Deutsch-Spanisch Übersetzung für "espiritual"

"espiritual" Spanisch Übersetzung

elegancia

[eleˈɣanθĭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eleganz
  • Eleganzfemenino | Femininum f
    elegancia
    elegancia
Beispiele

espiritual

[espiriˈtŭal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geistig, geistlich
  • geistig
    espiritual
    espiritual
  • geistlich
    espiritual religión | ReligionREL
    espiritual religión | ReligionREL

auxilio

[aŭˈɣsilĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hilfe, Beistand Weitere Beispiele...
  • Hilfefemenino | Femininum f
    auxilio
    Beistandmasculino | Maskulinum m
    auxilio
    auxilio
Beispiele
  • auxilio en carretera automovilismo | AutoAUTO
    Pannendienstmasculino | Maskulinum m
    auxilio en carretera automovilismo | AutoAUTO
  • auxilio judicial jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Rechtshilfefemenino | Femininum f
    auxilio judicial jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • primeros auxiliosplural | Plural pl
    Erste Hilfefemenino | Femininum f
    primeros auxiliosplural | Plural pl
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele

ejercicio

[ɛxɛrˈθiθĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Übung, Turnübung Ausübung Geschäfts-, Rechnungsjahr
  • Übungfemenino | Femininum f
    ejercicio (práctica),también | auch tb enseñanza
    ejercicio (práctica),también | auch tb enseñanza
  • Turnübungfemenino | Femininum f
    ejercicio gimnasia
    ejercicio gimnasia
Beispiele
  • ejerciciosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl con aparatos
    Geräteturnenneutro | Neutrum n
    ejerciciosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl con aparatos
  • ejercicios de dedos
    Fingerübungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    ejercicios de dedos
  • ejercicios físicos
    Leibesübungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Turnenneutro | Neutrum n
    ejercicios físicos
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Ausübungfemenino | Femininum f
    ejercicio profesión
    ejercicio profesión
Beispiele
  • Geschäfts-, Rechnungsjahrneutro | Neutrum n
    ejercicio comercio | HandelCOM
    ejercicio comercio | HandelCOM

boda

[ˈboða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Heirat, Hochzeit
  • Heiratfemenino | Femininum f
    boda
    Hochzeitfemenino | Femininum f
    boda
    boda
Beispiele
  • frecuentemente | oftfrec bodasplural | Plural pl
    Heiratfemenino | Femininum f
    Hochzeitfemenino | Femininum f
    frecuentemente | oftfrec bodasplural | Plural pl
  • bodasplural | Plural pl de diamante/hierro
    diamantene/eiserne Hochzeitfemenino | Femininum f
    bodasplural | Plural pl de diamante/hierro
  • bodasplural | Plural pl espirituales en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einsegnungfemenino | Femininum f einer Nonne
    bodasplural | Plural pl espirituales en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

soberanía

[soβeraˈnia]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Souveränität, Hoheitsrecht, Oberherrschaft, Oberhoheit
  • Souveränitätfemenino | Femininum f
    soberanía
    soberanía
  • Hoheitsrechtneutro | Neutrum n
    soberanía derecho
    soberanía derecho
  • Oberherrschaftfemenino | Femininum f
    soberanía (≈ autoridad suprema)
    Oberhoheitfemenino | Femininum f
    soberanía (≈ autoridad suprema)
    soberanía (≈ autoridad suprema)
Beispiele
  • soberanía nacional
    Staatshoheitfemenino | Femininum f
    nationale Souveränitätfemenino | Femininum f
    soberanía nacional
  • soberanía del pueblo
    Volkssouveränitätfemenino | Femininum f
    soberanía del pueblo
  • soberanía aduanera/aérea
    Zoll-/Lufthoheitfemenino | Femininum f
    soberanía aduanera/aérea
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

asistencia

[asisˈtenθĭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anwesenheit, Teilnahme, Anwesenden, Teilnehmerzahl Beistand, Hilfe
  • Anwesenheitfemenino | Femininum f
    asistencia (≈ presencia)
    asistencia (≈ presencia)
  • Teilnahmefemenino | Femininum f
    asistencia (≈ participación)
    asistencia (≈ participación)
  • Anwesendenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    asistencia (≈ participantes)
    asistencia (≈ participantes)
  • Teilnehmerzahlfemenino | Femininum f
    asistencia número
    asistencia número
Beispiele
  • asistencia a clase
    Schulbesuchmasculino | Maskulinum m
    asistencia a clase
  • asistencia al trabajo
    Anwesenheitfemenino | Femininum f am Arbeitsplatz
    asistencia al trabajo
  • asistencia a las urnas
    Wahlbeteiligungfemenino | Femininum f
    asistencia a las urnas
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Beistandmasculino | Maskulinum m
    asistencia (≈ ayuda)
    Hilfefemenino | Femininum f
    asistencia (≈ ayuda)
    asistencia (≈ ayuda)
Beispiele

director

[dirɛkˈtɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leitend

director

[dirɛkˈtɔr]masculino | Maskulinum m, directora [dirɛkˈtora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Direktorin, Leiterin Weitere Beispiele...
  • Direktor(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director
    director
  • Leiter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director de empresa, proyecto, sucursal, coro
    director de empresa, proyecto, sucursal, coro
Beispiele
  • director administrativo/comercial
    geschäftsführender/kaufmännischer Direktormasculino | Maskulinum m
    director administrativo/comercial
  • director(a) de escuela
    Schulleiter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director(a) de escuela
  • director general
    Generaldirektormasculino | Maskulinum m
    director general
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • director artístico film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb teatro | TheaterTEAT
    Regisseurmasculino | Maskulinum m
    director artístico film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb teatro | TheaterTEAT
  • director(a) de arte film, cinematografia | Film, KinoFILM
    Filmarchitekt(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director(a) de arte film, cinematografia | Film, KinoFILM
  • director de cine
    Filmregisseurmasculino | Maskulinum m
    director de cine
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • director(a) de orquesta música | MusikMÚS
    Dirigent(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    director(a) de orquesta música | MusikMÚS
  • director invitado
    Gastdirigentmasculino | Maskulinum m
    director invitado
Beispiele
  • director espiritual catolicismo | katholischCAT
    Beichtvatermasculino | Maskulinum m
    director espiritual catolicismo | katholischCAT
  • director de tesis universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Doktorvatermasculino | Maskulinum m
    director de tesis universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
Beispiele

padre

[ˈpaðre]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vater Pater Weitere Beispiele...
  • Vatermasculino | Maskulinum m
    padre
    padre
Beispiele
  • padre adoptivo
    Adoptivvatermasculino | Maskulinum m
    padre adoptivo
  • padre soltero
    allein erziehender Vatermasculino | Maskulinum m
    padre soltero
  • padre político en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schwiegervatermasculino | Maskulinum m
    padre político en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Patermasculino | Maskulinum m
    padre religión | ReligionREL
    padre religión | ReligionREL
Beispiele
Beispiele
  • los padresplural | Plural pl
    die Elternplural | Plural pl
    los padresplural | Plural pl
  • padresplural | Plural pl helicóptero uso familiar | umgangssprachlichfam
    Helikopterelternplural | Plural pl
    padresplural | Plural pl helicóptero uso familiar | umgangssprachlichfam
  • padresplural | Plural pl tutelares
    Pflegeelternplural | Plural pl
    padresplural | Plural pl tutelares
Beispiele
  • los Santos padres (de la Iglesia) religión | ReligionREL
    die Kirchenväter
    los Santos padres (de la Iglesia) religión | ReligionREL
  • padresplural | Plural pl conscriptos historia | GeschichteHIST
    römische Senatorenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Patresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl conscripti
    padresplural | Plural pl conscriptos historia | GeschichteHIST
  • dormir con sus padres cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult
    zu seinen Vätern versammelt sein
    dormir con sus padres cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult

padre

[ˈpaðre]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gewaltig, Mords…
  • gewaltig, Mords…
    padre uso familiar | umgangssprachlichfam
    padre uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • un lío padre
    ein heilloses Durcheinander
    un lío padre
  • escándalomasculino | Maskulinum m padre
    Riesenskandalmasculino | Maskulinum m
    escándalomasculino | Maskulinum m padre
  • sustomasculino | Maskulinum m padre
    Mordsschreckenmasculino | Maskulinum m
    sustomasculino | Maskulinum m padre