Deutsch-Englisch Übersetzung für "Speck"

"Speck" Englisch Übersetzung

Speck
[ʃpɛk]Maskulinum | masculine m <Speck(e)s; Specke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bacon blubber flab, fat, blubber
  • bacon
    Speck beim Schwein
    Speck beim Schwein
Beispiele
  • durchwachsener [geräucherter, gebratener] Speck
    streaky [smoked, fried] bacon
    durchwachsener [geräucherter, gebratener] Speck
  • Speck zum Spicken
    larding bacon
    Speck zum Spicken
  • dicke Bohnen mit Speck
    broad beans and bacon
    dicke Bohnen mit Speck
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • blubber
    Speck des Wals etc
    Speck des Wals etc
  • flab
    Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fat
    Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blubber
    Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Speck beim Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
wie die Made im Speck leben
to live in the lap of luxury
wie die Made im Speck leben
etwas mit Speck umwickeln
to coveretwas | something sth with strips of bacon
etwas mit Speck umwickeln
in Dreck und Speck
in Dreck und Speck
die Schwarte vom Speck abschneiden
to cut the rind off the bacon
die Schwarte vom Speck abschneiden
die Maden fraßen sich in den Speck hinein
the maggots ate their way into the bacon
die Maden fraßen sich in den Speck hinein
mit Speck fängt man Mäuse
etwa good bait catches fine fish
mit Speck fängt man Mäuse
I thought I smelled bacon.
Ich glaubte, Speck zu riechen.
Quelle: Tatoeba
Would you like bacon or sausage?
Wollen Sie Speck oder Wurst?
Quelle: Tatoeba
These little, fat dumplings, 150-pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear.
Diese kleinen, fetten Knödel, 70-Kilo-Pakete voller Speck sind die Hauptnahrung der Eisbären.
Quelle: TED
Throw a sprat to catch a whale.
Mit Speck fängt man Mäuse.
Quelle: Tatoeba
They would all be bacon and sausages before any agreement was reached.
Sie alle wären Speck und Wurst, bevor eine Einigung zustande käme.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: