vorkommen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i (unpersönliches Verb | verbo impersonalv/unpers) <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- soetwas | alguna cosa, algo etwas kommt vorson cosas que suelen ocurrir ( que pasan)
- soetwas | alguna cosa, algo etwas ist mir noch nicht vorgekommen
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- figurar (en)vorkommen inAkkusativ | acusativo akk in einer Listevorkommen inAkkusativ | acusativo akk in einer Liste
- darse, encontrarsevorkommen Pflanzen, Tierevorkommen Pflanzen, Tiere
- habitar (en)vorkommen inAkkusativ | acusativo akk Tiereauch | también a.vorkommen inAkkusativ | acusativo akk Tiereauch | también a.
- parecer (ajemand | alguien alguien)vorkommen jemandem (≈ scheinen)vorkommen jemandem (≈ scheinen)
Beispiele
- avanzarvorkommen (≈ nach vorn kommen) umgangssprachlich | uso familiarumgvorkommen (≈ nach vorn kommen) umgangssprachlich | uso familiarumg
- aparecervorkommen erscheinenvorkommen erscheinen
- salir (trasetwas | alguna cosa, algo a/c)vorkommen hinteretwas | alguna cosa, algo etwasDativ | dativo dat (≈ hervorkommen)vorkommen hinteretwas | alguna cosa, algo etwasDativ | dativo dat (≈ hervorkommen)
Beispiele
- komm da vor!¡sal de ahí!