nehmen

"nehmen" Türkisch Übersetzung

„nehmen“: transitives Verb

transitives Verb | geçişli fiil v/t <nimmt; nahm; genommen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

almak

almak
nehmen

nehmen

Beispielsätze für "nehmen"

jemandem die Vorfahrt nehmen

jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin geçiş üstünlüğünü tanımamak

jemandem die Vorfahrt nehmen

Schaden nehmen

hasar görmek

Schaden nehmen

etwas | bir şey(i)etwas in Gewahrsam nehmen

bş-i koruma altına almak

etwas | bir şey(i)etwas in Gewahrsam nehmen

sich (Dativ | -e halidat) das Leben nehmen

canına kıymak, hayatına son vermek

sich (Dativ | -e halidat) das Leben nehmen

in Augenschein nehmen

gözlemek, kendi görerek değerlendirmek

in Augenschein nehmen

bei jemandem Maß nehmen

jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin ölçüsünü almak

bei jemandem Maß nehmen

Anstoß nehmen an

ayıplamak (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -i)

kızmak (-e)

Anstoß nehmen an

in Haft nehmen

tutuklamak

in Haft nehmen

in Pflege nehmen

bakımını üstlenmek (-in)

in Pflege nehmen

etwas | bir şey(i)etwas in Kauf nehmen

bş-i göze almak

etwas | bir şey(i)etwas in Kauf nehmen

eine Dusche nehmen

duş yapmak/almak

eine Dusche nehmen

Stellung nehmen für

yana çıkmak (-den)

Stellung nehmen für

Stellung nehmen (zu… konusunda)

tavır almak

Stellung nehmen (zu… konusunda)

Platz nehmen

oturmak (-e)

Platz nehmen

Abschied nehmen

vedalaşmak (vonDativ | -e hali dat -le)

Abschied nehmen

eine Abkürzung nehmen

kestirmeden gitmek

eine Abkürzung nehmen

gefangen nehmen

esir almak

gefangen nehmen

zu Hilfe nehmen

faydalanmak (-den)

zu Hilfe nehmen

in Besitz nehmen

sahiplenmek (-e)

sahip çıkmak (-e)

in Besitz nehmen

etwas | bir şey(i)etwas in Angriff nehmen

bş-e girişmek