Deutsch-Russisch Übersetzung für "mein"

"mein" Russisch Übersetzung

mein
Possessivpronomen poss pr, meine, mein, meine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
свой, мой
Beispiele
  • ich lese mein Buch
    я читаю моюoder od свою книгу
    ich lese mein Buch
  • meine Herren
    господа!
    meine Herren
mein
Personalpronomen pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
помнишь ли ты меня?
Beispiele
  • meiner: erinnerst du dich meiner?
    помнишь ли ты меня?
    meiner: erinnerst du dich meiner?
mein sehnlichster Wunsch
моё заветноеoder od самое сильное желание
mein sehnlichster Wunsch
er ist mein Sorgenkind
er ist mein Sorgenkind
das ist mein blutiger Ernst
das ist mein blutiger Ernst
mein jüngerer Bruder
братьяPlural pl, -евGenitiv gen
mein jüngerer Bruder
mein voller Ernst
кроме шуток
mein voller Ernst
ich habe mein reichliches Auskommen
я вполне обеспечен
ich habe mein reichliches Auskommen
mein lieber Mann! familiär, umgangssprachlichumg
батюшки (мои)!
mein lieber Mann! familiär, umgangssprachlichumg
mein Geld ging flöten familiär, umgangssprachlichumg
плакали мои денежки
mein Geld ging flöten familiär, umgangssprachlichumg
ohne mein Verschulden
не по моей вине
seien Sie mein Gast!
будьте моим гостем!
seien Sie mein Gast!
mein liebster Freund
mein liebster Freund
mein älterer Bruder
mein älterer Bruder
wo ist mein Schirm hingekommen?
куда делся мой зонтик?
wo ist mein Schirm hingekommen?
mein liebes Kind!
милое моё дитя!
mein liebes Kind!
ich tue mein Bestes, um …
я делаю всё возможное, чтобы …
ich tue mein Bestes, um …
ohne mein Hinzutun
без моего участия
ohne mein Hinzutun
das ist mein Herzenswunsch
это моё заветное желание
das ist mein Herzenswunsch

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: