Deutsch-Französisch Übersetzung für "regimes"

"regimes" Französisch Übersetzung

régime
[ʀeʒim]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Regierungsform, Regime, Regierungssystem Rechtsvorschriften, Rechtsordnung, Rechtssystem Drehzahl Wasserführung Büschel, Fruchtstand Rektion Weitere Beispiele...
  • Regierungsformféminin | Femininum f
    régime politique | PolitikPOL
    Regierungssystemneutre | Neutrum n
    régime politique | PolitikPOL
    régime politique | PolitikPOL
  • Regimeneutre | Neutrum n
    régime péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    régime péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
Beispiele
  • l’Ancien Régime histoire, historique | GeschichteHIST vor 1789
    das Ancien Régime
    l’Ancien Régime histoire, historique | GeschichteHIST vor 1789
  • Rechtsvorschriftenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    régime droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    régime droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Rechtsordnungféminin | Femininum f
    régime
    régime
  • (Rechts)Systemneutre | Neutrum n
    régime
    régime
Beispiele
  • Drehzahlféminin | Femininum f
    régime d’un moteur
    régime d’un moteur
Beispiele
  • régime au ralenti, de croisière
    Leerlauf-, Betriebsdrehzahlféminin | Femininum f
    régime au ralenti, de croisière
  • marcher à plein régime aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf vollen Touren laufen
    marcher à plein régime aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wasserführungféminin | Femininum f
    régime d’un cours d’eau
    régime d’un cours d’eau
Beispiele
  • régime des pluies méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
    jährliche Niederschlagsverteilung
    régime des pluies méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
  • Büschelneutre | Neutrum n
    régime de bananes
    Fruchtstandmasculin | Maskulinum m
    régime de bananes
    régime de bananes
  • Rektionféminin | Femininum f
    régime linguistique | SprachwissenschaftLING
    régime linguistique | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • casmasculin | Maskulinum m régimeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    Casus obliquusmasculin | Maskulinum m
    abhängiger Fall
    casmasculin | Maskulinum m régimeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
Beispiele
régime
[ʀeʒim]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ernährungsweise... Kost... Diät... Schonkost... Trennkost... bei dieser Lebensweise...
Beispiele
  • régime (alimentaire)
    Ernährung(sweise)féminin | Femininum f
    régime (alimentaire)
  • régime (alimentaire)
    Kostféminin | Femininum f
    régime (alimentaire)
  • régime (alimentaire) d’un malade
    Diätféminin | Femininum f
    régime (alimentaire) d’un malade
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Regime
[reˈʒiːm]Neutrum | neutre n <Regimes; Regime [-mə]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
régime, système politique
cellulaire
[selylɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zell…, Zellen… Weitere Beispiele...
  • Zell…
    cellulaire biologie | BiologieBIOL
    cellulaire biologie | BiologieBIOL
  • Zellen…
    cellulaire
    cellulaire
Beispiele
  • régimemasculin | Maskulinum m cellulaire en prison
    Einzelhaftféminin | Femininum f
    régimemasculin | Maskulinum m cellulaire en prison
  • fourgonmasculin | Maskulinum m cellulaire
    Zellenwagenmasculin | Maskulinum m
    fourgonmasculin | Maskulinum m cellulaire
jockey
[ʒɔkɛ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jockei Jockey
  • Jockei ou Jockeymasculin | Maskulinum m
    jockey
    jockey
Beispiele
  • être au régime jockey familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine Abmagerungs-, Fasten-, Hungerkur machen
    être au régime jockey familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
parlementaire
[paʀləmɑ̃tɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parlamentarisch, Parlaments…
  • parlamentarisch
    parlementaire
    parlementaire
  • Parlaments…
    parlementaire
    parlementaire
Beispiele
  • commissionféminin | Femininum f parlementaire
    parlamentarischer Ausschuss
    Parlamentsausschussmasculin | Maskulinum m
    commissionféminin | Femininum f parlementaire
  • groupemasculin | Maskulinum m parlementaire
    Fraktionféminin | Femininum f
    groupemasculin | Maskulinum m parlementaire
  • régimemasculin | Maskulinum m parlementaire
    parlamentarische Regierungsform
    régimemasculin | Maskulinum m parlementaire
parlementaire
[paʀləmɑ̃tɛʀ]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Parlamentarierin
  • Parlamentarier(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    parlementaire politique | PolitikPOL
    parlementaire politique | PolitikPOL
parlementaire
[paʀləmɑ̃tɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Parlamentär
  • Parlamentärmasculin | Maskulinum m
    parlementaire terme militaire | Militär, militärischMIL
    parlementaire terme militaire | Militär, militärischMIL
adversaire
[advɛʀsɛʀ]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegnerin, Kontrahentin, Widersacherin
  • Gegner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire
    adversaire
  • Kontrahent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire
    adversaire
  • Widersacher(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire
    adversaire
Beispiele
  • adversaire du régime
    Regimegegner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire du régime
matrimonial
[matʀimɔnjal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <matrimoniale; -aux [-o]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehelich, Ehe…
  • ehelich
    matrimonial
    matrimonial
  • Ehe…
    matrimonial
    matrimonial
Beispiele
régime
[ʀeʒim]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Büschel, Traube, Fruchtstand
  • Büschelneutre | Neutrum n
    régime de bananes, de dattes
    régime de bananes, de dattes
  • Traubeféminin | Femininum f
    régime
    régime
  • Fruchtstandmasculin | Maskulinum m
    régime
    régime