Deutsch Spanisch

-

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Geduld"

"Geduld" Spanisch Übersetzung

„Geduld“: Femininum

Geduld

[gəˈdʊlt]Femininum | femenino f <Geduld>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pacienciaFemininum | femenino f
Geduld

Geduld

Beispiele

Geduld haben (mit)

tener paciencia (con)

Geduld haben (mit)
die Geduld verlieren

perder la paciencia, impacientarse

die Geduld verlieren
jemandes Geduld erschöpfen

agotar la paciencia ajemand | alguien alguien

jemandes Geduld erschöpfen
die Geduld auf die Probe stellen

poner a prueba (oder | ood probar) la paciencia

die Geduld auf die Probe stellen
etwas | alguna cosa, algoetwas mit Geduld (er)tragen

tomar (soportaroder | o od llevar)etwas | alguna cosa, algo a/c con paciencia

etwas | alguna cosa, algoetwas mit Geduld (er)tragen
sich mit Geduld wappnen

armarse de paciencia

sich mit Geduld wappnen
ich bin mit meiner Geduld am Ende

estoy a punto de perder la paciencia, se me acaba la paciencia

ich bin mit meiner Geduld am Ende
mit Geduld und Spucke (fängt man eine Mucke) umgangssprachlich | uso familiarumg

con paciencia se gana el cielo

mit Geduld und Spucke (fängt man eine Mucke) umgangssprachlich | uso familiarumg
nur Geduld!

¡paciencia!

nur Geduld!
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "Geduld"

meine Geduld ist erschöpft

se me acabó la paciencia

meine Geduld ist erschöpft

Geduld üben

Geduld üben

ich bin mit meiner Geduld am Ende

se me acaba la paciencia

ich bin mit meiner Geduld am Ende

ihr ging die Geduld aus

se le acabó la paciencia

ihr ging die Geduld aus

sich in Geduld üben

tener paciencia

sich in Geduld üben

sich in Geduld fassen

armarse de paciencia

sich in Geduld fassen

Synonyme für "Geduld"

© OpenThesaurus.de

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!