Deutsch-Türkisch Übersetzung für "kommen"

"kommen" Türkisch Übersetzung

kommen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <kam; gekommen; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • gelmek
    kommen
    kommen
  • varmak
    kommen (≈ ankommen)
    kommen (≈ ankommen)
Beispiele
  • jemanden kommen sehen
    jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin geldiğini görmek
    jemanden kommen sehen
Beispiele
  • ulaşmak (bis -e)
    kommen (≈ gelangen)
    kommen (≈ gelangen)
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • mir kam der Gedanke
    aklıma şu (düşünce) geldi
    mir kam der Gedanke
  • ihr kamen die Tränen
    (onun) gözleri yaşardı
    ihr kamen die Tränen
Beispiele
  • kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ sich erinnern)
    anımsamak (-i)
    kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ sich erinnern)
  • kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ herausfinden)
    kommen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ herausfinden)
  • hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
    bş-i ortaya çıkarmak
    hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
zum Vorschein kommen
zum Vorschein kommen
ans Licht kommen
gün ışığına çıkmak
ans Licht kommen
ins Spiel kommen
söz konusu olmak
ins Spiel kommen
auf Touren kommen
auf Touren kommen
ins Schleudern kommen
savrulmaya başlamak
ins Schleudern kommen
in Schwung kommen
harekete gelmek
in Schwung kommen
ins Gespräch kommen
diyaloğa girmek (mit -le)
ins Gespräch kommen
zum Einsatz kommen
kullanılmak, hizmete girmek
zum Einsatz kommen
in Verdacht kommen
hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
bş-in yüzünü keşfetmek
hinteretwas | bir şey(i) etwas kommen
ums Leben kommen
hayatını kaybetmek, ölmek
ums Leben kommen
zum Tragen kommen
zum Tragen kommen
zur Geltung kommen
zur Geltung kommen
in Gang kommen
in Berührung kommen
temas kurmak (mit -le)
in Berührung kommen
zu früh kommen
(fazla) erken gelmek
zu früh kommen
angeflogen kommen
uçup gelmek
angeflogen kommen
zur Ruhe kommen
zur Ruhe kommen
unter die Räder kommen
gürültüye gitmek
unter die Räder kommen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: