hunting shirt - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„bauchfrei“: Adjektiv

bauchfrei

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cropped top

Beispiele

bauchfreies Shirtoder | or od Top

crop(ped) top

bauchfreies Shirtoder | or od Top

„fox-hunting“: noun

fox-hunting

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fuchsjagd

Fuchsjagdfeminine | Femininum f
fox-hunting

fox-hunting

Beispiele

to go fox-hunting

auf dieor | oder od zur Fuchsjagd gehen

to go fox-hunting

„Shirt“: Neutrum

Shirt

[ʃœrt]Neutrum | neuter n <Shirts; Shirts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

T-shirt sports shirt blouse

T-shirt
Shirt

Shirt

sports shirt
Shirt Sporthemd

Shirt Sporthemd

blouse
Shirt Bluse

Shirt Bluse

„shirt“: noun

shirt

[ʃəː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hemd, Herrenoberhemd Hemdbluse Unterhemd Nachthemd Weitere Beispiele...

Hemdneuter | Neutrum n
shirt

especially | besondersbesonders Herren(ober)hemdneuter | Neutrum n
shirt

shirt

Hemdblusefeminine | Femininum f
shirt for women

shirt for women

Unterhemdneuter | Neutrum n
shirt undergarment

shirt undergarment

Nachthemdneuter | Neutrum n
shirt nightshirt: for men

shirt nightshirt: for men

Beispiele

to get sb’s shirt out Besondere Redewendungen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden auf die Palme bringen

jemanden wütend machen

to get sb’s shirt out Besondere Redewendungen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to givesomebody | jemand sb a wet shirt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden schwitzen lassen

to givesomebody | jemand sb a wet shirt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
he would give away the shirt off his back

er gäbe sein letztes Hemd her

he would give away the shirt off his back
without a shirt to one’s back

ohne ein Hemd auf dem Leib

without a shirt to one’s back
to keep one’s shirt on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ruhig Blutor | oder od die Ruhe bewahren, sich abregen

to keep one’s shirt on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to lose one’s shirt

sein letztes Hemdor | oder od Kopfand | und u. Kragen verlieren

to lose one’s shirt
to put one’s shirt on (or | oderod upon) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

seine ganze Habe setzen auf (ein Pferdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

to put one’s shirt on (or | oderod upon) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
stripped to the shirt, in one’s shirt

in Hemdsärmeln

stripped to the shirt, in one’s shirt
near is my shirt, but nearer is my skin obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das Hemd ist mir näher als der Rock

near is my shirt, but nearer is my skin obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to wave the bloody shirt

hetzen, Feindschaftor | oder od Rachsucht erregen

to wave the bloody shirt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„shirt“: transitive verb

shirt

[ʃəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem Hemd bekleiden bekleiden, bedecken, umhüllen

mit einem Hemd bekleiden
shirt

shirt

Beispiele

to shirt oneself

ein Hemd anziehen

to shirt oneself

bekleiden, bedecken, umhüllen
shirt cover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shirt cover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„nabelfrei“: Adjektiv

nabelfrei

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

a crop top to wear a crop top

Beispiele

ein nabelfreies T-Shirt

a crop top

ein nabelfreies T-Shirt
nabelfrei gehen

to wear a crop top

nabelfrei gehen

„hunt“: noun

hunt

[hʌnt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Jagd, Jagen Jagd Verfolgung, Jagd Jagd, eifrige Suche Jagd, Jagdgebiet, Jagdrevier Pendeln, Rütteln, Rattern, Zittern regelmäßige Umstellung der Reihenfolge

Jagdfeminine | Femininum f
hunt chasing of game for food or sport

Jagenneuter | Neutrum n
hunt chasing of game for food or sport

hunt chasing of game for food or sport

Jagdfeminine | Femininum f
hunt hunting society with hounds and horses

hunt hunting society with hounds and horses

Verfolgungfeminine | Femininum f
hunt pursuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Jagdfeminine | Femininum f
hunt pursuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hunt pursuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Jagdfeminine | Femininum f
hunt enthusiastic search

eifrige Suche (for, after nach)
hunt enthusiastic search

hunt enthusiastic search

Jagdfeminine | Femininum f
hunt hunting ground

Jagdgebietneuter | Neutrum n
hunt hunting ground

Jagdrevierneuter | Neutrum n
hunt hunting ground

hunt hunting ground

Pendelnneuter | Neutrum n
hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rüttelnneuter | Neutrum n
hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ratternneuter | Neutrum n
hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zitternneuter | Neutrum n
hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hunt engineering | TechnikTECH shaking, juddering: of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

