Deutsch-Spanisch Übersetzung für "to sink"

"to sink" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Sinn, sank, sind, toi, toi, toi oder Peer-to-Peer…?
Sinken
Neutrum | neutro n <Sinkens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
descenso, caída, hundimiento disminución, baja, reducción
  • descensoMaskulinum | masculino m
    Sinken (≈ Abnahme) der Fiebersäule, des Ansehens
    Sinken (≈ Abnahme) der Fiebersäule, des Ansehens
  • caídaFemininum | femenino f
    Sinken (≈ Fall) der Preise, Temperatur
    Sinken (≈ Fall) der Preise, Temperatur
  • hundimientoMaskulinum | masculino m
    Sinken besonders | especialmentebesonders eines Schiffs
    Sinken besonders | especialmentebesonders eines Schiffs
  • disminuciónFemininum | femenino f
    Sinken (≈ Verminderung)
    Sinken (≈ Verminderung)
  • bajaFemininum | femenino f
    Sinken der Preise
    Sinken der Preise
  • reducciónFemininum | femenino f
    Sinken
    Sinken
sinken
[ˈzɪŋkən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sank; gesunken; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ponerse, hundirse, irse a pique descender, bajar, bajar, disminuir decaer
Beispiele
  • descender
    sinken Thermometer
    sinken Thermometer
  • bajar
    sinken Temperatur
    sinken Temperatur
  • bajar
    sinken Preise
    sinken Preise
  • disminuir
    sinken
    sinken
Beispiele
  • decaer
    sinken Hoffnung, Laune figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sinken Hoffnung, Laune figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
inscribir
[inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eintragen, einschreiben, anmelden einbeschreiben
  • eintragen
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
  • einschreiben, anmelden
    inscribir (≈ matricular)
    inscribir (≈ matricular)
  • ein(be)schreiben
    inscribir matemática | MathematikMAT
    inscribir matemática | MathematikMAT
Beispiele
  • inscri(p)to
    einbeschrieben
    inscri(p)to
sobrescrito
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufschrift
  • Aufschriftfemenino | Femininum f
    sobrescri(p)to rótulo
    sobrescri(p)to rótulo
infrascrito
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darunter geschrieben
infrascrito
masculino | Maskulinum m, -afemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unterzeichneter
  • Unterzeichnete(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    infrascri(p)to
    infrascri(p)to
incircunscrito
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht umschrieben, unbegrenzt
suscrito
[susˈkrito]participio pasado | Partizip Perfekt pp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eine Zeitung abonniert haben voll gezeichnet
Beispiele
suscrito
[susˈkrito]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unterzeichnete
  • Unterzeichnetemasculino | Maskulinum m
    suscrito
    suscrito
Einnahme
[ˈaɪnnaːmə]Femininum | femenino f <Einnahme; Einnahmen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conquista, toma entrada, ingreso toma
  • conquistaFemininum | femenino f
    Einnahme Militär, militärisch | miliciaMIL <ohnePlural | plural pl>
    Einnahme Militär, militärisch | miliciaMIL <ohnePlural | plural pl>
  • tomaFemininum | femenino f
    Einnahme einer Stadtauch | también a.
    Einnahme einer Stadtauch | también a.
  • entradaFemininum | femenino f
    Einnahme Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    ingresoMaskulinum | masculino m
    Einnahme Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    Einnahme Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
Beispiele
  • geringere Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    ingresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl menores
    geringere Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
  • steigende Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    ingresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl crecientes
    steigende Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
  • die Einnahmen steigen/sinken <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    los ingresos crecen/bajan
    die Einnahmen steigen/sinken <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
  • tomaFemininum | femenino f
    Einnahme Medizin | medicinaMED
    Einnahme Medizin | medicinaMED
Peer-to-Peer-Verbindung
Femininum | femenino f <Peer-to-Peer-Verbindung; Peer-to-Peer-Verbindungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conexión peer to peer
  • conexiónFemininum | femenino f peer to peer
    Peer-to-Peer-Verbindung
    Peer-to-Peer-Verbindung
Peer-to-Peer-Netzwerk
Neutrum | neutro n <Peer-to-Peer-Netzwerk(e)s; Peer-to-Peer-Netzwerke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
red peer to peer
  • redFemininum | femenino f peer to peer
    Peer-to-Peer-Netzwerk
    Peer-to-Peer-Netzwerk