Deutsch-Französisch Übersetzung für "seelisches gleichgewicht"

"seelisches gleichgewicht" Französisch Übersetzung

seelisch
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
moral, psychique
  • moral
    seelisch
    seelisch
  • psychique
    seelisch (≈ psychisch)
    seelisch (≈ psychisch)
Beispiele
seelisch
Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
qui a des causes psychologiques
Beispiele
Gleichgewicht
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
équilibre
  • équilibreMaskulinum | masculin m
    Gleichgewicht auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Gleichgewicht auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
bedingen
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avoir pour conséquence, causer, déterminer, conditionner exiger, nécessiter, impliquer, présupposer
Beispiele
  • exiger
    bedingen (≈ erfordern)
    bedingen (≈ erfordern)
  • nécessiter
    bedingen
    bedingen
  • impliquer
    bedingen (≈ voraussetzen)
    bedingen (≈ voraussetzen)
  • présupposer
    bedingen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    bedingen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
Verfassung
Femininum | féminin f <Verfassung; Verfassungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Constitution état, condition, forme, disposition, moral
  • ConstitutionFemininum | féminin f
    Verfassung Politik | politiquePOL
    Verfassung Politik | politiquePOL
  • étatMaskulinum | masculin m
    Verfassung (≈ Zustand)
    Verfassung (≈ Zustand)
  • conditionFemininum | féminin f
    Verfassung körperliche
    Verfassung körperliche
  • formeFemininum | féminin f
    Verfassung
    Verfassung
  • dispositionFemininum | féminin f
    Verfassung seelische
    Verfassung seelische
  • moralMaskulinum | masculin m
    Verfassung
    Verfassung
Beispiele
  • innere Verfassung
    moralMaskulinum | masculin m
    innere Verfassung
  • seelische Verfassung
    moralMaskulinum | masculin m
    seelische Verfassung
  • in guter Verfassung sein
    être en bonne condition
    être en forme
    in guter Verfassung sein
Belastung
Femininum | féminin f <Belastung; Belastungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
charge, fardeau, effort
  • chargeFemininum | féminin f
    Belastung
    Belastung
  • fardeauMaskulinum | masculin m
    Belastung figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Belastung figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • effortMaskulinum | masculin m
    Belastung Technik | technique, technologieTECH
    Belastung Technik | technique, technologieTECH
Beispiele
  • außergewöhnliche Belastungen Steuer
    dépensesFemininum Plural | féminin pluriel fpl extraordinaires
    außergewöhnliche Belastungen Steuer
  • erbliche Belastung
    tareFemininum | féminin f (héréditaire)
    erbliche Belastung
  • eine seelische Belastung
    un fardeau moral
    eine seelische Belastung
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen