lieber

"lieber" Russisch Übersetzung

„lieber“: Adjektiv

Adjektiv adj <Komparativkomp>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

дороже, милее

дороже, милее
lieber

lieber

Beispiele

er ist mir lieber als sie

он мне дороже её

er ist mir lieber als sie

„lieber“: Adverb

lieber

Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

лучше, охотнее

лучше, охотнее
lieber

lieber

Beispiele

lieber nicht

лучше не надо

lieber nicht
sag das lieber nicht

лучше не говориэтого

sag das lieber nicht
sie bliebe lieber hier

она охотнее осталась бы здесь, она предпочла бы остаться здесь

sie bliebe lieber hier
es wäre mir lieber, wenn er käme

мне было бы приятнее, если бы он пришёл

es wäre mir lieber, wenn er käme
ich möchte lieber, dass …

я бы предпочёл, чтобы …

ich möchte lieber, dass …

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "lieber"

wenn ich es schon machen muss, da mache ich es lieber gleich

если мне всё равно придётся это делать, то лучше уж сразу

wenn ich es schon machen muss, da mache ich es lieber gleich

du lieber Himmel!

боже ты мой!

du lieber Himmel!

mein lieber Mann! familiär, umgangssprachlichumg

батюшки (мои)!

mein lieber Mann! familiär, umgangssprachlichumg

lieber Alexander, …

дорогой

lieber Alexander, …

Сашенька, …

lieber Alexander, …

lieber Herr …

дорогой господин +

lieber Herr …

lieber Alexander, …

милый Александрoder od familiär, umgangssprachlichumg Саша

lieber Alexander, …

Deutsch-Russisch Übersetzung für "lieber"

"lieber" Russisch Übersetzung

„lieber“: Adjektiv

lieber

Übersicht aller Übersetzungen

„lieber“: Adverb

lieber

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "lieber"

Synonyme für "lieber"