Deutsch-Englisch Übersetzung für "unleserliche Handschrift"

"unleserliche Handschrift" Englisch Übersetzung

Handschrift
Femininum | feminine f <Handschrift; Handschriften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
handwriting, hand, chirography hand manuscript Weitere Beispiele...
  • handwriting
    Handschrift Geschriebenes
    hand
    Handschrift Geschriebenes
    chirography
    Handschrift Geschriebenes
    Handschrift Geschriebenes
Beispiele
  • eigene Handschrift
    own handwriting
    eigene Handschrift
  • fließende Handschrift
    flowing handwriting
    fließende Handschrift
  • schiefe (oder | orod nach links geneigte) Handschrift
    backhand, backward-sloping handwriting
    schiefe (oder | orod nach links geneigte) Handschrift
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • hand
    Handschrift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Handschrift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Beispiele
  • das Buch verrät die Handschrift eines Genies
    the book shows the hand of a genius
    das Buch verrät die Handschrift eines Genies
  • manuscript
    Handschrift Geschichte | historyHIST
    Handschrift Geschichte | historyHIST
Beispiele
  • mittelalterliche Handschriften
    medieval manuscripts
    mittelalterliche Handschriften
Beispiele
  • er schreibt (oder | orod hat) eine gute Handschrift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he throws a hard punch, he’s a hard hitter
    er schreibt (oder | orod hat) eine gute Handschrift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
unleserlich
[ˈʊnˌleːzərlɪç; ˌʊnˈleːzərlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
illegible, indecipherable, undecipherable, unreadable
  • illegible
    unleserlich Handschrift, Inschrift, Unterschrift etc
    indecipherable
    unleserlich Handschrift, Inschrift, Unterschrift etc
    undecipherable
    unleserlich Handschrift, Inschrift, Unterschrift etc
    unreadable
    unleserlich Handschrift, Inschrift, Unterschrift etc
    unleserlich Handschrift, Inschrift, Unterschrift etc
Beispiele
unleserlich
[ˈʊnˌleːzərlɪç; ˌʊnˈleːzərlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to write illegibly
Beispiele
Gekritzel
Neutrum | neuter n <Gekritzels; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
scrawling, scribbling scrawl, scribble
  • scrawling
    Gekritzel Tätigkeit
    scribbling
    Gekritzel Tätigkeit
    Gekritzel Tätigkeit
  • scrawl
    Gekritzel Geschriebenes
    scribble
    Gekritzel Geschriebenes
    Gekritzel Geschriebenes
Beispiele
Manessisch
[maˈnɛsɪʃ]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Codex Manesse
Beispiele
einlesen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I shall have to get used to your handwriting first...
Beispiele
einlesen
transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
read in
  • read (etwas | somethingsth) in
    einlesen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten
    einlesen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten
altertümlich
[ˈaltərtyːmlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ancient, antique old-fashioned, antiquated, antique archaic
  • ancient
    altertümlich aus alter Zeit
    antique
    altertümlich aus alter Zeit
    altertümlich aus alter Zeit
Beispiele
  • ein altertümlicher Turm
    an ancient tower
    ein altertümlicher Turm
  • old-fashioned
    altertümlich von alter Form
    antiquated
    altertümlich von alter Form
    antique
    altertümlich von alter Form
    altertümlich von alter Form
Beispiele
  • archaic
    altertümlich Stil etc
    altertümlich Stil etc
akkurat
[akuˈraːt]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
accurate, exact, precise
  • accurate
    akkurat sorgfältig, genau
    exact
    akkurat sorgfältig, genau
    precise
    akkurat sorgfältig, genau
    akkurat sorgfältig, genau
Beispiele
akkurat
[akuˈraːt]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
accurately, exactly exactly, precisely
Beispiele
  • exactly
    akkurat süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    precisely
    akkurat süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    akkurat süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
Beispiele
aufspüren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
track down track down, spoor, hunt, scent, smell out, nose
  • track (down)
    aufspüren suchen und finden
    aufspüren suchen und finden
Beispiele
  • track (down), spoor, hunt
    aufspüren Jagd | huntingJAGD
    aufspüren Jagd | huntingJAGD
  • scent, smell (out), nose (out)
    aufspüren Jagd | huntingJAGD von Hund
    aufspüren Jagd | huntingJAGD von Hund
Beispiele
kindlich
[ˈkɪntlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
childish, childlike childlike, innocent, naïve, naive infantile
Beispiele
  • childlike
    kindlich naiv, unverdorben
    innocent
    kindlich naiv, unverdorben
    naïve
    kindlich naiv, unverdorben
    auch | alsoa. naive
    kindlich naiv, unverdorben
    kindlich naiv, unverdorben
Beispiele
  • infantile
    kindlich Medizin | medicineMED
    kindlich Medizin | medicineMED
Beispiele
kindlich
[ˈkɪntlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
like a child, childishly
Beispiele
  • sie denkt noch ganz kindlich
    she still thinks like a child
    sie denkt noch ganz kindlich