regelmäßige Umstellung der Reihenfolge
hunt in bell ringing: regular changing of sequence

hunt in bell ringing: regular changing of sequence

„hunt“: transitive verb

hunt

[hʌnt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jagen, Jagd machen auf, hetzen verfolgen, hetzen, nachsetzen, -stellen jagen, treiben durchjagen, -stöbern, -suchen jagen mit in der Reihenfolge ändern

jagen, Jagd machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
hunt pursue

hetzen
hunt pursue

hunt pursue

Beispiele

to hunt to death

zu Tode hetzen

to hunt to death
to hunt down

erjagen, niederhetzen

to hunt down
to hunt the hare (or | oderod slipper, squirrel)

den Pantoffel suchen (Suchspiel)

to hunt the hare (or | oderod slipper, squirrel)

(jemanden) verfolgen, hetzen
hunt pursue, harry: person

hunt pursue, harry: person
(jemandem) nachsetzen, -stellen
hunt

hunt

Beispiele

to hunt a trail

eine Spur verfolgen, einer Fährte nachspüren

to hunt a trail

jagen, treiben
hunt drive

hunt drive

Beispiele

to hunt away (or | oderod off)

wegjagen, vertreiben

to hunt away (or | oderod off)
to hunt from the village

aus dem Dorf jagen

to hunt from the village
to hunt out

hinausjagen

to hunt out

Beispiele

often | oftoft hunt out, hunt up search enthusiastically for

eifrig suchen

eifrig nachspüren (dative (case) | Dativdat)

often | oftoft hunt out, hunt up search enthusiastically for
often | oftoft hunt out, hunt up discover, find

aufstöbern, aufspüren, ausfindig machen, herausfinden

often | oftoft hunt out, hunt up discover, find

durchjagen, -stöbern, -suchen (for nach)
hunt hunting ground

hunt hunting ground

jagen mit
hunt hunt with: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hunt hunt with: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in der Reihenfolge ändern
hunt in bell ringing: change in sequence

hunt in bell ringing: change in sequence

„hunt“: intransitive verb

hunt

[hʌnt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jagen, Jagd machen rütteln, rattern die Reihenfolge der Glocken ändern

jagen, Jagd machen
hunt pursue

hunt pursue

Beispiele

hunt (after, for) search eagerly

eifrig suchen (nach)

hunt (after, for) search eagerly
hunt (after, for) strive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jagen, streben (nach)

hunt (after, for) strive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rütteln, rattern
hunt engineering | TechnikTECH shudder: of machine

hunt engineering | TechnikTECH shudder: of machine

die Reihenfolge der Glocken ändern
hunt in bell ringing: change sequence of bells

hunt in bell ringing: change sequence of bells

„flat-hunting“: noun

flat-hunting

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wohnungssuche

Wohnungssuchefeminine | Femininum f
flat-hunting British English | britisches EnglischBr

flat-hunting British English | britisches EnglischBr

Beispiele

to go/be flat-hunting

auf Wohnungssuche gehen/sein

to go/be flat-hunting

„bloody shirt“: noun

bloody shirt

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Parole Symbol zur Erregung von Feindseligkeit

selten Parolefeminine | Femininum for | oder od Symbolneuter | Neutrum n zur Erregung von Feindseligkeit (ursprünglichand | und u.especially | besonders besonders auf den Ggs zwischen Nordenand | und u. Süden bezogen)
bloody shirt

bloody shirt

Beispiele

to wave the bloody shirt

hetzen, Feindschaftor | oder od Rachsucht erregen

to wave the bloody shirt

„fishnet“: adjective

fishnet

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Netz…

Netz…
fishnet

fishnet

Beispiele

fishnet shirt

Netzhemd

fishnet shirt

„fishnet“: noun

fishnet

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fischernetz

Fisch(er)netzneuter | Neutrum n
fishnet

fishnet

„no-iron“: adjective

no-iron

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bügelfrei, No-iron-…

bügelfrei, No-iron-…
no-iron

no-iron

Beispiele

no-iron shirt

bügelfreies Hemd

no-iron shirt

Englisch-Deutsch Übersetzung für "hunting shirt"