andere

"andere" Polnisch Übersetzung

„andere“: Pronomen

Pronomen | zaimek pron <unbestimmt | nieokreślonyindef>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

inny, drugi, następny

inny
andere

andere
drugi, następny
andere zweite

andere zweite

Beispiele

die anderen

inne

die anderen
die anderen

drugie

die anderen
die anderen

inni

die anderen
die anderen

drudzy

die anderen
etwas anderes

coś innego

etwas anderes
am anderen Tag

następnego dnia

am anderen Tag
einer nach dem anderen

jeden po drugim

einer nach dem anderen
eine hübscher als die andere

jedna piękniejsza od drugiej

eine hübscher als die andere
unter anderem

między innymi

unter anderem
über etwas anderes, von etwas anderem

o czymś innym

über etwas anderes, von etwas anderem
alles andere, nur nicht …

wszystko, tylko nie …

alles andere, nur nicht …
nichts anderes als…

nic innego jak …

nichts anderes als…
und anderes mehr

i inne

und anderes mehr

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "andere"

auf eine andere Schule wechseln

przenosić <-nieść>się na inną uczelnię od do innej szkoły

auf eine andere Schule wechseln

eine Hand wäscht die andere

ręka rękę myje

eine Hand wäscht die andere

jemanden auf andere Gedanken bringen

zająćperfektives Verb | czasownik dokonany pf kogoś czymś innym, rozerwaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf kogoś

jemanden auf andere Gedanken bringen

auf die andere Seite wechseln

przechodzić <przejść>na drugą stronę

auf die andere Seite wechseln

hinüber ans andere Ufer

na tamten brzeg

hinüber ans andere Ufer

von sichDativ | celownik dat auf andere schließen

po sobie sądzić o innych (aus)

von sichDativ | celownik dat auf andere schließen

auf die andere Seite gehen

przechodzić <przejść>na drugą stronę

auf die andere Seite gehen

von einem Extrem ins andere fallen

wpadać z jednej skrajności w drugą

von einem Extrem ins andere fallen

eine andere Platte auflegen

zaczynać <zacząć>z innej beczki

eine andere Platte auflegen

andere Zeiten, andere Sitten

inne czasy, inne obyczaje

andere Zeiten, andere Sitten

andere Saiten aufziehen

uciekać się do innych środków

andere Saiten aufziehen

ein Wort ergab das andere …

od słowa do słowa …