practice chanter - Spanisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Spanisch Wörterbuch

„práctica“: femenino

práctica

[ˈpraktika]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Übung Ausübung, Praxis Brauch Weitere Beispiele...

Übungfemenino | Femininum f
práctica

práctica

Beispiele

prácticas de tiro

Schießübungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

prácticas de tiro
perder la práctica

aus der Übung kommen

perder la práctica
tener práctica enalguna cosa, algo | etwas a/c

Übung inalguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) haben

tener práctica enalguna cosa, algo | etwas a/c

Ausübungfemenino | Femininum f
práctica arte, oficio

Praxisfemenino | Femininum f
práctica arte, oficio

práctica arte, oficio

Beispiele

en la práctica

in der Praxis

en la práctica
llevar a la práctica , poner en práctica

verwirklichen, in die Praxis (o | odero Tat) umsetzen

llevar a la práctica , poner en práctica

Brauchmasculino | Maskulinum m
práctica (≈ uso, costumbre)

práctica (≈ uso, costumbre)

Beispiele

prácticasplural | Plural pl

Praktikumneutro | Neutrum n

prácticasplural | Plural pl
prácticasplural | Plural pl preprofesionales

(Vor)praktikumneutro | Neutrum n

prácticasplural | Plural pl preprofesionales
hacer prácticas

ein Praktikum machen

hacer prácticas

„cobayismo“: masculino

cobayismo

masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Menschenversuche

Beispiele

(prácticasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de) cobayismo

Menschenversuchemasculino plural | Maskulinum Plural mpl, -experimenteneutro plural | Neutrum Plural npl

(prácticasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de) cobayismo

„práctico“: adjetivo

práctico

[ˈpraktiko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

praktisch

praktisch
práctico

práctico

„práctico“: masculino

práctico

[ˈpraktiko]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Praktiker, Lotse

Praktikermasculino | Maskulinum m
práctico

práctico
Lotsemasculino | Maskulinum m
práctico marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

práctico marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

„enciclopedia“: femenino

enciclopedia

[enθikloˈpeðĭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Enzyklopädie

Enzyklopädiefemenino | Femininum f
enciclopedia

enciclopedia

Beispiele

enciclopedia práctica

Sachwörterbuchneutro | Neutrum n

Bildungsbuchneutro | Neutrum n

enciclopedia práctica
ser una enciclopedia viviente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein wandelndes Lexikon sein

ser una enciclopedia viviente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„código“: masculino

código

[ˈkoðiɣo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Code Gesetzbuch Kodex

Codemasculino | Maskulinum m
código

código

Beispiele

código abierto informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM (≈ software libre)

Open Sourcefemenino | Femininum f

código abierto informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM (≈ software libre)
código de área telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Vorwahlfemenino | Femininum f

Ortskennzahlfemenino | Femininum f

código de área telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
código bancario

Bankleitzahlfemenino | Femininum f

código bancario
código de barras comercio | HandelCOM

Balken-, Strichcodemasculino | Maskulinum m

código de barras comercio | HandelCOM
código BIC banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN

BICmasculino | Maskulinum m

Bank Identifier Codemasculino | Maskulinum m

código BIC banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
código de errores

Fehlercodemasculino | Maskulinum m

código de errores
código fuente informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Quellcodemasculino | Maskulinum m

código fuente informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
código postal

Postleitzahlfemenino | Femininum f

código postal
código SWIFT banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN

SWIFT-Codemasculino | Maskulinum m

código SWIFT banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
código secreto

Geheimzahlfemenino | Femininum f

código secreto

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gesetzbuchneutro | Neutrum n
código jurisprudencia | RechtswesenJUR

código jurisprudencia | RechtswesenJUR

Beispiele

código de la circulación

Straßenverkehrsordnungfemenino | Femininum f

código de la circulación
código civil

Bürgerliches Gesetzbuchneutro | Neutrum n

código civil
código penal

Strafgesetzbuchneutro | Neutrum n

código penal

Kodexmasculino | Maskulinum m
código en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

código en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

código de buena conducta economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Verhaltenskodexmasculino | Maskulinum m

código de buena conducta economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
código de honor

Ehrenkodexmasculino | Maskulinum m

código de honor
Código de Buenas Prácticas economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Kodexmasculino | Maskulinum m für gute Verwaltungspraxis

Código de Buenas Prácticas economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

„regla“: femenino

regla

[ˈrrɛɣla]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Regel, Vorschrift, Norm Lineal Regel, Tage Weitere Beispiele...

Regelfemenino | Femininum f
regla

regla
Vorschriftfemenino | Femininum f
regla (≈ norma)

Normfemenino | Femininum f
regla (≈ norma)

regla (≈ norma)

Beispiele

reglasplural | Plural pl del juego también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielregelnfemenino | Femininum fplural | Plural pl

reglasplural | Plural pl del juego también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
regla jurídica jurisprudencia | RechtswesenJUR

Rechtsnormfemenino | Femininum f

regla jurídica jurisprudencia | RechtswesenJUR
regla de porcentaje matemática | MathematikMAT

Prozentrechnenneutro | Neutrum n

regla de porcentaje matemática | MathematikMAT
regla prácticao | oder o empírica

Faustregelfemenino | Femininum f

regla prácticao | oder o empírica
conforme a la regla

ordnungsgemäß

conforme a la regla
salir(se) de (la) regla

sich regelwidrig verhalten

zu weit gehen

salir(se) de (la) regla
contrario a la(s) regla(s)

regelwidrig

contrario a la(s) regla(s)
en (toda) regla

in Ordnung

ordnungsgemäß

vorschriftsmäßig

en (toda) regla
por regla general

im Allgemeinen

por regla general
poner en regla

regeln

poner en regla

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Linealneutro | Neutrum n
regla material de oficina

regla material de oficina

Beispiele

regla de cálculo

Rechenschiebermasculino | Maskulinum m

regla de cálculo
regla de cabecera tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

Kopfleistefemenino | Femininum f

regla de cabecera tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
falsa regla

Linienblattneutro | Neutrum n

falsa regla
regla de T

Reißschienefemenino | Femininum f

regla de T

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Regelfemenino | Femininum f
regla medicina | MedizinMED uso familiar | umgangssprachlichfam

regla medicina | MedizinMED uso familiar | umgangssprachlichfam
Tagemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
regla uso familiar | umgangssprachlichfam

regla uso familiar | umgangssprachlichfam

Beispiele

tengo/me viene la regla

ich habe/bekomme meine Tage

tengo/me viene la regla
reglasfemenino | Femininum fplural | Plural pl medicina | MedizinMED uso familiar | umgangssprachlichfam

Regelfemenino | Femininum f

Menstruationfemenino | Femininum f

reglasfemenino | Femininum fplural | Plural pl medicina | MedizinMED uso familiar | umgangssprachlichfam

Beispiele

regla de tres matemática | MathematikMAT

Dreisatzmasculino | Maskulinum m

regla de tres matemática | MathematikMAT
las cuatro reglas

die vier Grundrechenarten

las cuatro reglas

„puesta“: femenino

puesta

[ˈpŭesta]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einsatz Untergang Weitere Beispiele...

Einsatzmasculino | Maskulinum m
puesta juego

puesta juego

Untergangmasculino | Maskulinum m
puesta astronomía | AstronomieASTRON

puesta astronomía | AstronomieASTRON

Beispiele

puesta de(l) sol

Sonnenuntergangmasculino | Maskulinum m

puesta de(l) sol

Beispiele

puesta al día

Aktualisierungfemenino | Femininum f

puesta al día
puesta a punto automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC

Revisionfemenino | Femininum f

Überholungfemenino | Femininum f

puesta a punto automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC
puesta en forma de una persona

Fitnesstrainingneutro | Neutrum n

puesta en forma de una persona

Beispiele

puesta en escena teatro | TheaterTEAT

Inszenierungfemenino | Femininum f

puesta en escena teatro | TheaterTEAT

Beispiele

puesta en función

Auslösungfemenino | Femininum f

Betätigungfemenino | Femininum f

puesta en función
puesta en marcha (o | odero en servicio)

Inbetriebnahmefemenino | Femininum f

Ingangsetzungfemenino | Femininum f

puesta en marcha (o | odero en servicio)
puesta en obra

Inangriffnahmefemenino | Femininum f

Beginnmasculino | Maskulinum m

puesta en obra
puesta en práctica

Umsetzungfemenino | Femininum f

Verwirklichungfemenino | Femininum f

puesta en práctica

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

puesta en libertad

Freilassungfemenino | Femininum f

puesta en libertad
puesta de largo de una joven

Einführungfemenino | Femininum f in die Gesellschaft

puesta de largo de una joven

Beispiele

puesta a cero tecnología | TechnikTEC

Nullstellungfemenino | Femininum f

puesta a cero tecnología | TechnikTEC
puesta a flote marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Wieder-)Flottmachenneutro | Neutrum n

puesta a flote marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
puesta a tierra electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Erdungfemenino | Femininum f

puesta a tierra electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
puesta de la quilla marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

