varmak

"varmak" Deutsch Übersetzung

„varmak“

<-ır; -e>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ankommen in-e hali | Dativ dat
varmak

eintreffen in-e hali | Dativ dat
varmak

varmak
erreichen-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk Alter, Ort
varmak

varmak
sich belaufen auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk Ausgaben
varmak

varmak
führen zu
varmak mecazi | übertragen, bildlichfig

varmak mecazi | übertragen, bildlichfig
kommen z. B. auf den Geschmack, hinter ein Geheimnis
varmak

varmak
heiraten-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk Mädchen
varmak yerel, halk ağzında | Dialektdial

varmak yerel, halk ağzında | Dialektdial

Beispiele

var , varın

egal, ob … etwa

var , varın
var

wie du willst, wie er will …ve saire | und so weiter etc

var
var

wie dem auch sei

var
var, bildiğini yap

egal, mach, was du kannst!

var, bildiğini yap
vara vara

nach und nach

höchstens

vara vara
varıncaya kadar

bis hin zu

varıncaya kadar
ne varsa

alles, was es da gibt

ne varsa
varsın gelmesin

wenn er nicht will, dann soll er nicht kommen

varsın gelmesin
varsın gelmesin konuşma dili | umgangssprachlichumg

egal, soll er doch wegbleiben!

varsın gelmesin konuşma dili | umgangssprachlichumg
varsın olsun

und wenn schon!, egal, soll es doch!

varsın olsun

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

bilincine varmak (-in)

sich (-e hali | Dativdat) bewusst werden-in hali | Genitiv gen

bilincine varmak (-in)

tadına varmak (-in)

auf den Geschmack gen/von kommen

tadına varmak (-in)

zevkine varmak

zevkine varmak

farkına varmak

Notiz nehmen (-in von-e hali | Dativ dat)

farkına varmak

kocaya varmak

kocaya varmak