perdere

„per-dere“

<dō, didī, ditum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zugrunde richten, vernichten verschwenden, vergeuden verlieren, einbüßen verspielen

zugrunde richten, vernichten
per-dere

per-dere

Beispiele

rem publicam perdere

den Staat zugrunde richten

rem publicam perdere

verschwenden, vergeuden
per-dere

per-dere

Beispiele

fortunas suas perdere

sein Vermögen verschwenden

fortunas suas perdere
tempus perdere

Zeit verschwenden

tempus perdere

verlieren, einbüßen
per-dere

per-dere

Beispiele

operam et oleum perdere figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich vergeblich abmühen

operam et oleum perdere figurativ, in übertragenem Sinnfig
perdere litem/causam

einen Prozess verlieren

perdere litem/causam
vocem perdere

seine Stimme verlieren

vocem perdere

verspielen
per-dere

per-dere

Beispiele

multum in alea perdere

viel beim Würfelspiel verlieren Oleum et operam perdidi.T. Maccius Plautus Plaut. Ich habe Öl und Mühe vergeudet. = Alles umsonst.

multum in alea perdere

Flexion "per-dere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. perdō 2. Person 2. perdis 3. Person 3. perdit	Plural 1. Person 1. perdimus 2. Person 2. perditis 3. Person 3. perdunt
Futur	Singular 1. Person 1. perdam 2. Person 2. perdes 3. Person 3. perdet	Plural 1. Person 1. perdemus 2. Person 2. perdetis 3. Person 3. perdent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. perdebam 2. Person 2. perdebās 3. Person 3. perdebat	Plural 1. Person 1. perdebāmus 2. Person 2. perdebātis 3. Person 3. perdebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. perdidī 2. Person 2. perdidisti 3. Person 3. perdidit	Plural 1. Person 1. perdidimus 2. Person 2. perdidistis 3. Person 3. perdidērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. perdiderō 2. Person 2. perdideris 3. Person 3. perdiderit	Plural 1. Person 1. perdiderimus 2. Person 2. perdideritis 3. Person 3. perdiderint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. perdideram 2. Person 2. perdiderās 3. Person 3. perdiderat	Plural 1. Person 1. perdiderāmus 2. Person 2. perdiderātis 3. Person 3. perdiderant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. perdō

2. Person 2. perdis

3. Person 3. perdit

Plural

1. Person 1. perdimus

2. Person 2. perditis

3. Person 3. perdunt

Futur

Singular

1. Person 1. perdam

2. Person 2. perdes

3. Person 3. perdet

Plural

1. Person 1. perdemus

2. Person 2. perdetis

3. Person 3. perdent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. perdebam

2. Person 2. perdebās

3. Person 3. perdebat

Plural

1. Person 1. perdebāmus

2. Person 2. perdebātis

3. Person 3. perdebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. perdidī

2. Person 2. perdidisti

3. Person 3. perdidit

Plural

1. Person 1. perdidimus

2. Person 2. perdidistis

3. Person 3. perdidērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. perdiderō

2. Person 2. perdideris

3. Person 3. perdiderit

Plural

1. Person 1. perdiderimus

2. Person 2. perdideritis

3. Person 3. perdiderint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. perdideram

2. Person 2. perdiderās

3. Person 3. perdiderat

Plural

1. Person 1. perdiderāmus

2. Person 2. perdiderātis

3. Person 3. perdiderant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. perdam 2. Person 2. perdās 3. Person 3. perdat	Plural 1. Person 1. perdāmus 2. Person 2. perdātis 3. Person 3. perdant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. perderem 2. Person 2. perderēs 3. Person 3. perderet	Plural 1. Person 1. perderēmus 2. Person 2. perderētis 3. Person 3. perderent
Perfekt	Singular 1. Person 1. perdiderim 2. Person 2. perdideris 3. Person 3. perdiderit	Plural 1. Person 1. perdiderimus 2. Person 2. perdideritis 3. Person 3. perdiderint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. perdidissem 2. Person 2. perdidissēs 3. Person 3. perdidisset	Plural 1. Person 1. perdidissēmus 2. Person 2. perdidissētis 3. Person 3. perdidissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. perdam

2. Person 2. perdās

3. Person 3. perdat

Plural

1. Person 1. perdāmus

2. Person 2. perdātis

3. Person 3. perdant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. perderem

2. Person 2. perderēs

3. Person 3. perderet

Plural

1. Person 1. perderēmus

2. Person 2. perderētis

3. Person 3. perderent

Perfekt

Singular

1. Person 1. perdiderim

2. Person 2. perdideris

3. Person 3. perdiderit

Plural

1. Person 1. perdiderimus

2. Person 2. perdideritis

3. Person 3. perdiderint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. perdidissem

2. Person 2. perdidissēs

3. Person 3. perdidisset

Plural

1. Person 1. perdidissēmus

2. Person 2. perdidissētis

3. Person 3. perdidissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular perde!	Plural perdite!
Futur	Singular 2. Person 2. perdito! 3. Person 3. perdito!	Plural 2. Person 2. perditōte! 3. Person 3. perdunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

perde!

Plural

perdite!

Futur

Singular

2. Person 2. perdito!

3. Person 3. perdito!

Plural

2. Person 2. perditōte!

3. Person 3. perdunto!

Infinitiv
Präsens	perdere
Perfekt	perdidisse
Futur	perditūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	perdens, perdentis
Futur	perditūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	perdendī
Dativ	perdendō
Akkusativ	ad perdendum
Ablativ	perdendō

Supinum


	perditum

Latein-Deutsch Übersetzung für "perdere"

"perdere" Deutsch Übersetzung

„per-dere“

perdere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "per-dere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "perdere"