Englisch-Deutsch Übersetzung für "you're bugging me"

"you're bugging me" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie bagging oder begging?
bugging
[ˈbʌgiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anzapfen
  • Anzapfenneuter | Neutrum n
    bugging
    bugging
bug
[bʌg]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
BettWanze Wanze, Halbflügler Insekt, Käfer Bazillus Programmfehler Wanze, Minispion, Abhörvorrichtung Grille, fixe Idee Fanatikerin Störung, Panne
  • (Bett)Wanzefeminine | Femininum f
    bug zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    bug zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Wanzefeminine | Femininum f
    bug zoology | ZoologieZOOL Ordng Hemiptera
    Halbflüglermasculine | Maskulinum m
    bug zoology | ZoologieZOOL Ordng Hemiptera
    bug zoology | ZoologieZOOL Ordng Hemiptera
  • Insektneuter | Neutrum n
    bug generally | allgemeinallgemein (any insect) dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    especially | besondersbesonders Käfermasculine | Maskulinum m
    bug generally | allgemeinallgemein (any insect) dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bug generally | allgemeinallgemein (any insect) dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Bazillusmasculine | Maskulinum m
    bug germ American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bug germ American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Programmfehlermasculine | Maskulinum m
    bug informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    bug informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Wanzefeminine | Femininum f
    bug microphone
    Minispionmasculine | Maskulinum m
    bug microphone
    Abhörvorrichtungfeminine | Femininum f
    bug microphone
    bug microphone
  • (especially | besondersbesonders technische) Störung, Pannefeminine | Femininum f
    bug fault American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bug fault American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Grillefeminine | Femininum f
    bug obsession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fixe Idee
    bug obsession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bug obsession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Fanatiker(in)
    bug fanatic American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bug fanatic American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bug
[bʌg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bugged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Käfer sammeln Weitere Beispiele...
  • Käfer sammeln
    bug American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bug American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • bug out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bug out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • bug out
    bug out
bug
[bʌg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bugged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verwanzen, Wanzen installieren in nerven, ärgern von Ungeziefer befreien
  • verwanzen, Wanzen installieren in (dative (case) | Dativdat)
    bug put microphone[s] in
    bug put microphone[s] in
  • nerven, ärgern
    bug annoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bug annoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • von Ungeziefer befreien
    bug clear of insects American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bug clear of insects American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Me.
abbreviation | Abkürzung abk (= Maine)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Staat im Nordosten der USA
    Me.
    Me.
water bug
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wasserwanze Deutsche Schabe, Russe
  • (eine) Wasserwanze
    water bug zoology | ZoologieZOOL
    water bug zoology | ZoologieZOOL
  • water bug → siehe „water scorpion“
    water bug → siehe „water scorpion“
  • water bug → siehe „boat bug“
    water bug → siehe „boat bug“
Beispiele
  • Deutsche Schabe, Russemasculine | Maskulinum m
    water bug zoology | ZoologieZOOL Phyllodromia germanica
    water bug zoology | ZoologieZOOL Phyllodromia germanica
harlequin bug

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kohlwanze
  • (eine) Kohlwanze
    harlequin (cabbage)bug zoology | ZoologieZOOL Murgantia histrionica
    harlequin (cabbage)bug zoology | ZoologieZOOL Murgantia histrionica
me
[miː; mi]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mir mich ich Weitere Beispiele...
  • mir
    me indirect object
    me indirect object
Beispiele
  • mich
    me direct object
    me direct object
Beispiele
  • he took me away
    er führte mich weg
    he took me away
  • will you open the door for me
    willst du mir die Tür öffnen
    will you open the door for me
  • I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    ich setzte mich
    I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • ich
    me I familiar, informal | umgangssprachlichumg
    me I familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • in Wendungen wie
    me of me, statt my oder mine
    me of me, statt my oder mine
Beispiele
  • not for the life of me
    beileibe nicht, und wenn man mich umbrächte
    not for the life of me
me
[miː; mi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ich das innere Ich
Beispiele
  • often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH
    Ichneuter | Neutrum n
    often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH
  • the inner me
    das innere Ich
    the inner me
ME
abbreviation | Abkürzung abk (= marine engineer)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schiffsingenieur
  • Schiffsingenieur
    ME
    ME
ME
abbreviation | Abkürzung abk (= mechanical engineer)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Maschinenbauingenieur
ME
abbreviation | Abkürzung abk (= mining engineer)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bergbauingenieur
bug
[bʌg]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kobold Schreckbild
  • Koboldmasculine | Maskulinum m
    bug goblin
    bug goblin
  • Schreckbildneuter | Neutrum n
    bug imaginary terror
    bug imaginary terror
bug
[bʌg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bugged> American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hervor-, heraustreten, -quellen