dĕlat

"dĕlat" Deutsch Übersetzung

„dĕlat“

(u-)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

machen, tun, arbeiten, bereiten, zubereiten

machen, tun
dĕlat

dĕlat
arbeiten
dĕlat

dĕlat
bereiten Sorgen
dĕlat

dĕlat
zubereiten Essen
dĕlat

dĕlat

Beispiele

dĕlat se

entstehen

dĕlat se
dĕlá se vítr

es kommt Wind auf

dĕlá se vítr
dĕlat se hloupým

sich dumm stellen

dĕlat se hloupým
to nic nedĕlá

das macht nichts

to nic nedĕlá

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "dĕlat"

dĕlat fotky familiär, umgangssprachlichumg

Fotos machen

dĕlat fotky familiär, umgangssprachlichumg

dĕlat klepy

klatschen, tratschen

dĕlat klepy

dĕlatoder od tropit si kašpara (oderod kašpary) z kohu

jemanden zum Narren halten

dĕlatoder od tropit si kašpara (oderod kašpary) z kohu

dĕlatoder od brát co hopem

et. schnell erledigen

dĕlatoder od brát co hopem

mám co dĕlat

ich habe (et.) zu tun

mám co dĕlat

dĕlat si z kohu, čeho dobrý den

sich lustig machen überAkkusativ akk

dĕlat si z kohu, čeho dobrý den

dĕlat se důležitýoder od důležitým

sich wichtigtun

dĕlat se důležitýoder od důležitým

co hodláš dĕlat?

was gedenkst du zu tun?

co hodláš dĕlat?

dĕlat všechno na jedno brdo figürlich, im übertragenen Sinnfig

alles über einen Kamm scheren

dĕlat všechno na jedno brdo figürlich, im übertragenen Sinnfig

dĕlat komu hanbu

jemandem Schande bereiten

dĕlat komu hanbu

dĕlat bandurskou familiär, umgangssprachlichumg

Lärm machen

dĕlat bandurskou familiär, umgangssprachlichumg

dĕlat z kohu blba

für dumm verkaufenAkkusativ akk

dĕlat z kohu blba

dĕlat drahoty familiär, umgangssprachlichumg

sich zieren, Umstände machen

dĕlat drahoty familiär, umgangssprachlichumg

dĕlat ze sebe blba

sich dumm stellen

dĕlat ze sebe blba

dĕlat z nouze ctnost

aus der Not eine Tugend machen

dĕlat z nouze ctnost

dĕlat hlouposti

Dummheiten machen

dĕlat hlouposti

dĕlat se hluchým

sich taub stellen

dĕlat se hluchým

dĕlat starou bačkoru populärpop

nichts tun

dĕlat starou bačkoru populärpop

dĕlat blbosti

Dummheiten machenoder od begehen