

King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne
queen’s weather

selten Sonnenschein, schönes Wetter

queen’s weather

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Königinfeminine | Femininum f
queen wife of king

queen wife of king

Königinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verehrte Frau
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

Queen of grace

Gnadenmutter, Jungfrau Maria

Queen of grace
Queen of heaven

Himmelskönigin

Queen of heaven
Queen of heaven Antike

Juno

Queen of heaven Antike
Queen of heaven religion | ReligionREL

Maria

Queen of heaven religion | ReligionREL
Queen of love

Königin der Liebe (Venus)

Queen of love
Queen of night

Königin der Nacht (Diana)

Queen of night

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Herzensdamefeminine | Femininum f
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Damefeminine | Femininum f des Herzens
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Königinfeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schönstefeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erstefeminine | Femininum f (bei verschiedenen Anlässen)
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Königinfeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Perlefeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the queen of watering-places

die Königinor | oder od Perle der Badeorte

the queen of watering-places

Königinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beherrscherinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

queen of hearts

Herzenskönigin

queen of hearts
queen of the Adriatic

Königin der Adria (Venedig)

queen of the Adriatic
queen of the seas

Königin der Meere (Großbritannien)

queen of the seas

Königinfeminine | Femininum f
queen zoology | ZoologieZOOL

queen zoology | ZoologieZOOL

Beispiele

also | aucha. queen bee

Bienenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen bee
also | aucha. queen wasp

Wespenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen wasp
also | aucha. queen ant

Ameisenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen ant

Damefeminine | Femininum f
queen in chess

queen in chess

Beispiele

queen’s bishop

Damenläufer

queen’s bishop
queen’s gambit

Damengambit

queen’s gambit
queen’s knight

Damenspringer

queen’s knight
queen’s pawn

Damenbauer

queen’s pawn

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Damefeminine | Femininum f
queen (playing) cards | KartenspielKART

queen (playing) cards | KartenspielKART

Schwule(r), Tuntefeminine | Femininum f
queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„queen“: intransitive verb

queen

[kwiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in eine Dame verwandelt werden als Königin regieren die Dame spielen

Beispiele

usually | meistmeist meist queen it

als Dame überragen

usually | meistmeist meist queen it

in eine Dame verwandelt werden
queen in chess: of pawn

queen in chess: of pawn

als Königin regieren
queen rare | seltenselten (rule)

queen rare | seltenselten (rule)

die Dame spielen
queen rare | seltenselten (act the lady)

queen rare | seltenselten (act the lady)

„queen“: transitive verb

queen

[kwiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verwandeln zur Königin machen beweiseln

(in eine Dameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verwandeln
queen in chess: pawn

queen in chess: pawn

zur Königin machen
queen rare | seltenselten (make a queen of)

queen rare | seltenselten (make a queen of)

beweiseln
queen hive

queen hive