Deutsch-Französisch Übersetzung für "Leitung"

"Leitung" Französisch Übersetzung

Leitung
[ˈlaɪtʊŋ]Femininum | féminin f <Leitung; Leitungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
direction, conduite, gestion, administration, présidence conduction conduite, câble, ligne, canalisation ligne organisation, comité directeur
  • directionFemininum | féminin f
    Leitung eines Betriebs, Orchesters
    Leitung eines Betriebs, Orchesters
  • conduiteFemininum | féminin f
    Leitung
    Leitung
  • gestionFemininum | féminin f
    Leitung einer Filiale
    Leitung einer Filiale
  • administrationFemininum | féminin f
    Leitung
    Leitung
  • présidenceFemininum | féminin f
    Leitung einer Versammlung
    Leitung einer Versammlung
  • organisationFemininum | féminin f
    Leitung einer Sportveranstaltung
    Leitung einer Sportveranstaltung
  • comité directeur
    Leitung einer Veranstaltung, als Einrichtung
    Leitung einer Veranstaltung, als Einrichtung
Beispiele
  • unter der Leitung von Orchester
    sous la direction de
    sous la baguette de
    unter der Leitung von Orchester
  • die Leitung von etwas haben
    être à la tête deetwas | quelque chose qc
    die Leitung von etwas haben
  • conductionFemininum | féminin f
    Leitung Physik | physiquePHYS
    Leitung Physik | physiquePHYS
  • conduiteFemininum | féminin f
    Leitung für Wasser, Gas
    Leitung für Wasser, Gas
  • câbleMaskulinum | masculin m
    Leitung (≈ Kabel)auch | aussi a. Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK
    Leitung (≈ Kabel)auch | aussi a. Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK
  • ligneFemininum | féminin f
    Leitung (≈ Stromleitung)
    Leitung (≈ Stromleitung)
  • canalisationFemininum | féminin f
    Leitung unterirdisch
    Leitung unterirdisch
  • ligneFemininum | féminin f
    Leitung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL
    Leitung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL
Beispiele
  • direkte Leitung
    ligne directe
    direkte Leitung
  • Leitungen legen
    poser, installer des lignes
    Leitungen legen
  • eine lange Leitung haben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être dur à la détente umgangssprachlich | familierumg
    eine lange Leitung haben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: