Spanisch-Deutsch Übersetzung für "toma"

"toma" Deutsch Übersetzung

toma
[ˈtoma]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nehmen Übernahme, Einnahme, Eroberung Arznei-Gabe, Dosis Aufnahme, Take Weitere Beispiele...
  • Nehmenneutro | Neutrum n
    toma
    toma
Beispiele
  • toma de muestras
    Probeentnahmefemenino | Femininum f
    toma de muestras
  • toma de un acuerdo
    Vereinbarungfemenino | Femininum f
    Beschlussfassungfemenino | Femininum f
    toma de un acuerdo
  • toma de(l) hábito clérigo
    Einkleidungfemenino | Femininum f
    toma de(l) hábito clérigo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Übernahmefemenino | Femininum f
    toma especialmente | besondersespec comercio | HandelCOM
    toma especialmente | besondersespec comercio | HandelCOM
  • Einnahmefemenino | Femininum f
    toma milicia | Militär, militärischMIL
    Eroberungfemenino | Femininum f
    toma milicia | Militär, militärischMIL
    toma milicia | Militär, militärischMIL
  • (Arznei-)Gabefemenino | Femininum f
    toma medicina | MedizinMED
    Dosisfemenino | Femininum f
    toma medicina | MedizinMED
    toma medicina | MedizinMED
  • Aufnahmefemenino | Femininum f
    toma fotografía | FotografieFOT
    toma fotografía | FotografieFOT
  • también | auchtb Takemasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n
    toma film, cinematografia | Film, KinoFILM
    toma film, cinematografia | Film, KinoFILM
Beispiele
  • toma de agua tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    Hydrantmasculino | Maskulinum m
    toma de agua tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • toma de corriente
    Stromanschlussmasculino | Maskulinum m
    toma de corriente
  • toma de aire/de vapor
    Luft-/Dampfentnahmefemenino | Femininum f (o | odero -einlassmasculino | Maskulinum mo | oder o -eintrittmasculino | Maskulinum m)
    toma de aire/de vapor
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • toma de conciencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bewusstwerdungfemenino | Femininum f
    Bewusstseinsbildungfemenino | Femininum f
    toma de conciencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • toma de pelo (≈ burla) Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
    Neckenneutro | Neutrum n
    Ulkmasculino | Maskulinum m
    toma de pelo (≈ burla) Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
realizaciónfemenino | Femininum f (o | odero tomafemenino | Femininum f) de beneficios
Gewinnabschöpfungfemenino | Femininum f
realizaciónfemenino | Femininum f (o | odero tomafemenino | Femininum f) de beneficios
¿por quién me toma?
für wen halten Sie mich?
¿por quién me toma?
andar al daca y toma
andar al daca y toma
tomafemenino | Femininum f de rehenes
Geiselnahmefemenino | Femininum f
tomafemenino | Femininum f de rehenes
(políticafemenino | Femininum f de) toma y daca
Kuhhandelmasculino | Maskulinum m
Tauziehenneutro | Neutrum n
Hickhackneutro | Neutrum n uso familiar | umgangssprachlichfam
(políticafemenino | Femininum f de) toma y daca
toma, y va(s) que arde(s)
(da nimm,) und mehr gibt’s nicht
toma, y va(s) que arde(s)
toma y daca
corresponde a | etwa, ist in etwa gleich≈ Kuhhandelmasculino | Maskulinum m
toma y daca
tomafemenino | Femininum f de dichos
Verlobungfemenino | Femininum f
tomafemenino | Femininum f de dichos
aparato de toma
(Bild-, Ton)Aufnahmegerätneutro | Neutrum n
aparato de toma
tomafemenino | Femininum f de rapé
Prisefemenino | Femininum f Schnupftabak
tomafemenino | Femininum f de rapé

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: