Deutsch-Russisch Übersetzung für "von"

"von" Russisch Übersetzung

von
Präposition präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • отGenitiv gen
    von Ort woher?
    von Ort woher?
  • изGenitiv gen
    von aus
    von aus
Beispiele
  • сGenitiv gen
    von von … (herunter od ab)
    von von … (herunter od ab)
Beispiele
Beispiele
  • von hier ab (sollt ihr übersetzen) Ausgangspunkt
    с этого места (вы должны переводить <перевести>)
    von hier ab (sollt ihr übersetzen) Ausgangspunkt
  • von der Brücke an
    от моста
    von der Brücke an
  • von der Zelle aus anrufen
    звонить <по-> из автомата
    von der Zelle aus anrufen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • изGenitiv gen вAkkusativ akk
    von Wiederholung
    von Wiederholung
Beispiele
  • сGenitiv gen
    von Zeit
    von Zeit
Beispiele
  • отGenitiv gen
    von Zeitpunkt der Entstehung
    von Zeitpunkt der Entstehung
Beispiele
Beispiele
  • der Artikel ist von Pawel geschrieben Handlungsträger im Passivsatz
    статья написана Павлом
    der Artikel ist von Pawel geschrieben Handlungsträger im Passivsatz
  • das Boot wurde von der Strömung abgetrieben Handlungsträger im Passivsatz, Naturgewalt in Passivsätzen
    лодку отнесло течением
    das Boot wurde von der Strömung abgetrieben Handlungsträger im Passivsatz, Naturgewalt in Passivsätzen
  • отGenitiv gen
    von Ursache
    von Ursache
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • von… bis Bereich
    отGenitiv gen доGenitiv gen
    von… bis Bereich
  • bei Temperaturen von 40 bis 50 Grad
    при температуре от сорока до пятидесяти градусов
    bei Temperaturen von 40 bis 50 Grad
  • Kinder von drei bis sechs Jahren
    детиPlural pl, -ейGenitiv genAkkusativ akk, -ямDativ dat, -ьмиInstrumental inst, -ях от трёх до шести летPräpositiv präpos
    Kinder von drei bis sechs Jahren
  • oderod вoder od сInstrumental instAkkusativ akk
    von quantitatives Merkmal
    von quantitatives Merkmal
Beispiele
von hohem Wuchs
высокого [və], роста, рослый
von hohem Wuchs
von dort
von dort
с самого [və], начала
im Alter von
в возрастеGenitiv gen
im Alter von
von ihnen
от них
von ihnen
некоторыеPlural pl из них
von Geburt
от рождения familiär, umgangssprachlichumg отроду
von Geburt
von Ihnen
от вас
von Ihnen
von Kind auf
с детства
von Kind auf
von langer Dauer
von langer Dauer
с мировым именем
von allen Seiten
со всех сторонoder od концов
von allen Seiten
Neuanschaffung von Möbeln
приобретение новой мебели
Neuanschaffung von Möbeln
von mittler..er Größe
среднего роста
von mittler..er Größe
случайно familiär, umgangssprachlichumg ненароком
von ungefähr
Tausende von Menschen
тысячи людей
Tausende von Menschen
von Beruf
по профессии
von Beruf

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: