Deutsch-Französisch Übersetzung für "liegest c3 bctze"

"liegest c3 bctze" Französisch Übersetzung

Meinten Sie cl, cm, cf., CD oder Co.?
Liege
[ˈliːgə]Femininum | féminin f <Liege; Liegen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
divan, chaise longue
  • divanMaskulinum | masculin m
    Liege (≈ Sofa)
    Liege (≈ Sofa)
  • chaise longue
    Liege (≈ Gartenliege)
    Liege (≈ Gartenliege)
liegen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <lag; gelegen; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.; süddeutsch | allemand du SudsüddHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
être couché se trouver, être être situé Weitere Beispiele...
  • être couché
    liegen (≈ in der Horizontalen sein)
    liegen (≈ in der Horizontalen sein)
  • se trouver
    liegen (≈ sich befinden)
    liegen (≈ sich befinden)
  • être
    liegen
    liegen
Beispiele
  • être situé
    liegen (≈ gelegen sein)
    liegen (≈ gelegen sein)
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • mir liegt daran, dass …oder | ou od zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)… (≈ wichtig sein)
    je tiens à ce que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)oder | ou od à (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    mir liegt daran, dass …oder | ou od zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)… (≈ wichtig sein)
  • es ist ihr viel daran gelegen
    elle y tient beaucoup
    es ist ihr viel daran gelegen
Beispiele
  • an jemandem, etwas liegen (≈ zurückzuführen sein)
    tenir àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    an jemandem, etwas liegen (≈ zurückzuführen sein)
  • daran soll es nicht liegen!
    qu’à cela ne tienne!
    daran soll es nicht liegen!
Sterbebett
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lit de mort
  • litMaskulinum | masculin m de mort
    Sterbebett
    Sterbebett
Beispiele
  • auf dem Sterbebett liegen
    être à l’article de la mort
    être mourant
    auf dem Sterbebett liegen
Wochenbett
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
couches
  • couchesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Wochenbett Medizin | médecineMED
    Wochenbett Medizin | médecineMED
Beispiele
  • im Wochenbett liegen
    être en couches
    im Wochenbett liegen
kieloben
Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
la quille en l’air
  • la quille en l’air
    kieloben
    kieloben
Beispiele
  • kieloben liegen
    avoir la quille en l’air
    kieloben liegen
Koma
[ˈkoːma]Neutrum | neutre n <Komas; Komas ou Komata>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coma
  • comaMaskulinum | masculin m
    Koma Medizin | médecineMED
    Koma Medizin | médecineMED
Beispiele
Intensivstation
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
service de réanimation
Beispiele
  • auf der Intensivstation liegen
    être en soins intensifs
    auf der Intensivstation liegen
Kai
[kaɪ]Maskulinum | masculin m <Kais; Kais>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quai
  • quaiMaskulinum | masculin m
    Kai
    Kai
Beispiele
Trümmer
[ˈtrʏmər]Plural | pluriel pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
débris, ruines, décombres
  • débrisMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Trümmer
    Trümmer
  • ruinesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Trümmer von Bauwerken
    Trümmer von Bauwerken
  • décombresMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Trümmer
    Trümmer
Beispiele
Windel
[ˈvɪndəl]Femininum | féminin f <Windel; Windeln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
couche
  • coucheFemininum | féminin f
    Windel
    Windel
Beispiele
  • noch in den Windeln liegen
    être encore bébé, tout petit
    noch in den Windeln liegen
  • noch in den Windeln liegen Projekt figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    en être encore à ses débuts
    noch in den Windeln liegen Projekt figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig