Deutsch-Italienisch Übersetzung für "mete"

"mete" Italienisch Übersetzung

Meinten Sie Metze, Metze, Meute oder Miete?
Meter
Maskulinum und Neutrum | sostantivo maschile e neutro m/n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
metro
Beispiele
  • zwei Meter breit
    largo due metri
    zwei Meter breit
  • am laufenden Meter (oder | ood nach Metern) verkaufen
    vendere a metri
    am laufenden Meter (oder | ood nach Metern) verkaufen
  • am laufenden Meter umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    am laufenden Meter umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Met
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
idromele
  • idromeleMaskulinum | maschile m
    Met
    Met
Geviert
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quadrilatero quadratone, quadrato
  • quadratoneMaskulinum | maschile m
    Geviert Quadrat
    quadratoMaskulinum | maschile m
    Geviert Quadrat
    Geviert Quadrat
Geviert
Wendungen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cento metri quadrati
Beispiele
Frostgrenze
Femininum | femminile f <Frostgrenze; -n> Meteorologie | meteorologiaMETEO

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ghiaccio oltre i 1000 metri
Beispiele
  • Frostgrenze bei 1000 Metern
    ghiaccio oltre i 1000 metri
    Frostgrenze bei 1000 Metern
m/s
Abkürzung | abbreviazione abk (= Meter je Sekunde)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
metro al secondo
tauchen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
immergere intingere inondare
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas ins/unter Wasser tauchen
    immergere qc in/sott’acqua
    etwas | qualcosaetwas ins/unter Wasser tauchen
  • inondare
    tauchen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    tauchen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
tauchen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
immergersi fare immersioni subacquee
  • immergersi
    tauchen <h., s.>
    tauchen <h., s.>
Beispiele
  • 20 Meter (tief) tauchen <h., s.>
    immergersi per 20 metri (di profondità)
    20 Meter (tief) tauchen <h., s.>
  • nach Perlen tauchen <h., s.>
    immergersi in cerca di perle
    nach Perlen tauchen <h., s.>
  • fare immersioni subacquee
    tauchen Sport | sport, sportivoSPORT
    tauchen Sport | sport, sportivoSPORT
Abstand
Maskulinum | maschile m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
distanza intervallo Weitere Beispiele...
  • distanzaFemininum | femminile f
    Abstand
    Abstand
Beispiele
  • in 2 Meter Abstand
    alla distanza di 2 metri
    in 2 Meter Abstand
  • intervalloMaskulinum | maschile m
    Abstand zeitlich
    Abstand zeitlich
Beispiele
  • im Abstand von 2 Stunden
    a intervalli di 2 ore
    im Abstand von 2 Stunden
  • in regelmäßigen Abständen
    a intervalli regolari
    in regelmäßigen Abständen
Beispiele
Quadrat
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quadrato
  • quadratoMaskulinum | maschile m
    Quadrat
    Quadrat
Beispiele
lang
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lungo alto
Beispiele
Beispiele
  • alto
    lang hochgewachsen umgangssprachlich | familiareumg
    lang hochgewachsen umgangssprachlich | familiareumg
lang
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per Weitere Beispiele...
  • per
    lang
    lang
Beispiele
Beispiele
lang
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in lungo da molto tempo
Beispiele
Höhe
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
altezza quota, altitudine altura apice importo Weitere Beispiele...
  • altezzaFemininum | femminile f
    Höhe
    Höhe
Beispiele
  • auf (oder | ood in) gleicher Höhe
    alla stessa altezza
    auf (oder | ood in) gleicher Höhe
  • die Höhe beträgt 2 Meter
    l’altezza è di 2 metri
    die Höhe beträgt 2 Meter
  • die Post ist auf der Höhe der Ampel
    la posta è all’altezza del semaforo
    die Post ist auf der Höhe der Ampel
  • quotaFemininum | femminile f
    Höhe Geografie | geografiaGEOG Luftfahrt | aeronauticaFLUG
    Höhe Geografie | geografiaGEOG Luftfahrt | aeronauticaFLUG
  • altitudineFemininum | femminile f
    Höhe
    Höhe
Beispiele
  • alturaFemininum | femminile f
    Höhe Hügel
    Höhe Hügel
  • apiceMaskulinum | maschile m
    Höhe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Höhe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • importoMaskulinum | maschile m
    Höhe Summe
    Höhe Summe
Beispiele
Beispiele
  • auf der Höhe der Zeit sein
    essere al passo con i tempi
    auf der Höhe der Zeit sein
  • auf der Höhe sein umgangssprachlich | familiareumg
    auf der Höhe sein umgangssprachlich | familiareumg
  • das ist ja die Höhe! umgangssprachlich | familiareumg
    è il colmo!
    das ist ja die Höhe! umgangssprachlich | familiareumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen