kann

"kann" Tschechisch Übersetzung

„kann“

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kann → siehe „können“

kann → siehe „können“

Beispielsätze für "kann"

kann man?

smí se

kann man?

das kann ja heiter werden! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

to může být pĕkná vĕc!

das kann ja heiter werden! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

er kann mich gernhaben! familiär, umgangssprachlichumg

ať mi vleze na záda!

er kann mich gernhaben! familiär, umgangssprachlichumg

da kann man nichts machen

to se nedá nic dĕlat

da kann man nichts machen

man kann nie wissen

človĕk nikdy neví

man kann nie wissen

ich kann doch nicht hexen! familiär, umgangssprachlichumg

čarovat nedovedu!

ich kann doch nicht hexen! familiär, umgangssprachlichumg

ich kann nichts dafür

nemůžu za to

ich kann nichts dafür

davon kann keine Rede sein

o tom nemůže být ani řeči

davon kann keine Rede sein

(es) kann sein

je to možné, snad

(es) kann sein

man kann sein eigenes Wort nicht verstehen

človĕk neslyší vlastní slovo

man kann sein eigenes Wort nicht verstehen

er kann mir den Buckel runterrutschen! familiär, umgangssprachlichumg

může mi vlézt na záda

er kann mir den Buckel runterrutschen! familiär, umgangssprachlichumg

womit kann ich dienen?

co si přejete?

womit kann ich dienen?

das kann ich nicht haben

to nestrpím

das kann ich nicht haben

das kann man sichDativ dat an den Fingern abzählen figürlich, im übertragenen Sinnfig

to si může spočítatperfektiv pf na prstech

das kann man sichDativ dat an den Fingern abzählen figürlich, im übertragenen Sinnfig

das kann dir auch (noch) blühen familiär, umgangssprachlichumg

to se ti také (ještĕ) může stát

das kann dir auch (noch) blühen familiär, umgangssprachlichumg

ich kann nicht mehr

už nemůžu

ich kann nicht mehr

das kann ich gut gebrauchen

to se mi hodí

das kann ich gut gebrauchen

er kann etwas

umí svou vĕc

er kann etwas

kann ich hier rauchen?

smím zde kouřit?