Deutsch-Latein Übersetzung für "praeteritum"

"praeteritum" Latein Übersetzung

exsolvere
<solvō, solvī, solūtum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lösen, losmachen öffnen auflösen, erklären erlösen, befreien bezahlen, abtragen aufheben leisten, erfüllen
  • lösen, losmachen (vincula Fesseln)
    ex-solvere
    ex-solvere
Beispiele
  • öffnen
    ex-solvere (nachklassischnachkl.)
    ex-solvere (nachklassischnachkl.)
Beispiele
Beispiele
  • erlösen, befreien (aliquem re jemanden von etwas)
    ex-solvere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ex-solvere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • plebem aere alieno exsolvere
    das Volk von den Schulden befreien
    plebem aere alieno exsolvere
  • Schuldenoder od Verpflichtungen bezahlen, abtragen
    ex-solvere
    ex-solvere
Beispiele
  • aufheben (certamen Streit)
    ex-solvere
    ex-solvere
Beispiele
  • promissum
    ein Versprechen einlösen
    promissum
  • gratiam exsolvere
    Dank abstatten
    gratiam exsolvere
  • beneficia exsolvere
    Wohltaten vergelten
    beneficia exsolvere
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. exsolvō

2. Person 2. exsolvis

3. Person 3. exsolvit

1. Person 1. exsolvimus

2. Person 2. exsolvitis

3. Person 3. exsolvunt

Futur

1. Person 1. exsolvam

2. Person 2. exsolves

3. Person 3. exsolvet

1. Person 1. exsolvemus

2. Person 2. exsolvetis

3. Person 3. exsolvent

Imperfekt

1. Person 1. exsolvebam

2. Person 2. exsolvebās

3. Person 3. exsolvebat

1. Person 1. exsolvebāmus

2. Person 2. exsolvebātis

3. Person 3. exsolvebant

Perfekt

1. Person 1. exsolvī

2. Person 2. exsolvisti

3. Person 3. exsolvit

1. Person 1. exsolvimus

2. Person 2. exsolvistis

3. Person 3. exsolvērunt

Futur 2

1. Person 1. exsolverō

2. Person 2. exsolveris

3. Person 3. exsolverit

1. Person 1. exsolverimus

2. Person 2. exsolveritis

3. Person 3. exsolverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. exsolveram

2. Person 2. exsolverās

3. Person 3. exsolverat

1. Person 1. exsolverāmus

2. Person 2. exsolverātis

3. Person 3. exsolverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. exsolvam

2. Person 2. exsolvās

3. Person 3. exsolvat

1. Person 1. exsolvāmus

2. Person 2. exsolvātis

3. Person 3. exsolvant

Imperfekt

1. Person 1. exsolverem

2. Person 2. exsolverēs

3. Person 3. exsolveret

1. Person 1. exsolverēmus

2. Person 2. exsolverētis

3. Person 3. exsolverent

Perfekt

1. Person 1. exsolverim

2. Person 2. exsolveris

3. Person 3. exsolverit

1. Person 1. exsolverimus

2. Person 2. exsolveritis

3. Person 3. exsolverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. exsolvissem

2. Person 2. exsolvissēs

3. Person 3. exsolvisset

1. Person 1. exsolvissēmus

2. Person 2. exsolvissētis

3. Person 3. exsolvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

exsolve!

exsolvite!

Futur

2. Person 2. exsolvito!

3. Person 3. exsolvito!

2. Person 2. exsolvitōte!

3. Person 3. exsolvunto!

Infinitiv
Präsens

exsolvere

Perfekt

exsolvisse

Futur

exsolūtūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

exsolvens, exsolventis

Futur

exsolūtūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

exsolvendī

Dativ

exsolvendō

Akkusativ

ad exsolvendum

Ablativ

exsolvendō

Supinum
exsolūtum
tempus
Neutrum n <temporis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zeitspanne, Dauer Zeitpunkt Zeit passende Zeit, günstiger Augenblick Verhältnisse, Lage, Umstände Zeit, Quantität Tempus
  • Zeitspanne
    tempus
    tempus
  • Dauer
    tempus
    tempus
Beispiele
Beispiele
  • Zeit
    tempus
    tempus
Beispiele
  • passende Zeit, günstiger Augenblick (alicuius rei zu etwas)
    tempus
    tempus
Beispiele
  • tempore dato
    tempore dato
  • ipso tempore
    gerade zur rechten Zeit
    ipso tempore
  • ante tempus
    vor der Zeit
    ante tempus
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Singularsgund u.Plural pl Verhältnisse, Lage
    tempus
    tempus
  • Umstände
    tempus
    tempus
Beispiele
  • tempori/temporibus servire/cedere
    sich an die Verhältnisse anpassen
    tempori/temporibus servire/cedere
  • orationes sunt temporum
    die Reden richten sich nach der Zeit
    orationes sunt temporum
  • (in) hoc/tali tempore
    unter solchen Umständen
    (in) hoc/tali tempore
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zeit zur Aussprache einer Silbeoder od eines Wortes
    tempus MetrikMETR
    tempus MetrikMETR
  • Quantität
    tempus MetrikMETR
    tempus MetrikMETR
  • Tempus franz. temps, ital. tempo, span. tiempo = Zeit; a.: Wetter
    tempus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.) GrammatikGRAM
    tempus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.) GrammatikGRAM

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg tempus

plural pl tempora

Genitiv

singular sg temporis

plural pl temporum

Dativ

singular sg tempori

plural pl temporibus

Akkusativ

singular sg tempus

plural pl tempora

Ablativ

singular sg tempore

plural pl temporibus

Vokativ

singular sg tempus

plural pl tempora