stray emission - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„stray“: intransitive verb

stray

[strei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weglaufen, sich absondern herumirren, sich verlaufen, in die Irre gehen abweichen, abschweifen streuen, vagabundieren umherstrolchen, streunen umherstreifen, laufen vom rechten Weg abkommen

(umher)strolchen, (-)streunen
stray wander, roam

stray wander, roam

(umher)streifen, (-)laufen
stray ss as 1

stray ss as 1

Beispiele

to stray away, to stray off

weglaufen

to stray away, to stray off
to stray to

hinlaufen zu

zulaufen (dative (case) | Dativdat)

to stray to
don’t let the kids stray onto the railway track

achte darauf, dass die Kinder nicht auf die Bahngleise laufen

don’t let the kids stray onto the railway track

weglaufen, sich absondern (from von)
stray wander off

stray wander off

herumirren, sich verlaufen
stray get lost

stray get lost
in die Irre gehen, vom rechten Weg abkommen
stray go astray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stray go astray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

straying sheep

verirrtes Schaf

straying sheep

abweichen, abschweifen
stray digress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stray digress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

streuen, vagabundieren
stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current, magnetic fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current, magnetic fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„stray“: noun

stray

[strei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verirrtes streunendes Tier herrenloses Gut Störungen durch Streuung, atmosphärische Störungen Irrende, Heimatlose

verirrtesor | oder od streunendes Tier
stray stray animal

stray stray animal

(Herum)Irrende(r), Heimatlose(r)
stray lost or homeless person

stray lost or homeless person
stray → siehe „waif“

stray → siehe „waif“

herrenloses Gut
stray common land

stray common land

Störungenplural | Plural pl durch Streuung
stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK disturbances caused by straying <plural | Pluralpl>

stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK disturbances caused by straying <plural | Pluralpl>
atmosphärische Störungenplural | Plural pl
stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK atmospheric disturbances: in radio and TV reception <plural | Pluralpl>

stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK atmospheric disturbances: in radio and TV reception <plural | Pluralpl>

„stray“: adjective

stray

[strei]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verirrt, streunend vereinzelt, -streut zufällig, beiläufig streuend, vagabundierend, Streu…

verirrt, streunend
stray lost: animal, child

stray lost: animal, child

Beispiele

a stray dog

ein streunenderor | oder od entlaufener Hund

a stray dog
stray bullet military term | Militär, militärischMIL

verirrte Kugel, Ausreißer

stray bullet military term | Militär, militärischMIL

vereinzelt, -streut
stray isolated, single

stray isolated, single

Beispiele

one or two stray customers

ein oder zwei vereinzelte Kunden

one or two stray customers

zufällig, beiläufig
stray chance, casual

stray chance, casual

Beispiele

a stray remark

eine beiläufige Bemerkung

a stray remark

streuend, vagabundierend, Streu…
stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

stray current

Streustrom, vagabundierender Strom

stray current
stray energy, stray power

Verlust(e)

stray energy, stray power
stray field

Streufeld

stray field

„emissive“: adjective

emissive

[iˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aussendend, -strahlend, -strömend

aussendend, -strahlend, -strömend
emissive especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

emissive especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

Beispiele

emissive power

Strahlungsvermögen

emissive power
to be emissive of heat

Hitze ausstrahlen

to be emissive of heat

„Emission“: Femininum

Emission

[emɪˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Emission; Emissionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

issue, emission, issuance emission emission, ejaculation emission radio broadcast, radio programme

issue
Emission Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Wertpapieren

issuance
Emission Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Wertpapieren

Emission Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Wertpapieren
auch | alsoa. emission
Emission von Papiergeld Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Emission von Papiergeld Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Beispiele

Emission von Gratisaktien

capitalization (oder | orod cap) issue

Emission von Gratisaktien

emission
Emission Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

Emission Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

emission
Emission Medizin | medicineMED Entleerung

Emission Medizin | medicineMED Entleerung
ejaculation
Emission Medizin | medicineMED von Samen

Emission Medizin | medicineMED von Samen

emission
Emission von Abgasen, Schadstoffen

Emission von Abgasen, Schadstoffen

radio broadcast, radio program(me)
Emission Rundfunksendung schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Emission Rundfunksendung schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„waif“: noun

waif

[weif]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verlassener heimatloser Mensch weggeworfenes Diebesgut, herrenlose Sache Überrest, Fetzen entlaufenes verlaufenes streunendes Tier Flagge im Schau

verlasseneror | oder od heimatloser Mensch
waif

waif

Beispiele

waifs and strays

Heimat-, Obdachlose(r), Ausgestoßene(r)

waifs and strays
waifs and strays child

verlassenesor | oder od verwahrlostes Kind

waifs and strays child
waifs and strays

Kram

waifs and strays
waifs and strays

heimatlose, verwahrloste Kinder

waifs and strays

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

weggeworfenes Diebesgut
waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
herrenlose Sache
waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

Überrestmasculine | Maskulinum m
waif remnant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Fetzenplural | Plural pl
waif remnant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

waif remnant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

entlaufenesor | oder od verlaufenesor | oder od streunendes Tier
waif animal

waif animal

Flaggefeminine | Femininum f im Schau (in der Mitte geknotete Flagge als Notsignal)
waif nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waft

waif nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waft

„waif“: adjective

waif

[weif]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umherirrend, nicht sesshaft gebräuchlich, geläufig

umherirrend, nicht sesshaft
waif

waif

gebräuchlich, geläufig
waif common

waif common

„strayed“: adjective

strayed

[streid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verirrt, -laufen, irregehend

verirrt, -laufen, irregehend
strayed

strayed

„emission“: noun

emission

[iˈmiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausstrahlung, Emission Erguss, AusFluss Ausstrahlung Emission, Inumlaufsetzung, Ausgabe Veröffentlichung

Ausstrahlungfeminine | Femininum f, -strömungfeminine | Femininum f, -sendungfeminine | Femininum f
emission especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

Emissionfeminine | Femininum f
emission especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

emission especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

Beispiele

Newton’s theory of emission

newtonsche Emissionstheorie

Newton’s theory of emission

Ergussmasculine | Maskulinum m
emission discharge

(Aus)Flussmasculine | Maskulinum m
emission discharge

emission discharge

Ausstrahlungfeminine | Femininum f
emission figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

emission figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Emissionfeminine | Femininum f
emission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ausgabefeminine | Femininum f
emission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

emission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Inumlaufsetzungfeminine | Femininum f
emission of paper money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

emission of paper money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
auf einmal in Umlauf gesetzte Papiergeldmenge
emission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

emission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Veröffentlichungfeminine | Femininum f
emission publication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

emission publication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„emissivity“: noun

emissivity

[emiˈsiviti; -mə-; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Emissions-, Strahlungsvermögen

Emissions-, Strahlungsvermögenneuter | Neutrum n, -kraftfeminine | Femininum f
emissivity physics | PhysikPHYS

emissivity physics | PhysikPHYS

„stray line“: noun

stray line

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorläufer

Vorläufermasculine | Maskulinum m (der Logleine)
stray line nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

stray line nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„stray mark“: noun

stray mark

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorläuferendmarke

Vorläuferendmarkefeminine | Femininum f (Merkzeichen am Ende des Vorläufers der Logleine)
stray mark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

stray mark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„stray neutron“: noun

stray neutron

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Streuneutron, vagabundierendes Neutron

Streuneutronneuter | Neutrum n
stray neutron physics | PhysikPHYS

vagabundierendes Neutron
stray neutron physics | PhysikPHYS

stray neutron physics | PhysikPHYS

Deutsch-Englisch Übersetzung für "stray emission"