Deutsch-Latein Übersetzung für "servo"

"servo" Latein Übersetzung

experiri
<perior, pertus sum 4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Versuch machen versuchen, prüfen, erproben sich im Kampf messen streiten riskieren, ankommen lassen kennenlernen, erleben erfahren, bestehen, erleiden
  • versuchen, prüfen
    ex-perīrī
    erproben (aliquem/aliquid jemanden/etwasoder od +indirekt indir Fragesatz)
    ex-perīrī
    ex-perīrī
Beispiele
  • experiri amicos
    die Freunde prüfen
    experiri amicos
  • experiri omnia de pace
    alle Mittel für den Frieden versuchen
    experiri omnia de pace
  • experiri vim veneni in servo
    am Sklaven die Stärke des Giftes erproben
    experiri vim veneni in servo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • sich im Kampf messen (aliquem mit jemandem), (inter se untereinander)
    ex-perīrī
    ex-perīrī
  • vor Gericht streiten (cum aliquo mit jemandem), (de re über etwas)
    ex-perīrī
    ex-perīrī
  • riskieren, ankommen lassen (aliquid es auf etwas)
    ex-perīrī figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ex-perīrī figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • durch eigene Erfahrung kennenlernen, erleben (aliquid etwas), (aliquid in re etwas an etwas)oder od +doppelt dopp.Akkusativ akk /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +indirekt indir Fragesatz
    ex-perīrī übertragen gebraucht, metonymischmeton
    ex-perīrī übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
Beispiele
  • accusandi molestiam experiri
    den Ärger der Anklageführung erfahren
    accusandi molestiam experiri

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-