Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "rein"

"rein" Portugiesisch Übersetzung

„rein“

rein

[raɪn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

limpo, puro, mero, incondicional Weitere Beispiele...

limpo
rein (≈ sauber)

rein (≈ sauber)
puro
rein (≈ unvermischt)und | e u. figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

rein (≈ unvermischt)und | e u. figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
mero
rein (≈ nur)

rein (≈ nur)
incondicional
rein Handel | comércioHANDEL Akzept

rein Handel | comércioHANDEL Akzept

Beispiele

rein gar nichts

absolutamente nada

rein gar nichts

Beispiele

mit etwas (jemandem) ins Reine kommen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>

resolveretwas | alguma coisa, algo a/c, arranjaretwas | alguma coisa, algo a/c (arranjar-se com alguém)

mit etwas (jemandem) ins Reine kommen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>
ins Reine bringen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>

pôr em pratos limpos

ins Reine bringen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>

„rein“

rein

umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rein umgangssprachlich | uso familiarumg → siehe „herein“

rein umgangssprachlich | uso familiarumg → siehe „herein“
rein umgangssprachlich | uso familiarumg → siehe „hinein“

rein umgangssprachlich | uso familiarumg → siehe „hinein“

Beispielsätze für "rein"

rein rechnerisch

em números (oder | ouod cifras)

rein rechnerisch

Synonyme für "rein"

gediegen (fachspr.)
standhaft, ordentlich (ugs.), gesittet, sittsam, anständig, tugendhaft, vernünftig (ugs.), moralisch
koscher, unbefleckt
tipptopp, sauber, hygienisch, blitzblank
hinein, in
unbescholten, unbefleckt (bibl.), anständig, unschuldig, keusch, mädchenhaft, jungfräulich, unverdorben, sittsam, unberührt
unbefleckt, lauter, schuldlos, unschuldig, makellos
unvermischt, orthodox, pur
freilich (ugs., süddt.), schlechterdings (geh., veraltend), schlechthin (geh.), gerade, glatt, geradewegs, nachgerade (geh.), glattweg, rundweg, einfach, schlicht, durchaus, direkt
lauter (ugs.), total, bloß, bar, pur, schier, blank, eitel (veraltend)
gepflegt, sauber, reinlich, hygienisch

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!