Kiellegungfemenino | Femininum f

puesta de la quilla marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
puesta en cortocircuito electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Kurzschließenneutro | Neutrum n

puesta en cortocircuito electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

puesta en valor

(wirtschaftliche) Erschließungfemenino | Femininum f

puesta en valor

Beispiele

puesta de la freza zoología | ZoologieZOOL de peces

Laichenneutro | Neutrum n

puesta de la freza zoología | ZoologieZOOL de peces

„torre“: femenino

torre

[ˈtɔrrɛ]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Turm, Landhaus, Mast, Villa

Turmmasculino | Maskulinum m
torre también | auchtb ajedrez

torre también | auchtb ajedrez
Landhausneutro | Neutrum n
torre regionalismo | regionalreg

Villafemenino | Femininum f
torre regionalismo | regionalreg

torre regionalismo | regionalreg
Mastmasculino | Maskulinum m
torre electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

torre electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Beispiele

torre de alta tensión

Hochspannungsmastmasculino | Maskulinum m

torre de alta tensión
la Torre de Babel religión | ReligionREL

der Babylonische Turm

la Torre de Babel religión | ReligionREL
torre de control aviación | LuftfahrtAVIA

Kontrollturmmasculino | Maskulinum m

torre de control aviación | LuftfahrtAVIA
torresplural | Plural pl gemelas

Zwillingstürmemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

torresplural | Plural pl gemelas
torre de marfil en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Elfenbeinturmmasculino | Maskulinum m

torre de marfil en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
torre de saltos

Sprungturmmasculino | Maskulinum m

torre de saltos
torre de televisión

Fernsehturmmasculino | Maskulinum m

torre de televisión
torre de vigilancia

Wachturmmasculino | Maskulinum m

torre de vigilancia
torre de agua

Wasserturmmasculino | Maskulinum m

torre de agua
torre de los árbitros/de arranque deporte | SportDEP salto de esquí

Kampfrichter-/Anlaufturmmasculino | Maskulinum m

torre de los árbitros/de arranque deporte | SportDEP salto de esquí
torre artillerao | oder o de cañones milicia | Militär, militärischMIL

Geschützturmmasculino | Maskulinum m

torre artillerao | oder o de cañones milicia | Militär, militärischMIL
torre blindadao | oder o acorazada

Panzerturmmasculino | Maskulinum m

torre blindadao | oder o acorazada
(es una) torre de Babel en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(da herrscht) ein babylonisches Sprachengewirr

da herrscht ein heilloses Durcheinander

(es una) torre de Babel en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
torre de las campanas/de la iglesia

Glocken-/Kirchturmmasculino | Maskulinum m

torre de las campanas/de la iglesia
torre de escalones arquitectura | ArchitekturARQUIT arqueología | ArchäologieARQUEOL

Stufenturmmasculino | Maskulinum m

torre de escalones arquitectura | ArchitekturARQUIT arqueología | ArchäologieARQUEOL
torre humana

(Artisten)Pyramidefemenino | Femininum f

torre humana
torre de mando milicia | Militär, militärischMIL marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR aviación | LuftfahrtAVIA tecnología | TechnikTEC

Kommandoturmmasculino | Maskulinum m

torre de mando milicia | Militär, militärischMIL marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR aviación | LuftfahrtAVIA tecnología | TechnikTEC
torre de montaje tecnología | TechnikTEC

Montageturm

torre de montaje tecnología | TechnikTEC
torre de los cohetes

Raketenturmmasculino | Maskulinum m

torre de los cohetes
torre de la murallao | oder o torre albarrana

Mauerturmmasculino | Maskulinum m (der Stadtbefestigung)

torre de la murallao | oder o torre albarrana
torre de perforación minería | BergbauMIN

Bohrturmmasculino | Maskulinum m

torre de perforación minería | BergbauMIN
torre del pozoo | oder o de extracción

Förderturmmasculino | Maskulinum m

torre del pozoo | oder o de extracción
torre de prácticas

Übungsturmmasculino | Maskulinum m

torre de prácticas
torre reticular electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Gittermastmasculino | Maskulinum m

torre reticular electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
torre de vigía marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

Ausgucktonnefemenino | Femininum f

torre de vigía marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "practice chanter"