Deutsch-Französisch Übersetzung für "beziehen"

"beziehen" Französisch Übersetzung

beziehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • recouvrir (de)
    beziehen mit Schirm, Möbel
    beziehen mit Schirm, Möbel
  • s’installer dans
    beziehen Wohnung
    beziehen Wohnung
  • se fournir en, acheter (chezjemand | quelqu’un qn)
    beziehen von jemandem Waren
    beziehen von jemandem Waren
  • toucher
    beziehen Gehalt
    beziehen Gehalt
  • percevoir
    beziehen
    beziehen
  • être abonné à
    beziehen Zeitung
    beziehen Zeitung
Beispiele
  • etwas auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) beziehen
    appliqueretwas | quelque chose qc àetwas | quelque chose qc
    etwas auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) beziehen
  • etwas auf sich (Akkusativ | accusatifakk) beziehen
    prendreetwas | quelque chose qc pour soi
    etwas auf sich (Akkusativ | accusatifakk) beziehen
  • bezogen auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
    par rapport à
    bezogen auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
beziehen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich beziehen auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
    se référer à
    sich beziehen auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
eine Unterstützung beziehen
bénéficier d’un secours, d’une allocation
eine Unterstützung beziehen
zu jemandem, etwas Stellung beziehen
prendre position surjemand | quelqu’un qn, suretwas | quelque chose qc
zu jemandem, etwas Stellung beziehen
Aufstellung nehmenoder | ou od beziehen
se placer
se mettre en place
Aufstellung nehmenoder | ou od beziehen
die Betten beziehen
changer les draps
die Betten beziehen
die Betten beziehen
mettre les draps
die Betten beziehen
toucher une pension d’invalidité
Invalidenrente beziehen
Prügel bekommen, beziehen
recevoir une raclée umgangssprachlich | familierumg
Prügel bekommen, beziehen
eine Zeitung im Abonnement beziehen
être abonné à un journal
eine Zeitung im Abonnement beziehen
Quartier beziehen
loger (chezjemand | quelqu’un qn)
Quartier beziehen
gegenüber jemandem, etwas Position beziehenoder | ou od eine Position einnehmen
se situer par rapport àjemand | quelqu’un qn, àetwas | quelque chose qc
gegenüber jemandem, etwas Position beziehenoder | ou od eine Position einnehmen
ein Einkommen beziehen
tirer un revenu (de)
ein Einkommen beziehen

"Beziehen" Französisch Übersetzung

Beziehen
Neutrum | neutre n <Beziehens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • achatMaskulinum | masculin m
    Beziehen von Waren
    Beziehen von Waren
  • abonnementMaskulinum | masculin m (à)
    Beziehen einer Zeitung
    Beziehen einer Zeitung

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: