Englisch-Deutsch Übersetzung für "corporate headquarters"

"corporate headquarters" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie corporale, garrison headquarters oder police headquarters?
corporate
[ˈkɔː(r)pərit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vereinigt, verbunden, korporativ, körperschaftlich korporativ, Korporativ… gemeinsam, gesamt, kollektiv Körperschafts…, zu einer Körperschaft gehörig, inkorporiert mit einer Körperschaft vereint
  • (zur Körperschaft) vereinigt, verbunden, korporativ, körperschaftlich
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR united into corporation
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR united into corporation
  • Körperschafts…
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR relating to corporation
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR relating to corporation
  • zu einer Körperschaft gehörig, mit einer Körperschaft vereint, inkorporiert
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR belonging to corporation
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR belonging to corporation
Beispiele
  • body corporate, corporate body
    Körperschaft, Personengesamtheit, juristische Person
    body corporate, corporate body
  • corporate limit American English | amerikanisches EnglischUS
    Stadt(gemeinde)grenze
    corporate limit American English | amerikanisches EnglischUS
  • sense of corporate loyalty
    Firmentreuefeminine | Femininum f (Gefühl der Treue gegenüber einer Firmaor | oder od einer Organisation)
    sense of corporate loyalty
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • korporativ, Korporativ… (Staat, System z. B. im faschistischen Italien)
    corporate politics | PolitikPOL corporative
    corporate politics | PolitikPOL corporative
corporation
[kɔː(r)pəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Korporation, Körperschaft, juristische Person Vereinigung, Gesellschaft Aktiengesellschaft, Kapitalgesellschaft, Unternehmen Gilde, Zunft, Innung Stadtbehörde inkorporierte Stadt Gemeinde Stadt- Gemeindeverfassung Gruppe von Personen... Schmerbauch Korporation
  • Korporationfeminine | Femininum f
    corporation group legally regarded as individual
    Körperschaftfeminine | Femininum f
    corporation group legally regarded as individual
    juristische Person
    corporation group legally regarded as individual
    corporation group legally regarded as individual
Beispiele
  • corporation aggregate (sole)
    Korporation aus mehreren Gliedern (aus einer Person)
    corporation aggregate (sole)
  • Vereinigungfeminine | Femininum f
    corporation companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    corporation companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    corporation companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • Aktiengesellschaftfeminine | Femininum f
    corporation joint-stock company American English | amerikanisches EnglischUS
    Kapitalgesellschaftfeminine | Femininum f
    corporation joint-stock company American English | amerikanisches EnglischUS
    corporation joint-stock company American English | amerikanisches EnglischUS
  • Unternehmenneuter | Neutrum n
    corporation American English | amerikanisches EnglischUS
    corporation American English | amerikanisches EnglischUS
  • Gildefeminine | Femininum f
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
    Zunftfeminine | Femininum f
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
    Innungfeminine | Femininum f
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
Beispiele
  • corporation of traders
    Kaufmannsgilde, Handelsinnung
    corporation of traders
  • Stadtbehördefeminine | Femininum f
    corporation local authority
    corporation local authority
  • inkorporierte Stadtor | oder od Gemeinde
    corporation town, district
    corporation town, district
  • Stadt-or | oder od Gemeindeverfassungfeminine | Femininum f
    corporation constitution
    corporation constitution
  • Gruppefeminine | Femininum f von Personen, die eine Vereinigungor | oder od Gesellschaft bilden
    corporation group of people forming one body
    corporation group of people forming one body
  • Schmerbauchmasculine | Maskulinum m
    corporation large belly familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    corporation large belly familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Korporationfeminine | Femininum f
    corporation politics | PolitikPOL fascist corporative body
    corporation politics | PolitikPOL fascist corporative body
headquarters
plural noun | Substantiv Plural spl <often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Haupt-, Stabsquartier, Stab, Kommandostelle, Oberkommando Polizeidirektion Feuerwehrkommando Hauptsitz, Zentrale HauptAufenthaltsort Führungsstab
  • Haupt-, Stabsquartierneuter | Neutrum n
    headquarters military term | Militär, militärischMIL quarters for staff
    headquarters military term | Militär, militärischMIL quarters for staff
  • Stabmasculine | Maskulinum m
    headquarters military term | Militär, militärischMIL staff
    headquarters military term | Militär, militärischMIL staff
  • Kommandostellefeminine | Femininum f, -standmasculine | Maskulinum m
    headquarters military term | Militär, militärischMIL position which troops have been ordered to take up
    headquarters military term | Militär, militärischMIL position which troops have been ordered to take up
  • Oberkommandoneuter | Neutrum n
    headquarters military term | Militär, militärischMIL command
    Führungsstabmasculine | Maskulinum m
    headquarters military term | Militär, militärischMIL command
    headquarters military term | Militär, militärischMIL command
  • Polizeidirektionfeminine | Femininum f
    headquarters of police
    headquarters of police
  • Feuerwehrkommandoneuter | Neutrum n
    headquarters of fire brigade
    headquarters of fire brigade
  • Hauptsitzmasculine | Maskulinum m, -geschäftsstellefeminine | Femininum f
    headquarters centre of operations
    Zentralefeminine | Femininum f
    headquarters centre of operations
    headquarters centre of operations
  • (Haupt)Aufenthaltsortmasculine | Maskulinum m
    headquarters main abode
    headquarters main abode
corporeal
[kɔː(r)ˈpɔːriəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
körperlich, leiblich, physisch materiell, körperlich, greifbar
Beispiele
  • corporeal hereditament legal term, law | RechtswesenJUR
    vererbbares dingliches Vermögen (and | undu. damit verbundene Rechte)
    corporeal hereditament legal term, law | RechtswesenJUR
corporal
[ˈkɔː(r)pərəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
körperlich, leiblich, physisch persönlich den Rumpf betreffend, Rumpf…
Beispiele
  • den Rumpf betreffend, Rumpf…
    corporal zoology | ZoologieZOOL
    corporal zoology | ZoologieZOOL
  • corporal für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „corporeal“
    corporal für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „corporeal“
  • corporal syn vgl. → siehe „bodily“
    corporal syn vgl. → siehe „bodily“
corporal
[ˈkɔː(r)pərəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Corporale
  • Corporaleneuter | Neutrum n
    corporal religion | ReligionREL
    corporal religion | ReligionREL
corp.
abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= corporal)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unteroffizier
corp.
abbreviation | Abkürzung abk (= corporation)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Körperschaft; Gesellschaft
corporealization
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verkörperlichung
  • selten Verkörperlichungfeminine | Femininum f
    corporealization
    corporealization
corporative
[ˈkɔː(r)pərətiv; -reitiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
korporativ, körperschaftlich, genossenschaftlich korporativ, Korporativ… gesellschaftlich
  • korporativ, körperschaftlich, genossenschaftlich
    corporative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as one body
    corporative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as one body
  • gesellschaftlich
    corporative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH social
    corporative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH social
  • korporativ, Korporativ… (Staat, System z. B. im faschistischen Italien)
    corporative politics | PolitikPOL
    corporative politics | PolitikPOL