Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "auch"

"auch" Portugiesisch Übersetzung

„auch“: Adverb

auch

[aʊx]Adverb | advérbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

também, ainda, do mesmo modo, além disso

também
auch

auch
ainda, além disso
auch (≈ dazu)

auch (≈ dazu)
do mesmo modo
auch (≈ ebenso)

auch (≈ ebenso)

Beispiele

auch nicht (≈ + adj)

(nem …) tão-pouco

auch nicht (≈ + adj)
auch nicht (≈ nicht einmal)

nem (sequer)

auch nicht (≈ nicht einmal)
das auch noch

mais isso, mais isto

das auch noch
oder auch

ou seja

oder auch
sowohl … als auch

tanto … como

sowohl … als auch
sowohl … als auch

tanto … quanto

sowohl … als auch
wenn auch

se bem que, ainda que, embora (Subjunktiv | subjuntivosubj)

wenn auch
wer, wo(hin), wie auch (immer) …

quer que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

wer, wo(hin), wie auch (immer) …
wie dem auch sei

seja como for, como quer que seja

wie dem auch sei

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "auch"

oder aber, oder auch

oder aber, oder auch

wie dem auch sei

seja como for

wie dem auch sei

nicht nur …, sondern auch …

não só … mas (oder | ouod como) também …

nicht nur …, sondern auch …

sowohl … als auch

tanto … como também

sowohl … als auch

quem quer que seja que

wer auch immer

so viel … auch (Infinitiv | infinitivoinf) mag

por mais que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

so viel … auch (Infinitiv | infinitivoinf) mag

auch das noch!

era o que faltava!

auch das noch!

wie sehr auch

por mais que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

wie sehr auch

wer auch immer, wer es auch sei

quem quer que seja, seja quem for

wer auch immer, wer es auch sei

selbst wenn, wenn auch

se bem que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

embora (Subjunktiv | subjuntivosubj)

selbst wenn, wenn auch

mag er/sie auch noch so reich sein

por mais rico/rica que seja

mag er/sie auch noch so reich sein

sowohl als auch

tanto … como

não só …, como ainda …

sowohl als auch

Kleinvieh macht auch Mist

de grão em grão a galinha enche o papo

Kleinvieh macht auch Mist

wenn er auch noch so…

por mais … que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

wenn er auch noch so…

auch nicht

nem, também não

auch nicht

wo auch (immer)

onde quer que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

wo auch (immer)

was er/sie auch sagen mag

diga o que disser

was er/sie auch sagen mag

Synonyme für "auch"

und, obendrein, überdies, außerdem (Hauptform), zusätzlich
sowie, ebenfalls, genauso, ebenso, gleichermaßen, fernerhin
weiterhin, zumal, zudem, außerdem, und, ferner, weiter, dazu, daneben, zusätzlich, ebenso, zugleich, obendrein, überdies
sogar, selbst
beiläufig, zweitrangig, sekundär, nebensächlich, ebenfalls, untergeordnet

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!