Deutsch-Türkisch Übersetzung für "nehmen"

"nehmen" Türkisch Übersetzung

nehmen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <nimmt; nahm; genommen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
almak
Beispiele
  • jemandemetwas | bir şey(i) etwas nehmen
    von jemandem | biri(si)ndenbiri(si)nden bş-i almak
    jemandemetwas | bir şey(i) etwas nehmen
  • etwas | bir şey(i)etwas zu sich (Dativ | -e halidat) nehmen umgangssprachlich | konuşma diliumg
    birşeyler yemek
    birşeyler atıştırmak
    etwas | bir şey(i)etwas zu sich (Dativ | -e halidat) nehmen umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • an die Hand nehmen
    eline almak, elinden tutmak
    an die Hand nehmen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jemandem die Vorfahrt nehmen
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin geçiş üstünlüğünü tanımamak
jemandem die Vorfahrt nehmen
Schaden nehmen
Schaden nehmen
etwas | bir şey(i)etwas in Gewahrsam nehmen
etwas | bir şey(i)etwas in Gewahrsam nehmen
sich (Dativ | -e halidat) das Leben nehmen
canına kıymak, hayatına son vermek
sich (Dativ | -e halidat) das Leben nehmen
in Augenschein nehmen
in Augenschein nehmen
bei jemandem Maß nehmen
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin ölçüsünü almak
bei jemandem Maß nehmen
Anstoß nehmen an
ayıplamak (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -i)
kızmak (-e)
Anstoß nehmen an
in Haft nehmen
in Haft nehmen
in Pflege nehmen
bakımını üstlenmek (-in)
in Pflege nehmen
etwas | bir şey(i)etwas in Kauf nehmen
bş-i göze almak
etwas | bir şey(i)etwas in Kauf nehmen
eine Dusche nehmen
duş yapmak/almak
eine Dusche nehmen
Stellung nehmen für
yana çıkmak (-den)
Stellung nehmen für
Stellung nehmen (zu… konusunda)
Stellung nehmen (zu… konusunda)
Platz nehmen
oturmak (-e)
Platz nehmen
Abschied nehmen
vedalaşmak (vonDativ | -e hali dat -le)
Abschied nehmen
eine Abkürzung nehmen
kestirmeden gitmek
eine Abkürzung nehmen
gefangen nehmen
gefangen nehmen
zu Hilfe nehmen
faydalanmak (-den)
zu Hilfe nehmen
in Besitz nehmen
in Besitz nehmen
etwas | bir şey(i)etwas in Angriff nehmen
bş-e girişmek
etwas | bir şey(i)etwas in Angriff nehmen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: