Englisch-Deutsch Übersetzung für "i insist on obedience."

"i insist on obedience." Deutsch Übersetzung

Meinten Sie i-, I oder I?
insist
[inˈsist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beharrlich fortfahren
Beispiele
  • insist (on, upon)
    dringen, bestehen (aufdative (case) | Dativ dat)
    insist (on, upon)
  • I insist on it
    ich bestehe darauf
    I insist on it
  • to insist on doingsomething | etwas sth
    darauf bestehen,something | etwas etwas zu tun
    to insist on doingsomething | etwas sth
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • beharrlich fortfahren (in indative (case) | Dativ dat to do zu tun)
    insist continue persistently
    insist continue persistently
Beispiele
insistent
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beharrlich, hartnäckig beharrend eindringlich, nachdrücklich dringend aufdringlich aufstehend
  • beharrend
    insistent insisting
    insistent insisting
Beispiele
  • to be insistent onsomething | etwas sth
    auf einer Sache bestehen
    to be insistent onsomething | etwas sth
  • to be insistent onsomething | etwas sth emphasize
    something | etwasetwas betonenor | oder od hervorheben
    to be insistent onsomething | etwas sth emphasize
  • to be insistent onsomething | etwas sth persistently affirm
    something | etwasetwas beharrlich beteuern
    to be insistent onsomething | etwas sth persistently affirm
  • dringend
    insistent urgent: pleaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    insistent urgent: pleaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • aufdringlich
    insistent rare | seltenselten (garish)
    insistent rare | seltenselten (garish)
  • aufstehend
    insistent zoology | ZoologieZOOL hind toe
    insistent zoology | ZoologieZOOL hind toe
I-Tüpfelchen
Neutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dot over the i
  • dot over the i
    I-Tüpfelchen
    I-Tüpfelchen
Beispiele
  • bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to a tee (oder | orod T)
    bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be accurate (in every detail)
    aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
I
, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I, i I I I
  • I
    I
    i ninth letter of the German alphabet, third vowel)
    I
    I
Beispiele
  • ein großes I
    a capital (oder | orod large) I
    ein großes I
  • ein kleines i
    a small (oder | orod little) i
    ein kleines i
  • der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
    the dot over the i
    der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    i (imaginary unit)
    i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • I (Roman numeral)
    I Antike
    I Antike
  • I (jemand | somebodysb ninth in order or class)
    I
    I
  • I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)
    I
    I
i
Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ugh Weitere Beispiele...
  • ugh
    i Ausruf des Ekels
    i Ausruf des Ekels
Beispiele
  • i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!
    i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • du denkst, das ist alles wahr? i wo!
    and you believe all that? no, of course not!
    du denkst, das ist alles wahr? i wo!
insistence
, also | aucha. insistencynoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bestehen, Beharren beharrliche Beteuerung Hervorhebung, Betonung Eindringlichkeit, Nachdruck Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit, Ausdauer nachdrückliche Hinweise
  • Bestehenneuter | Neutrum n
    insistence
    Beharrenneuter | Neutrum n (on, upon aufdative (case) | Dativ dat)
    insistence
    insistence
  • beharrliche Beteuerung (ongenitive (case) | Genitiv gen)
    insistence persistent affirmation
    insistence persistent affirmation
  • Hervorhebungfeminine | Femininum f
    insistence emphasizing
    Betonungfeminine | Femininum f (on, upongenitive (case) | Genitiv gen)
    insistence emphasizing
    insistence emphasizing
  • Eindringlichkeitfeminine | Femininum f
    insistence urgency, firmness
    Nachdruckmasculine | Maskulinum m
    insistence urgency, firmness
    insistence urgency, firmness
Beispiele
  • with great insistence
    mit eindringlichen Worten, mit großem Nachdruck
    with great insistence
  • at sb’s insistence
    auf jemandes Drängen hin
    at sb’s insistence
  • Beharrlichkeitfeminine | Femininum f
    insistence rare | seltenselten (persistence)
    Hartnäckigkeitfeminine | Femininum f
    insistence rare | seltenselten (persistence)
    Ausdauerfeminine | Femininum f
    insistence rare | seltenselten (persistence)
    insistence rare | seltenselten (persistence)
  • nachdrückliche Hinweiseplural | Plural pl (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    insistence rare | seltenselten (emphatic indications) <plural | Pluralpl>
    insistence rare | seltenselten (emphatic indications) <plural | Pluralpl>
obedience
[əˈbiːdiəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gehorsam Unterwerfung Abhängigkeit Herrschaft, Aufsicht, Autorität Obedienz, Gehorsam Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigung
  • Gehorsammasculine | Maskulinum m (to gegen)
    obedience
    obedience
Beispiele
  • passive obedience
    unbedingter Gehorsam
    passive obedience
  • to reduce to obedience
    zum Gehorsam bringenor | oder od zwingen
    to reduce to obedience
  • out of obedience tosomebody | jemand sb
    aus Gehorsam gegen jemanden
    out of obedience tosomebody | jemand sb
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Unterwerfungfeminine | Femininum f (to unteraccusative (case) | Akkusativ akk)
    obedience submission
    obedience submission
  • Abhängigkeitfeminine | Femininum f (to von)
    obedience dependence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    obedience dependence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • in obedience tosomebody | jemand sb
    auf Verlangen von jemandem
    in obedience tosomebody | jemand sb
  • in obedience tosomething | etwas sth
    im Verfolg einer Sache, einer Sache gemäß
    in obedience tosomething | etwas sth
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
    Aufsichtfeminine | Femininum f
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
    Autoritätfeminine | Femininum f
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
    obedience especially | besondersbesonders religion | ReligionREL authority
Beispiele
  • countries of the Communist obedience
    unter kommunistischer Herrschaft stehende Länder
    countries of the Communist obedience
  • Obedienzfeminine | Femininum f
    obedience religion | ReligionREL duty of obedience in Catholic Church
    Gehorsam(spflichtfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    obedience religion | ReligionREL duty of obedience in Catholic Church
    obedience religion | ReligionREL duty of obedience in Catholic Church
  • Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigungfeminine | Femininum f
    obedience demonstration of respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    obedience demonstration of respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
insistently
[ɪnˈsɪstəntlɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Nachdruck