Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "lauter"

"lauter" Portugiesisch Übersetzung

„lauter“: Adjektiv

lauter

[ˈlaʊtər]Adjektiv | adjectivo adj <Komparativ | comparativokomparvon, vom | de v. →laut>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mais alto
lauter

lauter

„lauter“: Adverb

lauter

Adverb | advérbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

não … senão, só, mero, uma data de, um monte de

não … senão
lauter (≈ nichts als)

lauter (≈ nichts als)
só
lauter

lauter
mero
lauter

lauter
uma data de
lauter (≈ viel)

lauter (≈ viel)
um monte de brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
lauter

lauter

Beispiele

aus (oder | ouod vor) lauter Angst

de tanto medo

aus (oder | ouod vor) lauter Angst

„lauter“: Adjektiv

lauter

Adjektiv | adjectivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

puro
lauter (≈ rein)

lauter (≈ rein)
sincero
lauter figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

lauter figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Beispielsätze für "lauter"

er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

perdeu a visão geral

er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

Synonyme für "lauter"

rein, total, bloß, bar, pur, schier, blank, eitel (veraltend)
grundehrlich, patent, treu, ehrlich, wahrhaft, redlich, geradeheraus, aufrecht, rechtschaffen, anständig, ehrbar, fair, aufrichtig
unbefleckt, rein, schuldlos, unschuldig, makellos

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!