Deutsch-Polnisch Übersetzung für "ans"

"ans" Polnisch Übersetzung

ans

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • an das → siehe „an“
    an das → siehe „an“
das Boot ans Ufer ziehen
<przy>ciągnąć łódź do brzegu
das Boot ans Ufer ziehen
jemanden ans Telefon rufen
przywoł(yw)ać kogoś do telefonu
jemanden ans Telefon rufen
das rührt ans Gemüt
to działa na uczucie
das rührt ans Gemüt
ans Ende
ans Ende
ans Werk gehen, sich ans Werk machen
zab(ie)rać się do dzieła
ans Werk gehen, sich ans Werk machen
jemanden ans Messer liefern
wydaćperfektives Verb | czasownik dokonany pfAkkusativ | biernik akk
na pastwę
jemanden ans Messer liefern
ans Herz drücken
<przy>tulić do serca
bis ans Ende
do końca, po kraniec
bis ans Ende
jemandem ans Herz gewachsen sein
jemandem ans Herz gewachsen sein
etwas ans Ufer spülen
wyrzucać <-cić>na brzegAkkusativ | biernik akk
ans Bett gefesselt sein
być przykutym do łóżka
sich ans Werk machen
zab(ie)rać się do dzieła
sich ans Werk machen
etwas ans Ufer treiben
wyrzucać <-cić>na brzegAkkusativ | biernik akk
jemandem ans Herz legen
kłaść na sercuDativ | celownik dat
jemandem ans Herz legen
etwas ans Licht bringen
wydob(yw)ać na światło dzienneAkkusativ | biernik akk
der Tisch soll ans Fenster
der Tisch soll ans Fenster
ans Ruder kommen
ująćperfektives Verb | czasownik dokonany pf ster (rządu) w swoje ręce
etwas ans Ufer schwemmen
osadzać <-dzić>na brzegu, wyrzucać <-cić>na brzegAkkusativ | biernik akk

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: