Deutsch-Russisch Übersetzung für "Fall"

"Fall" Russisch Übersetzung

Fall
maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • er brachte ihn zu Fall
    он сбил его с ног
    er brachte ihn zu Fall
  • einen Plan zu Fall bringen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    расстраивать <-оить >oder od срывать <сорвать> план
    einen Plan zu Fall bringen figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • hoffnungsloser Fall
    безнадёжный случай
    hoffnungsloser Fall
  • in jedem Fall
    во всякомoder od в любом случае
    in jedem Fall
  • auf alle Fälle
    на всякий случай
    auf alle Fälle
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Hochmut kommt vor dem Fall Sprichwort, Phraseologismussprichw
вздулся пузырь, да и лопнул
Hochmut kommt vor dem Fall Sprichwort, Phraseologismussprichw
ein besonderer Fall
ein besonderer Fall
von Fall zu Fall
от случая к случаю
von Fall zu Fall
im äußersten Fall
в худшем случае
im äußersten Fall
nehmen wir den Fall (an), dass …
допустимoder od предположим, что …
nehmen wir den Fall (an), dass …
dieser Fall steht einzig da
auf keinen Fall
ни в коем случае
auf keinen Fall
einen Fall ausschlachten
использоватьimperfektiv und perfektiv (im)pf инцидент в интересахGenitiv gen
раздувать <-дуть> инцидент
einen Fall ausschlachten
sollte der Fall eintreten, dass …
если случится, что …
sollte der Fall eintreten, dass …
auf jeden Fall
auf jeden Fall
in jedem Fall
во всяком случае
in jedem Fall
es kann der Fall eintreten, dass …
может случиться, что …
es kann der Fall eintreten, dass …
im besten Fall
в лучшем случае
im besten Fall
ich kann das auf keinen Fall zulassen
я ни в коем случае не могуэтого [və], допустить
ich kann das auf keinen Fall zulassen
gesetzt den Fall, dass …
предположим, что …
gesetzt den Fall, dass …
Knall und Fall
внезапно, вдруг
Knall und Fall
das Gegenteil ist wahr, das Gegenteil ist der Fall
das Gegenteil ist wahr, das Gegenteil ist der Fall

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: